Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
銘Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: aufschreiben, markieren, kennzeichnen mei, myou 銘: mei: Warenzeichen (jp.) 銘す: shirusu: aufschreiben, einschreiben, niederschreiben, aufzeichnen, notieren, sich eine Notiz machen, zu Papier bringen, beschreiben, darstellen, schildern, Bericht erstatten (über) <<< 記 , 誌 Kanji Wörter: 銘柄 Ausdrücke: 肝に銘じる 磁Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Stichwort: Physik Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: Magnet, Magnetismus, Porzellan, Töpferwaren ji 磁: setomono: Porzellan, Töpferwaren Kanji Wörter: 磁器 , 磁気 , 磁石 , 磁場 閥Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Stichwort: Familie Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: Nachkommenschaft, Familie, Leistung, Verdienst batsu, hatsu 閥: batsu: Clan (jp.) 閥: iegara: Nachkommenschaft, Familie 閥: isao: Leistung, Verdienst <<< 勲 , 功 閥: kurai: Rang, Klasse, Position <<< 位 閥: hashira: Pfeiler, Säule <<< 柱 Kanji Wörter: 財閥 , 派閥 需Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: nass werden, warten (entl.), suchen ju, shu 需れる: nureru: nass [feucht] werden <<< 濡 需つ: matsu: warten (auf), entgegenstehen, harren (js. etw., auf), erwarten, ersehnen, sich versprechen (von) <<< 待 需める: motomeru: jn. bitten (um), bei jm. ansuchen (um), jn. ersuchen (um), fordern (von jm.), verlangen (von jm.), suchen (nach), forschen (nach), ausfindig machen, ermitteln, sich kaufen, sich anschaffen, sich [jm.] besorgen [verschaffen], organisieren <<< 求 Kanji Wörter: 需給 , 需要 , 特需
彰Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: klar, deutlich, offenbar, offensichtlich, erscheinen, auftreten shou 彰: aya: Muster, Design <<< 文 , 綾 彰: kazari: Verzierung, Ausschmückung, Schmuck, Zierrat, Zierde <<< 飾 彰われる: arawareru: erscheinen, auftreten, herauskommen, sich melden (bei), sich zeigen, zum Vorschein kommen <<< 現 , 顕 , 表 彰らか: akiraka: klar (a.), deutlich, offenbar, offensichtlich, augenscheinlich, einleuchtend, sichtbar <<< 明 彰: akira: pers. 遥Kategorie: JIS1andere Orthographien: 遙 Radikal: Stichwort: Lage Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: weit, fern you 遥か: haruka: weit entfernt, in weiter Ferne, in der Ferne 遥かに: harukani: weit entfernt, in weiter Ferne, in der Ferne, bei weitem, viel, weitgehend, um vieles, erheblich 遥かに良い: harukaniii: bei weitem [viel, um vieles] besser <<< 良 Kanji Wörter: 逍遥 Ausdrücke: 遥か彼方に , 波路遥かに Synonyme: 遠 , 遼 嘉Kategorie: JIS1Radikal: Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: nett, schön, hübsch, gut, wohl, loben, preisen, rühmen ka 嘉い: yoi: nett, schön, hübsch, gut, wohl <<< 良 , 善 , 好 , 佳 嘉し: yoshi 嘉する: yomisuru: loben (um, für, wegen), anerkennen, preisen, rühmen 禊Kategorie: JIS2Radikal: Stichwort: Religion Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: besprechen kei 禊: misogi: Abwaschung, Reinigung 禊う: harau: besprechen <<< 払 罰Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Stichwort: Justiz Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: Strafe, Bestrafung batsu, bachi, hatsu 罰する: bassuru: bestraffen (jn. für Vergehen, wegen eines Vergehens), in Strafe nehmen (jn.), züchtigen (jn.) 罰を課する: batsuokasuru: eine Strafe auferlegen (jm.), eine Strafe verhängen (über jn.), bestrafen (jn.) <<< 課 罰を与える: batsuoataeru <<< 与 罰を加える: batsuokuwaeru <<< 加 罰を受ける: batsuoukeru: eine Strafe erleiden, in Strafe verfallen, bestraft werden (wegen) <<< 受 罰すべき: bassubeki: strafbar, straffällig, strafwürdig Kanji Wörter: 天罰 , 罰金 Ausdrücke: 重い罰 , 罪と罰 箔Kategorie: JIS1Radikal: Stichwort: Schmuck Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: Metallblatt, Folie, Flitter, Bambusvorhang baku, haku 箔: haku: Metallblatt, Folie, Flitter 箔を付ける: hakuotsukeru: plattieren (mit), hervorheben, hervortreten lassen <<< 付 箔: sudare: Bambusvorhang, Rollladen aus Bambus <<< 簾 Kanji Wörter: 金箔 Ausdrücke: アルミ箔
| |
|