翻訳
辞書
ソフトウエアー
サービス
コンテンツ

日独翻訳辞書・事典:気軽・祈願・機器・危機・気球・桔梗・帰京・基金・飢饉・起業

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 気軽 , 祈願 , 機器 , 危機 , 気球 , 桔梗 , 帰京 , 基金 , 飢饉 , 起業

気軽

発音: きがる
漢字: ,
翻訳:leichtes Herz, Fröhlichkeit
気軽な: きがるな: leichtblütig (a.), leichtherzig, unbeschwert, fröhlich, sorgenlos, leichtlebig, leichtfüßig
気軽に: きがるに: leichtblütig (adv.), leichtherzig, unbeschwert, fröhlich, sorgenlos, leichtlebig, leichtfüßig
同意語: 気楽

祈願

発音: きがん
漢字: ,
キーワード: 宗教
翻訳:Beten, Andacht, Gebet
祈願する: きがんする: zu Gott beten (um), sein Gebet [seine Andacht] verrichten

機器

発音: きき
漢字: ,
キーワード: 道具
翻訳:Maschinenanlage, Maschinenausstattung, Maschinerie
周辺機器: しゅうへんきき: Peripherie <<< 周辺
光学機器: こうがくきき: optisches Instrument <<< 光学
次もチェック: 器具

危機

発音: きき
漢字: ,
キーワード: 災害
翻訳:Krise, Krisis, Notfall, Notlage, Ausnahmezustand, Notstand, Entscheidungspunkt, Höhepunkt, Wendepunkt
危機に瀕する: ききにひんする: einer kritischen Lage gegenüber gestellt sein, am Rand des Unterganges stehen <<<
危機に陥る: ききにおちいる <<<
危機を逃れる: ききをのがれる: sich herausretten <<<
危機を脱する: ききをだっする <<<
危機を孕む: ききをはらむ: gefahrvoll <<<
危機感: ききかん: Krisenstimmung <<<
危機意識: ききいしき <<< 意識
危機管理: ききかんり: Krisenmanagement <<< 管理
危機一髪で: ききいっぱつで: um ein Haar, bei einem Haar, mit knapper [genauer] Not
危機一髪で助かる: ききいっぱつでたすかる: mit knapper Not davongekommen sein
通貨危機: つうかきょうきき: Währungskrise <<< 通貨
財政危機: ざいせいきき: finanzielle Krise, Finanzkrise, Finanzmarktkrise <<< 財政
経済危機: けいざいきき: Wirtschaftskrisis, Wirtschaftskrise <<< 経済
金融危機: きんゆうきき: Geldkrise, Finanzkrise <<< 金融
ダルフール危機: だるふーるきき: Darfur-Krise <<< ダルフール
エネルギー危機: えねるぎーきき: Energiekrise <<< エネルギー
ドル危機: どるきき: Dollarkrise <<< ドル
ユーロ危機: ゆーろきき: Eurokrise <<< ユーロ
キューバ危機: きゅーばきき: Kubakrise <<< キューバ
次もチェック: 危地


気球

発音: ききゅう
漢字: ,
キーワード: 飛行機
翻訳:Luftballon
気球を上げる: ききゅうをあげる: einen Luftballon steigen lassen <<<
気球船: ききゅうせん: Zeppelin, Luftschiff <<<
熱気球: ねつききゅう: Heißluftballon <<<
観測気球: かんそくききゅう: Wetterballon <<< 観測
係留気球: けいりゅうききゅう: Fesselballon <<< 係留

桔梗

発音: ききょう
漢字:
キーワード:
翻訳:chinesische Glockenblume
桔梗色の: ききょういろの: violettblau <<<
次もチェック: カンパニュラ

帰京

発音: ききょう
漢字: ,
キーワード: 旅行
翻訳:Rückkehr nach der Hauptstadt [Tokio]
帰京する: ききょうする: nach der Hauptstadt [Tokio] zurückkehren
次もチェック: 帰省

基金

発音: ききん
漢字: ,
キーワード: 金融
翻訳:Fonds, Grundstock, Grundvermögen
基金募集: ききんぼしゅう: Fondssammlung, Grundstocksammlung, Grundvermögensammlung <<< 募集
償還基金: しょうかんききん: Tilgungsfonds, Tilgungskasse <<< 償還
救済基金: きゅうざいききん: Hilfsfonds, Hilfskasse <<< 救済

飢饉

発音: ききん
漢字:
キーワード: 災害
翻訳:Hungersnot, Missernte, Teuerung
水飢饉: みずききん: Wassernot, Wassermangel, Dürre <<<
次もチェック: 凶作

起業

発音: きぎょう
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:Start [Gründung] eines Unternehmens
起業する: きぎょうする: ein Geschäft beginnen, ein Unternehmen gründen

このページに有る記事:1570 - 1579、全部で:8929.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdき-4.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:12/05/25 17:42