翻訳
辞書
ソフトウエアー
サービス
コンテンツ

日独翻訳辞書・事典:成田・成行・鳴門・成程・馴合・縄跳・縄張り・南緯・南欧・難解

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 成田 , 成行 , 鳴門 , 成程 , 馴合 , 縄跳 , 縄張り , 南緯 , 南欧 , 難解

成田

発音: なりた
漢字: ,
キーワード: 日本
翻訳:Narita (Stadt, Temple, Flughafen)
成田市: なりたし: Stadt Narita <<<
成田山: なりたさん: Tempel Narita [Naritasan] <<<
成田不動: なりたふどう <<< 不動
成田線: なりたせん: Narita Linie (Eisenbahn, die Sakura mit Choshi in Chiba verbindet) <<<
成田空港: なりたくうこう: Flughafen Narita <<< 空港
成田飛行場: なりたひこうじょうう
成田エックスプレス: なりたえっくすぷれす: Narita Express (Schnellzug, der Tokio mit Flughafen Narita verbindet)
次もチェック: Narita

成行

発音: なりゆき
漢字: ,
違う綴り: 成り行
翻訳:Ausgang, Verlauf, Hergang, Fortgang
成行に任せる: なりゆきにまかせる: freien Lauf lassen <<<
成行を見る: なりゆきをみる: den Verlauf beobachten <<<
成行を見守る: なりゆきをみまもる <<<
成行注文: なりゆきちゅうもん: Börsenauftrag, Marktkurs-Order <<< 注文

鳴門

発音: なると
漢字: ,
違う綴り: ナルト (ein japanischer Manga)
キーワード: 日本
翻訳:(Stadt) Naruto
鳴門巻: なるとまき: stabförmige Fischwurst (eine Art von Kamaboko) <<<
鳴門海峡: なるとかいきょう: Naruto-Straße <<< 海峡
次もチェック: 蒲鉾

成程

発音: なるほど
漢字: ,
違う綴り: 成る程
翻訳:Ich verstehe, Sie haben ganz recht, aha, So war das
成程と思わせる: なるほどとおもわせる: überzeugend, triftig <<<


馴合

発音: なれあい
漢字: ,
違う綴り: 馴れ合
キーワード: 社会
翻訳:heimliches Einverständnis, abgekartete [heimlich verabredete] Sache
馴合の: なれあいの: abgesprochen, abgekartet, kollusiv

縄跳

発音: なわとび
漢字: ,
キーワード: 娯楽
翻訳:Seilspringen
縄跳をする: なわとびをする: Seil springen, über das Seil springen [hüpfen]

縄張り

発音: なわばり
漢字: ,
キーワード: 動物 , 犯罪
翻訳:mit einem Seil abgesperrter Platz, Einflusssphäre, Einflussgebiet, Machtbereich, Revier
縄張りを荒す: なわばりをあらす: in js. Machtbereich einbrechen [eindringen] <<<
縄張りを争う: なわばりをあらそう: sich einander die Einflusssphäre streitig machen, sich um das Revier streiten (mit) <<<
縄張り争い: なわばりあらそい: Streit um Einflusssphären, jurisdiktioneller Streit

南緯

発音: なんい
漢字: ,
キーワード: 地理
翻訳:südliche Breite
反意語: 北緯
次もチェック: 緯度

南欧

発音: なんおう
漢字: ,
キーワード: ヨーロッパ
翻訳:Südeuropa
反意語: 北欧

難解

発音: なんかい
漢字: ,
キーワード: 文学
翻訳:Unverständlichkeit
難解な: なんかいな: schwer verständlich, schwierig
次もチェック: 難問

このページに有る記事:6358 - 6367、全部で:8899.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdな-9.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:10/01/25 18:10