翻訳
辞書
ソフトウエアー
サービス
コンテンツ

日独翻訳辞書・事典:国際・国債・国産・酷使・黒色・告示・国字・黒人・国籍・告訴

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 国際 , 国債 , 国産 , 酷使 , 黒色 , 告示 , 国字 , 黒人 , 国籍 , 告訴

国際

発音: こくさい
漢字: ,
キーワード: 政治 , 地理
翻訳:internationale (Angelegenheiten)
国際の: こくさいの: international, zwischenstaatlich, überstaatlich, International-, Völker-, Welt-
国際人: こくさいじん: Kosmopolit <<<
国際法: こくさいほう: Völkerrecht <<<
国際化: こくさいか: Internationalisierung <<<
国際会議: こくさいかいぎ: internationale Konferenz <<< 会議
国際関係: こくさいかんけい: internationale Beziehung <<< 関係
国際紛争: こくさいふんそう: internationale Verwicklung, zwischenstaatliche Konflikt <<< 紛争
国際管理: こくさいかんり: internationale Kontrolle <<< 管理
国際警察: こくさいけいさつ: Internationale kriminalpolizeiliche Organisation, Interpol <<< 警察
国際結婚: こくさいけっこん: internationale Heirat <<< 結婚
国際電話: こくさいでんわ: Auslandsgespräch <<< 電話
国際貿易: こくさいぼうえき: internationaler Handel, Welthandel <<< 貿易
国際放送: こくさいほうそう: Sendung für Ausland, Rundfunk für ausländischer Hörer <<< 放送
国際連盟: こくさいれんめい: Völkerbund <<< 連盟
国際連合: こくさいれんごう: Vereinte Nationen <<< 連合 , 国連
次もチェック: 海外 , 国外

国債

発音: こくさい
漢字: ,
キーワード: 市場
翻訳:Staatsanleihe, Staatsschuld
国債を買う: こくさいをかう: Staatspapiere erwerben <<<
国債を募集する: こくさいをぼしゅうする: eine Staatsanleihe auflegen [aufnehmen] <<< 募集
国債を発行する: こくさいをはっこうする <<< 発行
国債を償還する: こくさいをしょうかんする: eine Staatsanleihe tilgen <<< 償還
国債証券: こくさいしょうけん: Staatsschuldschein, Staatspapier <<< 証券
次もチェック: 証券 , 社債

国産

発音: こくさん
漢字: ,
キーワード: 工業
翻訳:Landeserzeugnis
国産の: こくさんの: einheimisch, Landes-, im Land hergestellt
国産品: こくさんひん: Landesprodukt, einheimische Produkt [Erzeugnis] <<<
国産車: こくさんしゃ: einheimisches Auto, im Land hergestelltes Auto <<<
国産メーカー: こくさんめーかー: einheimischer Hersteller <<< メーカー

酷使

発音: こくし
漢字: , 使
翻訳:Arbeitsüberlastung, Überanstrengung, Überarbeitung
酷使する: こくしする: überanstrengen, schinden, abplacken, nicht zur Ruhe kommen lassen, überlasten


黒色

発音: こくしょく
漢字: ,
キーワード:
翻訳:Schwarz
黒色の: こくしょくの: schwarz, schwärzlich
黒色人種: こくしょくじんしゅ: schwarze Rasse <<< 人種
黒色火薬: こくしょくかやく: schwarzes Schießpulver <<< 火薬
次もチェック: 黒人 , ブラック

告示

発音: こくじ
漢字: ,
キーワード: 行政
翻訳:Bekanntmachung, Ankündigung, Anzeige, Bekanntgabe, Kundgabe, Veröffentlichung, Verkündigung, Kündigung
告示する: こくじする: bekannt geben, ankündigen, anzeigen, bekannt machen, veröffentlichen
告示板: こくじばん: Anschlagtafel, schwarzes Brett <<<
次もチェック: 公示

国字

発音: こくじ
漢字: ,
キーワード: 文法
翻訳:Nationalschriften, von Japaner geschaffte Kanji-Schriften

黒人

発音: こくじん
漢字: ,
キーワード: 社会
翻訳:der Schwarze, die Schwarze
黒人種: こくじんしゅ: schwarze Rasse <<<
黒人女: こくじんおんな: schwarze Frau, Schwarze <<<
次もチェック: 白人

国籍

発音: こくせき
漢字: ,
キーワード: 政治 , 地理
翻訳:Staatsangehörigkeit, Nationalität, Staatsbürgerschaft
国籍を偽る: こくせきをいつわる: die Staatsangehörigkeit verbergen <<<
国籍法: こくせきほう: Staatsangehörigkeitsgesetz <<<
国籍剥奪: こくせきはくだつ: Entzug der Staatsangehörigkeit, Ausbürgerung <<< 剥奪
国籍放棄: こくせきほうき: Aufgabe der Staatsangehörigkeit <<< 放棄
国籍取得: こくせきしゅとく: Erwerb der Staatsangehörigkeit, Einbürgerung <<< 取得
国籍不明: こくせきふめい: unbekannte Nationalität <<< 不明
国籍証明書: こくせきしょうめいしょ: Bescheinigung der Staatsangehörigkeit
二重国籍: にじゅうこくせき: Doppelstaatsangehörigkeit <<< 二重
日本国籍: にほんこくせき: japanische Nationalität <<< 日本

告訴

発音: こくそ
漢字: ,
キーワード: 裁判
翻訳:Anklage, Beschuldigung
告訴する: こくそする: anklagen (wegen, bei), Anklage erheben (gegen, wegen), ein (gerichtliches) verfahren [einen Prozess] einleiten [anhängig machen] (gegen), eine Klage [einen Prozess] anstrengen (gegen)
告訴を取下げる: こくそをとりさげる: Anklage zurücknehmen, ein Verfahren einstellen [niederschlagen]
告訴状: こくそじょう: Anklageschrift, Klageschrift <<<
告訴人: こくそにん: Ankläger, Anklagender <<<

このページに有る記事:2760 - 2769、全部で:8899.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdこ-28.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:10/01/25 18:10