翻訳
辞書
ソフトウエアー
サービス
コンテンツ

日独翻訳辞書・事典:寄港・貴公・帰国・気骨・記号・記載・奇才・貴様・騎士・気質

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 寄港 , 貴公 , 帰国 , 気骨 , 記号 , 記載 , 奇才 , 貴様 , 騎士 , 気質

寄港

発音: きこう
漢字: ,
キーワード:
翻訳:Zwischenstopp
寄港する: きこうする: einen Hafen anlaufen [berühren]
寄港地: きこうち: Anlaufhafen <<<

貴公

発音: きこう
漢字: ,
翻訳:Sie (pol., anc.)
貴公の: きこうの: Ihr, Ihre
貴公は: きこうは: Sie sind
貴公に: きこうに: Sie, Ihnen
同意語: 貴方

帰国

発音: きこく
漢字: ,
キーワード: 旅行
翻訳:Heimkehr, Heimkunft
帰国する: きこくする: zurückkehren, zurückkommen, heimkehren, heimkommen
帰国者: きこくしゃ: Heimkehrer, Heimgekehrte <<<

気骨

発音: きこつ
漢字: ,
翻訳:Kharakterstärke, Mannesstärke, Bravheit, Kernhaftigkeit, Mannhaftigkeit, Mumm, Schneid
気骨の有る: きこつのある: khrakterstark, mannesstark, brav, kernhaftig, mannhaftig, schneidig <<<
次もチェック: 気概


記号

発音: きごう
漢字: ,
キーワード: 数学
翻訳:Zeichen, Symbol, Notenschlüssel, Wahrzeichen
記号の: きごうの: symbolisch
記号を付ける: きごうをつける: bezeichnen (mit), anzeichnen (mit), Zeichen machen (auf), anhaken, ankreuzen, das Zeichen des Dreiecks machen <<<
記号で表す: きごうであらわす: mit einem Symbol darstellen <<<
記号学: きごうがく: Semiotik <<<
記号論: きごうろん <<<
記号論理学: きごうろんりがく: symbolische Logik
記号法: きごうほう: Notation <<<
発音記号: はつおんきごう: phonetisches Zeichen <<< 発音
化学記号: かがくきごう: chemisches Symbol, Zeichen <<< 化学
銘柄記号: めいがらきごう: Tickersymbol <<< 銘柄
代数記号: だいすうきごう: algebraisches Vorzeichen <<< 代数
反復記号: はんぷくきごう: Wiederholungszeichen <<< 反復
プラス記号: ぷらすきごう: Pluszeichen <<< プラス
マイナス記号: まいなすきごう: Minuszeichen <<< マイナス
モールス記号: もーるすきごう: Morsealphabet <<< モールス
同意語: 符号

記載

発音: きさい
漢字: ,
キーワード: 行政
翻訳:Eintragung, Beschreibung, Darstellung, Vermerk
記載する: きさいする: eintragen (in), beschreiben, darstellen, vermerken
記載が無い: きさいがない: Es wird nicht erwähnt <<<
記載漏れ: きさいもれ: Auslassung, Unterlassung, Versäumnis <<<
記載事項: きさいじこう: erwähnte Position <<< 事項
別紙に記載する: べっしにきさいする: auf ein anderes Blatt schreiben <<< 別紙
次もチェック: 記録

奇才

発音: きさい
漢字: ,
翻訳:merkwürdiges [eigentümliches, seltsames, sonderbares, ungewöhnliches] Talent
次もチェック: 天才

貴様

発音: きさま
漢字: ,
翻訳:du, mein Bester, mein lieber Freund
次もチェック: 貴方

騎士

発音: きし
漢字: ,
キーワード: 歴史
翻訳:Ritter, Kavalier
騎士の: きしの: ritterlich
騎士にする: きしにする: zum Ritter schlagen
騎士団: きしだん: Ritterstand <<<
騎士道: きしどう: Ritterschaft, Rittertum, Ritterlichkeit, galantes Benehmen <<<
騎士道精神: きしどうせいしん: Ritterlichkeit <<< 精神
聖堂の騎士: せいどうのきし: Tempelritter, Templer <<< 聖堂
リボンの騎士: りぼんのきし: Choppy und die Prinzessin (ein japanischer Manga von Osamu Tezuka, 1953-1958) <<< リボン
次もチェック: 騎手

気質

発音: きしつ , かたぎ
漢字: ,
翻訳:Charakteranlage, Disposition, Gemütsart, Sinnersart, Temperament, Veranlagung, Charakter, Wesensart, Artung, Geist
職人気質: しょくにんかたぎ: Handwerksgeist <<< 職人
武士気質: ぶしかたぎ: Bushido, Rittertum, Ritterlichkeit, Rittertreue <<< 武士
武士気質の: ぶしかたぎの: ritterlich, soldatisch, samuraihaft <<< 武士
玄人気質: くろうとかたぎ: professionelle Einstellung <<< 玄人
次もチェック: 気性

このページに有る記事:1600 - 1609、全部で:8929.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdき-7.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:12/05/25 17:42