翻訳
辞書
ソフトウエアー
サービス
コンテンツ

日独翻訳辞書・事典:歌姫・打掛・内側・内気・打水・宇宙・有頂天・団扇・宇都宮・鬱病

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 歌姫 , 打掛 , 内側 , 内気 , 打水 , 宇宙 , 有頂天 , 団扇 , 宇都宮 , 鬱病

歌姫

発音: うたひめ
漢字: ,
キーワード: 歴史 , 音楽
翻訳:Sängerin
次もチェック: 歌手

打掛

発音: うちかけ
漢字: ,
違う綴り: 打ち掛
キーワード: 衣服 , ゲーム
翻訳:langes Obergewand [Oberkleid] (um über Kimono anzuziehen), Unterbrechung eines Shogi- oder Go-spieles (um am nächsten Tag fortzusetzen)
打掛にする: うちかけにする: lassen ein Shogi- oder Go-spiel unvollendet (um am nächsten Tag fortzusetzen)
次もチェック: 着物 , 将棋 , 囲碁

内側

発音: うちがわ
漢字: ,
キーワード: 位置
翻訳:Innenseite, innere Seite
内側の: うちがわの: inner, Innen-
内側から: うちがわから: von innen, von der Innenseite
反意語: 外側

内気

発音: うちき
漢字: ,
翻訳:Schüchternheit, Scheu
内気な: うちきな: schüchtern, scheu
次もチェック: 遠慮


打水

発音: うちみず
漢字: ,
違う綴り: 打ち水
キーワード:
翻訳:Begießen, Besprengen
打水をする: うちみずをする: mit Wasser begießen [besprengen], Wasser gießen [sprengen] (auf)
庭に打水をする: にわにうちみずをする: den Garten bewässern <<<

宇宙

発音: うちゅう
漢字: ,
キーワード: 天文 , 飛行機
翻訳:Weltraum, Kosmos, Universum
宇宙の: うちゅうの: kosmisch, universal
宇宙人: うちゅうじん: Außerirdische, außerirdisches Wesen <<<
宇宙服: うちゅうふく: Raumanzug <<<
宇宙船: うちゅうせん: Raumschiff <<<
宇宙塵: うちゅうじん: kosmischer Stab <<<
宇宙線: うちゅうせん: kosmische Ultrastrahlung, Höhenstrahlung <<<
宇宙論: うちゅうろん: Kosmologie <<<
宇宙旅行: うちゅうりょこう: Raumfahrt <<< 旅行
宇宙兵器: うちゅうへいき: Raumwaffe <<< 兵器
宇宙空間: うちゅうくうかん: Weltraum <<< 空間
宇宙飛行: うちゅうひこ: Raumfahrt, Raumflug <<< 飛行
宇宙飛行士: うちゅうひこうし: Astronaut, Weltraumfahrer, Astronautin (f.) <<<
宇宙ロケット: うちゅうろけっと: Raumrakete <<< ロケット
宇宙ステーション: うちゅうすてーしょん: Raumstation <<< ステーション
宇宙センター: うちゅうせんたー: Raumfahrtzentrum <<< センター
次もチェック: コスモス

有頂天

発音: うちょうてん
漢字: , ,
キーワード: 仏教
翻訳:Bhavaagra, Entzückung, Begeisterung, Ekstase
有頂天に成る: うちょうてんになる: in Entzücken [Ekstase] geraten, vor Freude außer sich geraten <<<

団扇

発音: うちわ
漢字: ,
キーワード: アクセサリー
翻訳:runder Fächer
団扇を使う: うちわをつかう: sich fächeln <<< 使
団扇で煽ぐ: うちわであおぐ <<<
左団扇: ひだりうちわ: Wohlstand, Überfluss, bequemes [leichtes] Leben <<<
左団扇で暮す: ひだりうちわでくらす: im Wohlstand [Überfluss] leben <<<
次もチェック: 扇子

宇都宮

発音: うつのみや
漢字: , ,
キーワード: 日本
翻訳:(Stadt) Utsunomiya
宇都宮市: うつのみやし: Stadt Utsunomiya (Tochigi) <<<
次もチェック: 栃木

鬱病

発音: うつびょう
漢字: ,
キーワード: 病気
翻訳:Melancholie
躁鬱病: そううつびょう: manisch-depressive Erkrankung
躁鬱病患者: そううつびょうかんじゃ: manisch-depressiver Patient <<< 患者

このページに有る記事:448 - 457、全部で:8899.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdう-3.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:10/01/25 18:10