Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
柱Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Bau Anzahl der Striche: 9 Übersetzung: Pfeiler, tragen chuu 柱: hashira: Pfeiler, Säule, Pfosten, Mast, Stange, Einheit zum Götter zu zählen (jp.) 柱を立てる: hashiraotateru: eine Säule aufstellen <<< 立 柱える: sasaeru: tragen <<< 助 Kanji Wörter: 霜柱 , 氷柱 , 電柱 Ausdrücke: 水銀柱 乗Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Transport Anzahl der Striche: 9 Übersetzung: einsteigen, reiten, fahren jou 乗じる: joujiru: multiplizieren (mit), vervielfältigen (mit), ausnützen, Nutzen [Vorteil] ziehen (aus), vorteilhaft benutzen [benützen], sich zunutze [zu Nutze] machen, vorteilhaften Gebraucht machen (von) 乗る: noru: steigen (auf, in), aufsteigen (auf), besteigen, einsteigen (in), nehmen, fahren (mit, in), fliegen (mit dem Flugzeug), benutzen, treten (auf), sich stellen (auf), stehen (auf) 乗せる: noseru: einsteigen lassen, an Bord führen, fahren lassen, reiten lassen, aufnehmen, mitnehmen, betrügen (in), hineinlegen, jm. das Fell über die Ohren ziehen, jn. hinters Licht führen 乗り上げる: noriageru: laufen (auf), stoßen (auf), auf den Grund auflaufen, stranden <<< 上 乗り合わす: noriawasu: zufällig mitfahren [mitfliegen], zufällig sein (auf, in) <<< 合 乗り入れる: noriireru: hineinreiten (in), hineinfahren (in), (die Eisenbahn) verlängern, erweitern <<< 入 乗り移る: noriutsuru: umsteigen (in), wechseln, reiten, von etw. besessen sein <<< 移 乗り遅れる: noriokureru: (den Zug, das Flugzeug) verpassen, versäumen <<< 遅 乗り掛かる: norikakaru: im Begriff sein, einzusteigen, gerade einsteigen wollen, gerade an Bord gehen wollen, im Begriff sein, sich einzuschiffen <<< 掛 乗り掛ける: norikakeru <<< 掛 乗り切る: norikiru: fahren [reiten, schwimmen] (durch), sich hinwegbringen (über), hinwegkommen (über), (erfolgreich) hinter sich haben, durch setzen, durchhalten (in), überstehen, überwinden <<< 切 乗り越える: norikoeru: hinübergelangen (über), hinwegklettern (über), hinwegspringen (über), überwinden <<< 越 乗り込む: norikomu: einsteigen (in), an Bord gehen, sich einschiffen, sich begeben, herangehen (bei), einmarschieren, einziehen <<< 込 乗り出す: noridasu: sich machen (an), vorgehen (gegen, mit), sich einsetzen (für), sich einlassen (auf, in), in See gehen [stechen], wegfahren, sich aus dem Fenster [über das Geländer] lehnen <<< 出 乗り付ける: noritsukeru: vorfahren (bei jm, an), anfahren, gewohnt sein [pflegen] zu fahren [reiten] <<< 付 乗り潰す: noritsubusu: ein Pferd zuschanden [kaputt] reiten, ein Rad abfahren <<< 潰 Kanji Wörter: 相乗 , 馬乗 , 乗客 , 乗車 , 乗馬 , 搭乗 , 波乗り , 乗換 , 乗組 , 乗場 , 乗物 , 便乗 Ausdrücke: 只で乗る , 図に乗る , 車に乗る , 油が乗る , 波に乗る , 飛び乗る , 馬に乗る , 船に乗る , 船に乗せる , 隙に乗じる , 煽てに乗る , 機に乗じる , 橇に乗る , 興が乗る , 甘口に乗せられる , 肩車に乗せる , 肩車に乗る , 甘言に乗せる , 汽車に乗る , 軌道に乗る , 軌道に乗せる , 口車に乗せる , 自転車に乗る , 自転車乗り , 自動車に乗る , 宣伝に乗る , 相談に乗る , 竹馬に乗る , 調子に乗る , 挑発に乗る , 電波に乗る , 梯子乗り , 馬車に乗る , 二人乗り , 油断に乗じる , 駱駝に乗る , 列車に乗る , スクーターに乗る , タクシーに乗る , バスに乗る , ブランコに乗る , ヨットに乗る 故Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Anzahl der Striche: 9 Übersetzung: früher, Ursache, Grund, absichtlich ko 故い: hurui: alt, ehemalig <<< 古 故: inishie: ehemalig <<< 古 故と: wazato: absichtlich, wissentlich <<< 態 故: yue: Ursache, Grund, Beweggrund, Anlass, Umstand 故に: yueni: deshalb, deswegen, darum, daher, also, folglich, infolgedessen 故あって: yueatte: aus einem bestimmten Grund 故なく: yuenaku: ohne (jeden) Grund, grundlos, ohne (allen) Anlass Kanji Wörter: 故意 , 故郷 , 故国 , 故障 , 事故 , 何故 , 物故 砂Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Geographie Anzahl der Striche: 9 Übersetzung: Sand sa, sha 砂: suna 砂の多い: sunanoooi: sandig, voll Sand <<< 多 砂を撒く: sunaomaku: etw. mit Sand bestreuen <<< 撒 砂で磨く: sunademigaku: mit Sand reiben [scheuern] <<< 磨 Kanji Wörter: 砂丘 , 砂金 , 砂糖 , 砂漠 , 砂利 , 砂嵐 , 砂場 , 土砂 , 流砂 Ausdrücke: 砂時計
指Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Körper Anzahl der Striche: 9 Übersetzung: Finger, Zehe shi 指: yubi 指す: sasu: (mit dem Finger) zeigen [weisen] 指で弄る: yubideijiru: berühren <<< 弄 指で触る: yubidesawaru <<< 触 指で引く: yubidehiku: mit den Fingern spielen <<< 引 指で数える: yubidekazoeru: an den Fingern abzählen <<< 数 指で弾く: yubidehajiku: schnellen, schnippen, schnipsen <<< 弾 指を鳴らす: yubionarasu: mit den Fingern schnalzen [schnippen, schnipsen] <<< 鳴 指を銜える: yubiokuwaeru: etw. bitter bereuen <<< 銜 指に填める: yubinihameru: einen Ring aufstecken <<< 填 指の腹: yubinohara: Fingerballen <<< 腹 指の先: yubinosaki: Fingerspitze <<< 先 , 指先 指の爪: yubinotsume: Fingernagel <<< 爪 Kanji Wörter: 親指 , 薬指 , 小指 , 指図 , 指値 , 指圧 , 指揮 , 指示 , 指数 , 指定 , 指摘 , 指導 , 指南 , 指標 , 指名 , 指紋 , 指令 , 十二指腸 , 中指 , 人差指 , 指先 , 指輪 Ausdrücke: 足の指 , 将棋を指す , 将棋指し , 指の先端 美Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Schönheit Anzahl der Striche: 9 Übersetzung: schön, hübsch, gut, wohl bi, mi 美しい: utsukushii: schön (a.), hübsch, bildschön, malerisch, entzückend, reizend 美しい話: utsukushiihanashi: schöne Geschichte <<< 話 美しい心: utsukushiikokoro: reines Herz <<< 心 美しく: utsukushiku: schön (adv.), hübsch 美しくする: utsukushikusuru: verschönern, verschönen, ausschmücken 美しく成る: utsukushikunaru: sich abschmalzen, sich schön machen <<< 成 美しさ: utsukushisa: Schönheit 美い, 美し: yoi, yoshi: gut, wohl <<< 好 美める: homeru: loben <<< 誉 Kanji Wörter: 賛美 , 美化 , 美学 , 美食 , 美術 , 美女 , 美人 , 美談 , 美点 , 美男 , 美貌 , 美味 , 美容 , 褒美 , 優美 Ausdrücke: 肌が美しい , 美意識 , 感覚美 , 曲線美 , 自然美 , 美少女 , 美少年 , 女性美 , 男性美 , 直線美 , 美の典型 , 天然の美 , 都市美 , 音色の美しい , 裸体美 Synonyme: 綺麗 城Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Krieg , Geschichte Anzahl der Striche: 9 Übersetzung: Schloss jou 城: shiro: Schloss, Burg, Festung, Fort, Zitadelle 城を囲む: shirookakomu: eine Festung belagern [einschließen] <<< 囲 城を包囲する: shiroohouisuru 城を落とす: shiroootosu: eine Festung einnehmen [schleifen] <<< 落 城を陥落させる: shirookanrakusaseru 城: miyako: Kapital, Metropole <<< 都 城: kuni: Land, Staat, Nation <<< 国 城く: kizuku: bauen <<< 築 城: ki: pers. Kanji Wörter: 茨城 , 城砦 , 城址 , 城主 , 城壁 , 宮城 , 籠城 Ausdrücke: 江戸城 , 大阪城 , 岡山城 , 金沢城 , 熊本城 , 高知城 , 甲府城 , 仙台城 , 名古屋城 , 姫路城 , 松江城 , 松本城 , 龍宮城 , 和歌山城 , エディンバラ城 , シャンティイ城 , ドラキュラ城 Synonyme: 塞 袂Kategorie: JIS2Radikal: Stichwort: Kleider Anzahl der Striche: 9 Übersetzung: Ärmel, Zugang hei, bei 袂: tamoto 袂を分かつ: tamotoowakatsu: Abschied nehmen (von jm.) <<< 分 Synonyme: 袖 威Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Stichwort: Verbrechen Anzahl der Striche: 9 Übersetzung: drohen, bedrohen, androhen, erpressen i 威し: takeshi: stark 威す: odosu: drohen (jm.), androhen (jm.), bedrohen (jn. mit), erpressen (von jm.) 威し: odoshi: Bedrohung, Androhung, Erpressung Kanji Wörter: 威厳 , 威信 , 威力 , 脅威 , 権威 , 猛威 Synonyme: 脅 眇Kategorie: JIS2Radikal: Stichwort: Krankheit Anzahl der Striche: 9 Übersetzung: Schielauge, Scheelauge, Schielen byou, myou 眇: sugame 眇の: sugameno: schieläugig, scheeläugig, schielend
| |
|