Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
![]() |
| ||
銘
Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: ![]() Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: aufschreiben, markieren, kennzeichnen mei, myou 銘: mei: Warenzeichen (jp.) 銘す: shirusu: aufschreiben, einschreiben, niederschreiben, aufzeichnen, notieren, sich eine Notiz machen, zu Papier bringen, beschreiben, darstellen, schildern, Bericht erstatten (über) <<< 記 , 誌 Kanji Wörter: 銘柄 Ausdrücke: 肝に銘じる 磁
Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: ![]() Stichwort: Physik Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: Magnet, Magnetismus, Porzellan, Töpferwaren ji 磁: setomono: Porzellan, Töpferwaren Kanji Wörter: 磁器 , 磁気 , 磁石 , 磁場 閥
Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: ![]() Stichwort: Familie Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: Nachkommenschaft, Familie, Leistung, Verdienst batsu, hatsu 閥: batsu: Clan (jp.) 閥: iegara: Nachkommenschaft, Familie 閥: isao: Leistung, Verdienst <<< 勲 , 功 閥: kurai: Rang, Klasse, Position <<< 位 閥: hashira: Pfeiler, Säule <<< 柱 Kanji Wörter: 財閥 , 派閥 需
Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: ![]() ![]() Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: nass werden, warten (entl.), suchen ju, shu 需れる: nureru: nass [feucht] werden <<< 濡 需つ: matsu: warten (auf), entgegenstehen, harren (js. etw., auf), erwarten, ersehnen, sich versprechen (von) <<< 待 需める: motomeru: jn. bitten (um), bei jm. ansuchen (um), jn. ersuchen (um), fordern (von jm.), verlangen (von jm.), suchen (nach), forschen (nach), ausfindig machen, ermitteln, sich kaufen, sich anschaffen, sich [jm.] besorgen [verschaffen], organisieren <<< 求 Kanji Wörter: 需給 , 需要 , 特需
彰
Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: ![]() Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: klar, deutlich, offenbar, offensichtlich, erscheinen, auftreten shou 彰: aya: Muster, Design <<< 文 , 綾 彰: kazari: Verzierung, Ausschmückung, Schmuck, Zierrat, Zierde <<< 飾 彰われる: arawareru: erscheinen, auftreten, herauskommen, sich melden (bei), sich zeigen, zum Vorschein kommen <<< 現 , 顕 , 表 彰らか: akiraka: klar (a.), deutlich, offenbar, offensichtlich, augenscheinlich, einleuchtend, sichtbar <<< 明 彰: akira: pers. 遥
Kategorie: JIS1andere Orthographien: 遙 Radikal: ![]() Stichwort: Lage Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: weit, fern you 遥か: haruka: weit entfernt, in weiter Ferne, in der Ferne 遥かに: harukani: weit entfernt, in weiter Ferne, in der Ferne, bei weitem, viel, weitgehend, um vieles, erheblich 遥かに良い: harukaniii: bei weitem [viel, um vieles] besser <<< 良 Kanji Wörter: 逍遥 Ausdrücke: 遥か彼方に , 波路遥かに Synonyme: 遠 , 遼 嘉
Kategorie: JIS1Radikal: ![]() Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: nett, schön, hübsch, gut, wohl, loben, preisen, rühmen ka 嘉い: yoi: nett, schön, hübsch, gut, wohl <<< 良 , 善 , 好 , 佳 嘉し: yoshi 嘉する: yomisuru: loben (um, für, wegen), anerkennen, preisen, rühmen 禊
Kategorie: JIS2Radikal: ![]() Stichwort: Religion Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: besprechen kei 禊: misogi: Abwaschung, Reinigung 禊う: harau: besprechen <<< 払 罰
Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: ![]() Stichwort: Justiz Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: Strafe, Bestrafung batsu, bachi, hatsu 罰する: bassuru: bestraffen (jn. für Vergehen, wegen eines Vergehens), in Strafe nehmen (jn.), züchtigen (jn.) 罰を課する: batsuokasuru: eine Strafe auferlegen (jm.), eine Strafe verhängen (über jn.), bestrafen (jn.) <<< 課 罰を与える: batsuoataeru <<< 与 罰を加える: batsuokuwaeru <<< 加 罰を受ける: batsuoukeru: eine Strafe erleiden, in Strafe verfallen, bestraft werden (wegen) <<< 受 罰すべき: bassubeki: strafbar, straffällig, strafwürdig Kanji Wörter: 天罰 , 罰金 Ausdrücke: 重い罰 , 罪と罰 箔
Kategorie: JIS1Radikal: ![]() Stichwort: Schmuck Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: Metallblatt, Folie, Flitter, Bambusvorhang baku, haku 箔: haku: Metallblatt, Folie, Flitter 箔を付ける: hakuotsukeru: plattieren (mit), hervorheben, hervortreten lassen <<< 付 箔: sudare: Bambusvorhang, Rollladen aus Bambus <<< 簾 Kanji Wörter: 金箔 Ausdrücke: アルミ箔
| |
|