驗呻スサ髫ェ�ウ
髴取ィ雁カ�
郢ァ�ス郢晁シ斐Κ郢ァ�ヲ郢ァ�ィ郢ァ�「郢晢スシ
郢ァ�オ郢晢スシ郢晁侭縺�
郢ァ�ウ郢晢スウ郢晢ソスホヲ郢晢ソス

日独翻訳辞書・事典:解雇・開墾・介護・悔悟・会合・開催・改札・解散・開始・会誌

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 解雇 , 開墾 , 介護 , 悔悟 , 会合 , 開催 , 改札 , 解散 , 開始 , 会誌

解雇

発音: かいこ
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:Entlassung, Abbau, Abdankung, Entsetzung, Enthebung, Absetzen, Absetzung, Ausscheidung
解雇する: かいこする: jn. seines Amtes entheben, jn. aus seinem Amt entlassen, jn. von einem Amt absetzen, jn. destituieren, jn. aus dem Dienst entlassen, jm. den Abschied geben, jn. abdanken
解雇される: かいこされる: entlassen werden, seinen Abschied bekommen
解雇手当: かいこてあて: Entlassungsentschädigung, Entlassungsgeld <<< 手当
解雇予告: かいこよこく: Kündigung <<< 予告
解雇通知: かいこつうち <<< 通知
大量解雇: たいりょうかいこ: Restrukturierung <<< 大量
不当解雇: ふとうかいこ: unberechtigte Entlassung <<< 不当
一時解雇: いちじかいこ: Arbeitsunterbrechung, Entlassung <<< 一時
次もチェック: 免職

開墾

発音: かいこん
漢字: ,
キーワード: 農業
翻訳:Urbarmachung, Reuterung, Rodung, Anbau
開墾する: かいこんする: urbar machen, roden, reuten, anbauen, bebauen
開墾地: かいこんち: Neubruch, Reut, Reutfeld, Schwende, Rodeland, Rodung, urbares Land <<<

介護

発音: かいご
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:Pflege
介護する: かいごする: sich um jn. kümmern, jn. versorgen
介護人: かいごにん: Helfer <<<
介護保険: かいごほけん: Pflegeversicherung <<< 保険
次もチェック: 看護 , 介抱

悔悟

発音: かいご
漢字: ,
キーワード: キリスト教
翻訳:Reue, Reuegefühl, Zerknirschtheit, Gewissensbisse, Buße
悔悟する: かいごする: bereuen, Reue haben [fühlen, empfinden] (¨ber etw.), sich reuen, es reut jn., Ruße tun (für etw.), Gewissensbisse haben, büßen (für etw.), reuig [reuevoll, reumütig, zerknirscht, bußfertig] sein
悔悟の涙を流す: かいごのなみだをながす: Tränen der Reue vergießen, in Tränen der Reue ausbrechen


会合

発音: かいごう
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:Zusammenkunft, Zusammenkommen, Versammlung, Begegnung, Treffen
会合する: かいごうする: zusammenkommen, sich versammeln, zusammentreten, Zusammentreffen
会合を開く: かいごうをひらく: tagen <<<
会合場所: かいごうばしょ: Sammelplatz, Tagungsort, Treffpunkt <<< 場所
次もチェック: 集合 , ミーティング

開催

発音: かいさい
漢字: ,
キーワード: スポーツ
翻訳:Eröffnung eines Geschäfts, Veranstaltung einer Versammlung, Sportveranstaltung
開催する: かいさいする: abhalten, veranstalten, eröffnen
開催日: かいさいび: Öffnungstag <<<
開催地: かいさいち: Veranstaltungsort, Austragungsort <<<
次もチェック: 開幕

改札

発音: かいさつ
漢字: ,
キーワード: 交通
翻訳:Fahrkartenkontrolle, Bahnsteigsperre
改札する: かいさつする: Fahrkarten (Billette) kontrollieren, Karten knipsen (lochen)
改札係: かいせつがかり: Bahnsteigschaffner <<<
改札口: かいさつぐち: Bahnsteigsperre <<<

解散

発音: かいさん
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:Auflösung, Zerstreuung, Entlassung
解散する: かいさんする: sich auflösen, sich zerstreuen
解散権: かいさんけん: Auflösungsrecht <<<
議会を解散する: ぎかいをかいさんする: den Bundestag auflösen <<< 議会

開始

発音: かいし
漢字: ,
翻訳:Anfang, Beginn, Start, Eröffnung
開始する: かいしする: anfangen, beginnen, starten, eröffnen
砲撃を開始する: ほうげきをかいしする: das Feuer eröffnen, losschießen <<< 砲撃

会誌

発音: かいし
漢字: ,
キーワード:
翻訳:Vereinsbericht, Bulletin
同窓会誌: どうそうかいし: Bericht alter Schulkameraden <<< 同窓
同意語: 会報

このページに有る記事:839 - 848、全部で:8899.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdか-4.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:10/01/25 18:10