|
発音:
せきめん
漢字:赤
, 面
キーワード:
精神
翻訳:rotes Gesicht, Schamesröte, Schamröte, Gesichtsröte
赤面する: せきめんする: erröten, schamrot werden, vor Scham [Freude, Zorn] rot werden, einen roten Kopf bekommen, sich schämen
赤面させる: せきめんさせる: erröten lassen (jn.), schamrot machen [werden lassen] (jn.), vor Scham [Freude, Zorn] rot werden lassen (jn.), die Schamröte ins Gesicht treiben (jm.), schämen (jn.), js. Scham erregen
赤面恐怖症: せきめんきょうふしょう: Erythrophobie
次もチェック:
恥
発音:
せきゆ
漢字:石
, 油
キーワード:
テクノロジー
,
工業
翻訳:Steinöl, Erdöl, Petroleum, Petrol
石油坑: せきゆこう: Ölquelle, Ölsenkung <<< 坑
石油業: せきゆぎょう: Petroleumindustrie <<< 業
石油工業: せきゆこうぎょう <<< 工業
石油資源: せきゆしげん: Erdölquelle <<< 資源
石油製品: せきゆせいひん: Erdölprodukt <<< 製品
石油化学: せきゆかがく: Petrochemie <<< 化学
石油会社: せきゆすがいしゃ: Erdölgesellschaft, Erdölfirma <<< 会社
石油ランプ: せきゆらんぷ: Petroleumlampe <<< ランプ
石油タンク: せきゆたんく: Ölbehälter, Öltank <<< タンク
石油ストーブ: せきゆすとーぶ: Petroleumofen, Ölofen <<< ストーブ
発音:
せきりゅう
漢字:赤
, 竜
キーワード:
伝説
翻訳:roter Drache
発音:
せきれい
違う綴り:
セキレイ
キーワード:
鳥
翻訳:Bachstelze
発音:
せけん
漢字:世
, 間
キーワード:
社会
翻訳:Welt, Allgemeinheit, Leute, Öffentlichkeit, Publikum
世間に知れる: せけんにしれる: allgemein bekannt werden, Alle Welt weiß es <<< 知
世間に出る: せけんにでる: in die weite Welt (ins Leben, unter die Menschen) gehen <<< 出
世間を憚る: せけんをはばかる: sich vor den Leuten verstecken <<< 憚
世間を騒が: すせけんをさわがす: Unruhen unter der Bevölkerung entstehen lassen <<< 騒
世間離れした: せけんばなれした: weltfremd, lebensfremd, einsiedlerisch, ungewöhnlich, exzentrisch <<< 離
世間知らず: せけんしらず: Mensch ohne Weltkenntnis, Erfahrungsloser, Unerfahrener, Grünschnabel, Gelbschnabel <<< 知
世間話: せけんばなし: Klatsch, Geklatsche, Geschwätz, Plauderei, Tratsch <<< 話
世間的: せけんてき: weltlich, weltmännisch, populär, volksmäßig, sozial, gesellschaftlich <<< 的
世間的地位: せけんてきちい: sozialer Stand, gesellschaftliche Stellung <<< 地位
世間体: せけんてい: Rücksicht auf die Welt, Anstand <<< 体
世間体を繕う: せけんていをつくろう: den Schein wahren (retten), mittels Bemäntelungen sein Ansehen bewahren <<< 繕
発音:
せしゅ
漢字:施
, 主
キーワード:
宗教
翻訳:Geber, Spender, Stifter
発音:
せそう
漢字:世
, 相
キーワード:
社会
翻訳:soziales Bild, soziale Lage
発音:
せぞく
漢字:世
, 俗
キーワード:
宗教
翻訳:Laizität, Laienstand, Laientum, religiöse Neutralität des Staates, Trennung von Kirche und Staat
世俗の: せぞくの: laizistisch, weltlich
世俗的: せぞくてき <<< 的
発音:
せたい
,
しょたい
漢字:世
, 帯
キーワード:
家族
翻訳:Haushalt, Haushaltung, Familie
次もチェック:
家庭
,
所帯
発音:
せだい
漢字:世
, 代
キーワード:
社会
翻訳:Generation
世代の: せだいの: Generations-
世代のずれ: せだいのずれ: Generationenkonflikt, Generationskonflikt
世代交代: せだいこうたい: Generationswechsel <<< 交代
若い世代: わかいせだい: jüngere Generation <<< 若
次世代: じせだい: nächste Generation <<< 次
|