|
発音:
じゅうばこ
漢字:重
, 箱
キーワード:
台所用品
翻訳:aufeinander Gepackte Schachteln
重箱の隅を突く: じゅうばこのすみをつつく: peinlich genau sein
重箱の隅を穿る: じゅうばこのすみをほじくる
発音:
じゅうびょう
漢字:重
, 病
キーワード:
病気
翻訳:schwere (erste, gefährliche) Krankheit
重病の: じゅうびょうの: gefährlich krank
重病人: じゅうびょうにん: Schwerkranker <<< 人
重病患者: じゅうびょうかんじゃ: schwerer Fall, gefährlich kranker Patient <<< 患者
次もチェック:
重体
,
難病
発音:
じゅうぶん
漢字:十
, 分
違う綴り:
充分
翻訳:Voll, Genüge, ausreichende Menge
十分に: じゅうぶんに: zur Genügen in Hülle und Fülle, im Überfluss
十分な: じゅうぶんな: vollständig, ganz, genügend, hinlänglich, hinreichend, reichlich
十分の一: じゅうぶんのいち: ein Zehntel <<< 一
不十分: ふじゅうぶん: Unzulänglichkeit, Mangelhaftigkeit <<< 不
不十分な: ふじゅうぶんな: unbefriedigend, ungenügend, unzulänglich, unzureichend, mangelhaft, unvollständig
同意語:
随分
発音:
じゅうほう
漢字:銃
, 砲
キーワード:
武器
翻訳:Schusswaffe, Feuerwaffe, Gewehr
銃砲店: じゅうほうてん: Waffengeschäft <<< 店
銃砲取締法: じゅうほうとりしまりほう: Waffengesetz
発音:
じゅうまん
漢字:十
, 万
違う綴り:
100000,
10万
キーワード:
数字
翻訳:hunderttausend
十万番: じゅうまんばん: Hunderttausendstel <<< 番
第十万: だいじゅうまん <<< 第
十万円: じゅうまんえん: hunderttausend Yen <<< 円
発音:
じゅうみん
漢字:住
, 民
キーワード:
町
翻訳:Bewohner, Einwohner, Ansässige, Bürger, Bevölkerung, Bewohnerschaft, Einwohnerschaft
住民税: じゅうみんぜい: Einwohnersteuer <<< 税
住民票: じゅうみんひょう: Wohnsitznachweis <<< 票
住民登録: じゅうみんとうろく: Wohnsitzanmeldung <<< 登録
住民投票: じゅうみんとうひょう: Referendum, Volksabstimmung <<< 投票
住民運動: じゅうみんうんどう: Bürgerbewegung, Bürgerinitiative <<< 運動
先住民: せんじゅうみん: Ureinwohner, Autochthone <<< 先
次もチェック:
住人
発音:
じゅうやく
漢字:重
, 役
キーワード:
仕事
翻訳:Vorstand, Direktion, Direktorium, Geschäftsleitung, Vorstandsmitglied, Exekutive
重役会議: じゅうやくかいぎ: Vorstandssitzung, Vorstandskonferenz, Exekutivrat <<< 会議
発音:
じゅうよう
漢字:重
, 要
翻訳:Gewichtigkeit, Bedeutung, Belang, Gewicht, Wert
重要性: じゅうようせい <<< 性
重要な: じゅうような: gewichtig, bedeutend, belangreich, von Bedeutung [Belang], maßgebend, wesentlich
重要で無い: じゅうようでない: unwichtig, unbedeutend, unwesentlich <<< 無
重要視する: じゅうようしする: auf etw. großen Wert legen, großes Gewicht auf etw. legen <<< 視
重要商品: じゅうようしょうひん: wichtiger Handelsartikel <<< 商品
重要人物: じゅうようじんぶつ: Hauptpersönlichkeit, führender Geist, Mann von Bedeutung [Belang] <<< 人物
重要地位: じゅうようちい: hohe [einflussreiche, wichtige] Stellung, Schlüsselstellung <<< 地位
重要物産: じゅうようぶっさん: Haupterzeugnis, Haupthandelsartikel, wichtige Stapelware <<< 物産
重要物資: じゅうようぶっし: hochwichtiges Material, lebenswichtiger Rohstoff <<< 物資
重要産業: じゅうようさんぎょう: Hauptindustrie, wichtiges Gewerbe <<< 産業
重要書類: じゅうようしょるい: wichtige Papiere [Dokumente] <<< 書類
重要文化財: しゅうようぶんかざい: wichtiges kulturelles Vermögen
次もチェック:
主要
,
大切
,
重大
発音:
じゅうよん
漢字:十
, 四
違う綴り:
14
キーワード:
数字
翻訳:vierzehn
十四番: じゅうよんばん: der [die, das] vierzehnte <<< 番
第十四: だいじゅうよん <<< 第
発音:
じゅうりょう
漢字:重
, 量
キーワード:
物理
,
交通
翻訳:Schwergewicht, Schwere
重量挙げ: じゅうりょうあげ: Gewichtheben <<< 挙
重量級: じゅうりょうきゅう: Schwergewicht <<< 級
重量品: じゅうりょうひん: schwere Last <<< 品
重量不足: じゅうりょうぶそく: Untergewicht, Mindergewicht <<< 不足
重量超過: じゅうりょうちょうか: Übergewicht <<< 超過
総重量: そうじゅうりょう: Bruttogewicht <<< 総
重量トン: じゅうりょうとん: Nettotonne <<< トン
正味重量: しょうみじゅうりょう: Nettogewicht, Reingewicht <<< 正味
超過重量: ちょうかじゅうりょう: Übergewicht, Überlast <<< 超過
同意語:
質量
|