Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
![]() |
| ||
公
Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: ![]() Stichwort: Gesellschaft Anzahl der Striche: 4 Übersetzung: Publikum, Öffentlichkeit, Adliger, Herzog kou, ku kou: suff. von Gespött (jp.) 公: kimi: Lord, Herr 公: ooyake: Publikum, Öffentlichkeit 公の: ooyakeno: öffentlich (a.), offiziell, amtlich, förmlich 公に: ooyakeni: öffentlich (adv.), offiziell, amtlich, förmlich 公にする: ooyakenisuru: ans Licht [unter die Leute] bringen, in die Öffentlichkeit bringen, öffentlich bekannt geben 公に成る: ooyakeninaru: ans Licht [unter die Leute] kommen, öffentlich bekannt werden <<< 成 Kanji Wörter: 貴公 , 公安 , 公益 , 公園 , 公演 , 公海 , 公開 , 公害 , 公共 , 公言 , 公使 , 公式 , 公爵 , 公衆 , 公証 , 公示 , 公正 , 公団 , 公定 , 公認 , 公判 , 公表 , 公平 , 公報 , 公募 , 公務 , 公明 , 公約 , 公立 , 大公 , 蒲公英 , 奉公 , 公魚 Ausdrücke: 主人公 火
Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: ![]() Stichwort: Energie , Nahrung Anzahl der Striche: 4 Übersetzung: Feuer, Flamme, brennen ka, ko 火: hi: Feuer, Flamme 火く: yaku: verbrennen <<< 焼 火が点く: higatsuku: Feuer fangen <<< 点 火の点き易い: hinotsukiyasui: entzündbar, entzündlich, leicht brennend 火に当たる: hiniataru: sich am Feuer durchwärmen <<< 当 火に掛ける: hinikakeru: ans Feuer setzen, den Flammen übergeben <<< 掛 火を点ける: hiotsukeru: Feuer anlegen, Häuser anbrennen [anstecken, in Brand stecken] <<< 点 火を熾す: hiookosu: Feuer anmachen 火を吹く: hiohuku: Feuer anblasen, Feuer schlagen, Flammen spielen <<< 吹 火を扇ぐ: hioaogu: Feuer anfachen [schüren] <<< 扇 火を消す: hiokesu: das Feuer auslöschen [ausgehen machen] <<< 消 火を通す: hiotoosu: grillen, grillieren, kochen <<< 通 火を出す: hiodasu: eine Feuersbrunst entstehen lassen <<< 出 火の様な: hinoyouna: feurig, flammend, glühend <<< 様 火に油を注ぐ: hiniaburaososogu: Öl auf die Flamme gießen 火を見るよりも明らか: hiomiruyoriakiraka: sonnenklar sein, am Tage liegen, etw. mit Händen greifen können, über jeden Zweifel erheben sein Kanji Wörter: 火炎 , 火器 , 火気 , 火急 , 火口 , 火災 , 火山 , 火事 , 火星 , 火葬 , 火遁 , 火薬 , 火曜 , 火力 , 火燵 , 消火 , 炭火 , 聖火 , 焚火 , 着火 , 鎮火 , 天火 , 灯火 , 花火 , 火遊び , 火炙 , 火打石 , 火種 , 火鉢 , 火花 , 噴火 , 放火 , 砲火 , 火影 , 防火 , 火傷 Ausdrücke: 不審火 , 火の用心 , パイプに火をつける auch zu prüfen: 炎 , 灯 父
Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: ![]() Stichwort: Familie Anzahl der Striche: 4 Übersetzung: Vater, Vati, Papa hu, ho 父: chichi 父の: chichino: väterlich 父らしい: chichirashii: vaterhaft, väterlich 父らしさ: chichirashisa: Väterlichkeit 父の日: chichinohi: Vatertag, Männertag <<< 日 父さん: tousan: mein Vati Kanji Wörter: 叔父 , 親父 , 神父 , 祖父 , 父親 , 父兄 , 父母 Ausdrücke: 亡き父 , 死んだ父 , 義理の父 Synonyme: パパ Antonyme: 母 支
Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: ![]() ![]() Stichwort: Mechanik Anzahl der Striche: 4 Übersetzung: Unterstützung, unterstützen, Stütze, Zweig shi 支える: sasaeru: unterstützen, jm. beistehen (in), ernähren, unterhalten, stützen, tragen, abstützen, absteifen, abfangen, verstreben, pfählen, verteidigen (gegen), behaupten, aushalten, abwehren 支え: sasae: Unterstützung, Stütze, Untersatz, Strebe 支れる: wakareru: sich trennen, scheiden <<< 分 支: eda: Zweig <<< 枝 支える: tsukaeru: blockieren (jp.) 支え: tsukae: Hindernis (jp.) Kanji Wörter: 干支 , 支援 , 支給 , 支社 , 支出 , 支持 , 支線 , 支度 , 支点 , 支店 , 支那 , 支配 , 支払 , 支部 , 収支 , 支離滅裂 , 支流 Ausdrücke: 差し支える , 差し支えない , 一家を支える , 気管支 , 気管支の , 気管支カタル , 下水が支えた , 十二支 , マットレスの支え
仄
Kategorie: JIS2Radikal: ![]() Anzahl der Striche: 4 Übersetzung: sich neigen, dunkel, leise, schwach soku 仄かな: honokana: dunkel (a.), leise, schwach, undeutlich, unklar 仄かな: kasukana 仄かに: honokani: dunkel (adv.), leise, schwach, undeutlich, unklar 仄かに: kasukani 仄めく: honomeku: flackern, flimmern, schimmern 仄めかす: honomekasu: jm. andeuten, jm. einblasen, jm. zu verstehen geben, merken lassen, anspielen (auf), Anspielung machen (auf) 仄暗い: honogurai: abgeblendet, dämmerig, düster, halbdunkel, matt erleuchtet, trübe <<< 暗 仄く: katamuku: sich neigen, schräg [schlief] liegen <<< 傾 尤
Kategorie: JIS1Radikal: ![]() Anzahl der Striche: 4 Übersetzung: tadeln, vorwerfen, verweisen yuu 尤も: mottomo: begreiflich, glaubhaft, natürlich, plausibel, verständlich, doch, allerdings, aber, gleichwohl, jedoch 尤める: togameru: jn. tadeln (wegen), jm. vorwerfen, jm. Vorwürfe machen (wegen), jm. verweisen, jm. einen Verweis [eine Rüge] erteilen (wegen), sich entzünden, sich verschlimmern <<< 咎 亢
Kategorie: JIS1Radikal: ![]() Anzahl der Striche: 4 Übersetzung: Kehle, Gurgel, Hals, Rachen, Schlund, anmaßend (ext.), eingebildet, hochmütig kou 亢: nodo: Kehle, Gurgel, Hals, Rachen, Schlund <<< 喉 , 咽 亢ぶる: takaburu: stolz [anmaßend, eingebildet, hochmütig] sein, aufgeregt [auferregt] sein, in Aufregung sein <<< 高 仇
Kategorie: JIS1Radikal: ![]() Stichwort: Krieg Anzahl der Striche: 4 Übersetzung: Partner, Gegner (ext.), Feind, Rache, Ahndung, Groll, Hass, Feindseligkeit kyou 仇: tsureai: Partner <<< 連合い 仇: kataki: Feind, Gegner, Rache, Ahndung <<< 敵 仇: ada: Groll, Hass, Feindseligkeit 仇を報いる: adaomukuiru: sich rächen (an jm. für etw.), die Rache nehmen (an jm. für etw.), jn. rächen <<< 報 仇を討つ: adaoutsu <<< 討 仇と成る: adatonaru: jm. schaden <<< 成 Synonyme: 復讐 auch zu prüfen: 敵 王
Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: ![]() Stichwort: Adel Anzahl der Striche: 4 Übersetzung: König, Herrscher ou: Mitglieder des Kaiserhauses (jp.) 王: kimi: Herrscher 王の: ouno: königlich <<< ロイヤル 王を立てる: ouotateru: einen König inthronisieren <<< 立 王を廃する: ouohaisuru: einen König entthronen <<< 廃 Kanji Wörter: 王冠 , 王家 , 王国 , 王座 , 王室 , 王子 , 王女 , 王朝 , 王手 , 王党 , 王妃 , 海王星 , 国王 , 親王 , 女王 , 大王 , 天王星 , 法王 , 魔王 , 冥王星 Ausdrücke: 撃墜王 , 鉱山王 , 打撃王 , 遊戯王 , アーサー王 , イタリア王 , スペイン王 , ソロモン王 , フランス王 , プロイセン王 , ヘンリー王 , ポーランド王 , リア王 太
Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: ![]() Anzahl der Striche: 4 Übersetzung: dick, fett, sehr ta, tai 太い: hutoi: dick, dreist (jp.), frech, keck, unerschrocken, unverschämt, verwegen 太い声: hutoikoe: tiefe [tief klingende] Stimme <<< 声 太る: hutoru: zunehmen, dick [fett, stark] werden, Fleisch ansetzen, sich mästen 太った: hutotta: dick, fett, stark, fettleibig 太だ: hanahada: sehr, außergewöhnlich, außerordentlich <<< 甚 Kanji Wörter: 樺太 , 皇太子 , 太極 , 太鼓 , 太平洋 , 太陽 , 太刀 , 太郎 , 太股 , 丸太 Ausdrücke: 肝の太い , 脂肪太り , 脂肪太りの , 神経が太い , 太い眉毛 Antonyme: 細
| |
|