翻訳
辞書
ソフトウエアー
サービス
コンテンツ

日独翻訳辞書・事典:検定・拳闘・健闘・検討・見当・剣道・県道・顕微鏡・見物・検便

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 検定 , 拳闘 , 健闘 , 検討 , 見当 , 剣道 , 県道 , 顕微鏡 , 見物 , 検便

検定

発音: けんてい
漢字: ,
キーワード: 教育
翻訳:amtliche Prüfung, amtliche [offizielle] Genehmigung, Gutheißung
検定する: けんていする: amtlich prüfen [genehmigen], gutheißen
検定試験: けんていしけん: amtliches Examen (für das Lehramt) <<< 試験
検定教科書: けんていきょうかしょ: amtlich genehmigtes Schulbuch
次もチェック: 検査

拳闘

発音: けんとう
漢字: ,
キーワード: スポーツ
翻訳:Boxen, Faustkampf
拳闘する: けんとうする: gegen jn. boxen
拳闘場: けんとうじょう: Boxring <<<
拳闘界: けんとうかい: Boxenkreise <<<
拳闘試合: けんとうしあい: Boxkampf <<< 試合
拳闘選手: けんとうせんしゅ: Boxer <<< 選手
次もチェック: ボクシング

健闘

発音: けんとう
漢字: ,
キーワード: スポーツ
翻訳:guter (tapferer) Kampf
健闘する: けんとうする: gut (brav, tapfer) kämpfen, sich gut schlagen

検討

発音: けんとう
漢字: ,
翻訳:Überprüfung, Betrachtung, Durchsicht
検討する: けんとうする: überprüfen, nachprüfen, betrachten, durchsehen
再検討: さいけんとう: nochmalige Überprüfung [Betrachtung] <<<
再検討する: さいけんとうする: nochmals prüfen [betrachten]
次もチェック: 審議


見当

発音: けんとう
漢字: ,
翻訳:Ziel, Richtung, Mutmaßung, Vormutung, Vorstellung, Ahnung, Erwartung, Abschätzung
見当を付ける: けんとうをつける: zielen, ein ganz bestimmtes (unbestimmtes) Vorgefühl haben, mutmaßen, etw. für möglich hatten, erwarten, abschätzen, schätzen <<< , 見積
見当が付かない: けんとうがつかない: keine Ahnung haben
見当違いの: けんとうちがいの: falsch, verkehrt, unzutreffend, irreführend, danebengegangen <<<
見当違いをする: けんとうちがいをする: vorbeischießen, danebengehen, danebenhauen, auf dem Holzweg sein, einen Bock schießen
見当が外れる: けんとうがはずれる: enttäuscht sein, für jn. eine kalte Dusche sein <<<
次もチェック: 方角 , 判断 , 大体

剣道

発音: けんどう
漢字: ,
キーワード: 武道
翻訳:Kendo, japanische Fechtkunst
剣道家: けんどうか: Kendospieler, Fechtspieler <<<
剣道師範: けんどうしはん: Kendomeister <<< 師範
次もチェック: Kendo

県道

発音: けんどう
漢字: ,
キーワード:
翻訳:Straße von erster [zweiter] Ordnung der Präfektur, Landesstraße
次もチェック: 国道

顕微鏡

発音: けんびきょう
漢字: , ,
キーワード: 光学
翻訳:Mikroskop
顕微鏡の: けんびきょうの: mikroscopisch
顕微鏡的: けんびきょうてき <<<
顕微鏡で見る: けんびきょうでみる: mikroskopieren, mikroskopisch untersuchen, mikroskopische Untersuchung machen, durch das Mikroskop sehen <<<
顕微鏡で調べる: けんびきょうでしらべる <<< 調
顕微鏡検査: けんびきょうけんさ: mikroskopische Untersuchung <<< 検査
顕微鏡写真: けんびきょうしゃしん: Mikrofotografie <<< 写真
電子顕微鏡: でんしけんびきょう: elektronisches Mikroskop <<< 電子

見物

発音: けんぶつ , みもの
漢字: ,
キーワード: ショー , 旅行
翻訳:Zuschauen, Besichtigung, Aufsuchen von Sehenswürdigkeiten, Besuch der Sehenswürdigkeiten
見物する: けんぶつする: zuschauen, zusehen, sich ansehen, besichtigen, besuchen
見物に行く: けんぶつにいく: sich die Sehenswürdigkeiten anschauen <<<
見物人: けんぶつにん: Zuschauer, Besucher, Schaulustiger, Gaffer, Publikum <<<
見物席: けんぶつせき: Zuschauerraum, Zuschauerpodium, Tribüne <<<
芝居見物: しばいけんぶつ: Theaterbesuch <<< 芝居
名所見物する: めいしょけんぶつする: Sehenswürdigkeit besichtigen <<< 名所
次もチェック: 観光 , 観劇

検便

発音: けんべん
漢字: , 便
キーワード: 医学
翻訳:Stuhluntersuchung
検便する: けんべんする: den Stuhl einer Person überprüfen

このページに有る記事:2351 - 2360、全部で:8899.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdけ-19.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:10/01/25 18:10