翻訳
辞書
ソフトウエアー
サービス
コンテンツ

日独翻訳辞書・事典:達者・達成・達人・竜巻・手綱・建坪・建前・建物・建屋・棚卸

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 達者 , 達成 , 達人 , 竜巻 , 手綱 , 建坪 , 建前 , 建物 , 建屋 , 棚卸

達者

発音: たっしゃ
漢字: ,
キーワード: 健康
翻訳:gute Gesundheit
達者な: たっしゃな: gesund (a.), wohl, stark, kräftig, geschickt (in), gewandt (in), tüchtig (in)
達者で暮す: たっしゃでくらす: bei guter Gesundheit sein, gesund sein <<<
御達者で: おったしゃで: Leben Sie wohl! Alles Gute! Machs gut! <<<
達者に: たっしゃに: geschickt (adv.), gewandt, tüchtig, fertig
達者に成る: たっしゃになる: sich erholen, wieder gesund werden, seine Gesundheit wiedererlangen <<<
口が達者: くちがたっしゃ: eine geläufige Zunge haben <<<
足が達者: あしがたっしゃ: starke Beine haben <<<
同意語: 上手 , 元気

達成

発音: たっせい
漢字: ,
翻訳:Ausführung, Erreichen, Erringen
達成する: たっせいする: ausführen, erreichen, erringen
次もチェック: 成就 , 貫徹 , 遂行

達人

発音: たつじん
漢字: ,
キーワード: 芸術
翻訳:Meister, Adept, Experte, Virtuose
同意語: 名人

竜巻

発音: たつまき
漢字: ,
キーワード: 災害
翻訳:Windhose, Wasserhose, Trombe
次もチェック: 旋風


手綱

発音: たづな
漢字: ,
翻訳:Zügel, Zaum
手綱を取る: たづなをとる: die Zügel ergreifen [in der Hand haben, in die Hand nehmen] <<<
手綱を引き締める: たづなをひきしめる: die Zügel straff anziehen [kurz halten], ein Pferd gut im Zaum halten
手綱を緩める: たづなをゆるめる: die Zügel locker lassen [zu lang halten] <<<
同意語:

建坪

発音: たてつぼ
漢字: ,
キーワード: 不動産
翻訳:Baufläche, bebaute Fläche

建前

発音: たてまえ
漢字: ,
キーワード: 建築
翻訳:Richten, Richtfest, Grundsatz, Prinzip
建前とする: たてまえとする: es sich zur Prinzip machen

建物

発音: たてもの
漢字: ,
キーワード: , 建築
翻訳:Gebäude, Bau, Bauwerk
建物会社: たてものがいしゃ: Baufirma, Baugesellschaft, Bauunternehmen <<< 会社
次もチェック: 建築

建屋

発音: たてや
漢字: ,
キーワード: 建築
翻訳:Industriegebäude, Industriebau, gewerbliches Gebäude
次もチェック: 建物

棚卸

発音: たなおろし
漢字: ,
違う綴り: 店卸
キーワード:
翻訳:Inventur, Bestandsaufnahme, Lageraufnahme
棚卸をする: たなおろしをする: Inventur machen, Bestand aufnehmen, meckern (vor), mäkeln,nörgeln
棚卸表: たなおろしひょう: Inventar, Bestandsverzeichnis <<<
次もチェック: 在庫 , ストック

このページに有る記事:5256 - 5265、全部で:8929.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdた-15.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:12/05/25 17:42