翻訳
辞書
ソフトウエアー
サービス
コンテンツ

日独翻訳辞書・事典:人相・忍耐・認知・認定・大蒜・妊婦・人夫・忍法・任務・任命

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 人相 , 忍耐 , 認知 , 認定 , 大蒜 , 妊婦 , 人夫 , 忍法 , 任務 , 任命

人相

発音: にんそう
漢字: ,
キーワード:
翻訳:Physiognomie, Gesichtsbildung, Gesichtslinie, Gesichtszüge, Visage
人相の悪い: にんそうのわるい: mit dem bösen [hässlichen, unfreundlichen] Blick (in den Augen), mit einer Visage wie ein Verbrecher, Galgengesicht <<<
人相を見る: にんそうをみる: aus der Gesichtsbildung [den Gesichtszügen] wahrsagen, den Gesichtsausdruck deuten <<<
人相書: にんそうがき: Personenbeschreibung, Signalement, Steckbrief <<<
人相書に合う: にんそうがきにあう: der Personenbeschreibung entsprechen <<<
人相学: にんそうがく: Physiognomik <<<
人相見: にんそうみ: Physiognom, Gesichtsdeuter <<<
次もチェック: 面相

忍耐

発音: にんたい
漢字: ,
翻訳:Geduld, Ausdauer, Beharrlichkeit, Langmut
忍耐力: にんたいりょく <<<
忍耐力が無い: にんたいりょくがない: Mangel an Geduld haben <<<
忍耐力に欠ける: にんたいりょくにかける <<<
忍耐する: にんたいする: Geduld [Ausdauer] haben, ausdauern, aushalten, beharren (bei), erdulden, ertragen
忍耐強い: にんたいづよい: geduldig (a.), ausdauernd, beharrlich, langmütig, zäh <<<
忍耐強く: にんたいづよく: geduldig (adv.), in geduldiger Weise
次もチェック: 根気

認知

発音: にんち
漢字: ,
キーワード: 精神
翻訳:Anerkennung, Legitimierung, Legitimation
認知する: にんちする: (Kinder) anerkennen [legitimieren]
認知症: にんちしょう: Alzheimerkrankheit <<< , アルツハイマー
次もチェック: 認識

認定

発音: にんてい
漢字: ,
キーワード: 法律
翻訳:Anerkennung, Erkennen, Beglaubigung, Bestätigung, Genehmigung
認定する: にんていする: anerkennen (als), erkennen (für, als), beglaubigen, bestätigen, genehmigen, gutheißen
認定書: にんていしょ: Anerkennungsschein <<< , 証書
認定講習: にんていこうしゅう: Qualifizierungsseminar <<< 講習
認定講習会: にんていこうしゅうかい <<<
次もチェック: 認証


大蒜

発音: にんにく
漢字:
キーワード: 野菜
翻訳:Knoblauch
大蒜臭い: にんにくくさい: nach Knoblauch riechend <<<
大蒜ソース: にんにくそーす: Salatsauce mit Knoblauch <<< ソース

妊婦

発音: にんぷ
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:Frau in gesegneten Umständen, schwangere Frau, werdende Mutter
妊婦服: にんぷふく: Umstandskleid <<<
次もチェック: 妊娠 , 産婦

人夫

発音: にんぷ
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:Hilfsarbeiter, Erdarbeiter, Bauarbeiter
人夫頭: にんぷがしら: Vorarbeiter <<<
同意語:

忍法

発音: にんぽう
漢字: ,
キーワード: 武道
翻訳:Kampfkunst von Ninja, Ninpo
同意語: 忍術

任務

発音: にんむ
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:Aufgabe, Amt, Obliegenheit, Pflicht, Sendung, Rolle
任務を果す: にんむをはたす: eine Aufgabe [eine Pflicht] erfüllen, ein Amt gut ausüben, einen Auftrag ausführen <<<
任務を与える: にんむをあたえる: jm eine Aufgabe [Rolle] zuteilen <<<
任務を課する: にんむをかする <<<
任務を帯びる: にんむをおびる: eine Sendung übernehmen <<<
次もチェック: 義務

任命

発音: にんめい
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:Ernennung
任命する: にんめいする: ernennen (zu)
任命権: にんめいけん: Ernennungsbefugnis <<<

このページに有る記事:6526 - 6535、全部で:8929.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdに-12.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:12/05/25 17:42