Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
![]() |
| ||
酉
Kategorie: JIS1Radikal: ![]() Stichwort: Zeit , Kalender Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: Hahn, achtzehn Uhr, Alkohol yuu 酉: tori: Hahn (im chinesischen oder japanischen Tierkreis), achtzehn Uhr (anc.) <<< 鳥 酉: sake: Alkohol <<< 酒 酉: minoru: Früchte tragen <<< 実 呑
Kategorie: JIS1Radikal: ![]() Stichwort: Nahrung Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: herunterschlucken, verschlucken, verschlingen, ruinieren, verderben don ton ten 呑む: nomu: herunterschlucken, verschlucken, verschlingen Kanji Wörter: 呑気 Ausdrücke: 声を呑む , 波に呑まれる , 恨みを呑む , 涙を呑む , 条件を呑む auch zu prüfen: 飲 囲
Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: ![]() Stichwort: Bau , Krieg Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: einschließen, umschließen, umgeben, umzingeln, Einfriedigung, Einzäunung, Umzäunung i 囲う: kakou: einfassen (mit), einfriedigen (mit), umschließen, umgeben, aufspeichern, einlagern, auf Lager haben, eine Konkubine halten 囲い: kakoi: Einfriedigung, Einzäunung, Umzäunung 囲いをする: kakoiosuru: einfriedigen, einzäunen, umzäunen, einmauern, ummauern, einpfählen 囲い者: kakoimono: ausgehaltene Frau [Herrin] <<< 者 , 妾 囲む: kakomu: einschließen, umschließen, umgeben, belagern, einkreisen, umkreisen, umzingeln 囲み: kakomi: Belagerung, Einschließung 囲みを解く: kakomiotoku: die Belagerung aufheben <<< 解 囲みを破る: kakomioyaburu: die Belagerung durchbrechen [durchstoßen], durch die Belagerung durchkommen <<< 破 囲る: meguru: die Runde machen <<< 巡 Kanji Wörter: 囲碁 , 囲炉裏 , 胸囲 , 周囲 , 範囲 , 雰囲気 , 包囲 Ausdrücke: 丸で囲む , 取り囲む , 城を囲む , 海に囲まれた , 円卓を囲む , 括弧で囲む , 格子囲い auch zu prüfen: 埒 , フェンス 攻
Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: ![]() ![]() Stichwort: Krieg , Sport Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: Angriff, Studium (ext.) kou 攻める: semeru: angreifen, einen Angriff machen, anfallen, attackieren, eine Attacke machen, bestürmen 攻める: osameru: studieren <<< 修 攻め合う: semeau: sich gegenseitig beschimpfen <<< 合 攻め入る: semeiru: einfallen, eindringen, einen Einfall [eine Invasion] machen (in), überfallen <<< 入 攻め落とす: semeotosu: erstürmen, erobern, im Sturm einnehemn, zur Übergabe [Kapitulation] zwingen <<< 落 攻め立てる: semetateru: heftig angreifen, jn. schikanieren, jn. ständig belästigen [bedrängen] <<< 立 攻め倦む: semeagumu: 'Es ist leid, einen Angriff zu machen' Kanji Wörter: 攻撃 , 攻勢 , 攻防 , 攻略 , 専攻 , 特攻 Antonyme: 守
低
Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: ![]() Stichwort: Lage Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: niedrig, leise, kurz, flach, gering, untere tei 低い: hikui: niedrig (a.), tief, klein, leise, bescheiden, demütig, nieder, gemein 低い鼻: hikuihana: flache Nase <<< 鼻 低い声で話す: hikuikoedehanasu: leise sprechen 低く: hikuku: niedrig (adv.), tief 低める: hikumeru: herunterlassen, heruntersetzen 低くする: hikukusuru 低まる: hikumaru: sich bücken, sich neigen 低く成る: hikukunaru <<< 成 Kanji Wörter: 最低 , 低温 , 低下 , 低地 Ausdrücke: 丈の低い , 背の低い , 率を低める , 辞を低くして , 辞を低うして , 腰の低い , 踵の低い , 低緯度 , 温度が低い , 低学年 , 低気圧 , 気温が低い , 給料が低い , 血圧が低い , 低血圧 , 低姿勢 , 低姿勢を取る , 低周波 , 身長が低い , 次元の低い , 低水準 , 体温が低い , 地位が低い , 程度の低い , 低く見積もる , 身分が低い , 低カロリーの , 低ドイツ語 , レベルが低い , 低レベル Antonyme: 高 auch zu prüfen: 短 励
Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: ![]() Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: bemühen, bestreben, ermutigen rei 励む: hagemu: sich bemühen (jm, etw. zu tun), sich bestreben (jm, etw. zu tun), streben (nach), sich etw. widmen, sich verlegen (auf), sich anstrengen, sich Mühe geben 励ます: hagemasu: anregen, erregen, reizen, anspornen, anstacheln, antreiben, aufmuntern, beleben, beseelen, ermutigen, erheitern, ermuntern 励み: hagemi: Anregung, Anreiz, Ansporn, Antrieb, Reizung, Aufmunterung, Belebung, Ermutigung, Eifer, Fleiß, Bemühung, Bestreben 励みに成る: hagemininaru: anregend, ermutigend <<< 成 励みが付く: hagemigatsuku: angeregt [stimuliert] werden <<< 付 励み合う: hagemiau: miteinander wetteifern <<< 合 Kanji Wörter: 激励 , 奨励 , 励行 Ausdrücke: 家業に励む , 業務に励む 困
Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: ![]() Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: leiden, Schwierigkeit kon 困る: komaru: verlegen sein (um), in Verlegenheit geraten [kommen, sein], sich den Kopf zerbrechen (über), in einer schwierigen Lage sein, Schwierigkeiten haben (mit), leiden (unter), harte Nüsse zu knacken haben [zu beißen bekommen] 困った: komatta 困じる: koujiru 困った事には: komattakotoniha: Das Schlimmste ist dass, Was die Sache noch schlimmer macht ist, Was dabei schlimm ist ist <<< 事 困らせる: komaraseru: jn. in Verlegenheit bringen [versetzen], jn. in die Klemme [Enge] treiben, jm. Schwierigkeiten machen [bereiten, in den Weg legen] 困り切る: komarikiru: mit seinem Latein am Ende sein, in großer [in der schlimmsten] Verlegenheit sein, jm. steht der Verstand still, Da bleibt jm. der Verstand stehen <<< 切 困り果てる: komarihateru <<< 果 困り者: komarimono: räudiges Schaf, Tagedieb, Hemmschuh, Tunichtgut, Nichtsnutz, Taugenichts <<< 者 困しむ: kurushimu: leiden <<< 苦 Kanji Wörter: 困難 , 困惑 , 貧困 Ausdrücke: 金に困る , 実に困った , 殆困る , 食うに困る , 食うに困らない , 暮しに困る , 処置に困る , 相当困っている 尿
Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: ![]() Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: Harn, Urin nyou 尿: ibari 尿: yubari 尿の: nyouno: urinös, harnartig, Urin-, Harn- 尿をする: nyouosuru: urinieren, harnen 尿を出す: nyouodasu <<< 出 尿を漏らす: nyouomorasu: einnässen <<< 漏 Kanji Wörter: 糖尿病 Ausdrücke: 尿検査 , 蛋白尿 Synonyme: 小便 妨
Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: ![]() Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: verhindern, behindern, stören bou 妨げ: samatage: Hindernis, Hemmnis, Hemmung, Hinderung, Störung, Behinderung, Verhinderung 妨げる: samatageru: stören, hindern, behindern, etw. in de Weg legen, im Weg stehen, Widerstand leisten 妨する: jamasuru <<< 邪魔 Kanji Wörter: 妨害 Ausdrücke: 睡眠を妨げる , 展望を妨げる 役
Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: ![]() ![]() Stichwort: Arbeit , Schau Anzahl der Striche: 7 Übersetzung: Arbeit, Amt, Posten, Stelle, Dienst, Pflicht, Verantwortung eki yaku: Rolle (jp.) 役に付く: yakunitsuku: ein Amt antreten <<< 付 役を務める: yakuotsutomeru: dienen als, eine Rolle spielen [übernehmen] <<< 務 役を退く: yakuoshirizoku: ein Amt niederlegen <<< 退 役に立つ: yakunitatsu: nützen, nützlich [von Nutzen] sein, brauchbar sein, tüchtig [tauglich] sein <<< 立 役に立たない: yakunitatanai: nichts nützen, nichts taugen <<< 立 役め: tsutome: Pflicht, Verantwortung 役: edachi: Zwangsarbeit (jp.) Kanji Wörter: 現役 , 三役 , 主役 , 重役 , 退役 , 大役 , 懲役 , 役員 , 役者 , 役所 , 役職 , 役人 , 役場 , 役目 , 役割 , 脇役 Ausdrücke: 相手役 , 監査役 , 検査役 , 戸籍役 , 収入役 , 主人役 , 相談役 , 亭主役 , 取締役 , 女房役 , 補佐役
| |
|