Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
厩Kategorie: JIS1Radikal: Stichwort: Pferd Anzahl der Striche: 11 Übersetzung: Pferdestall kyuu 厩: umaya Synonyme: 馬屋 匙Kategorie: JIS1Radikal: Stichwort: Utensil Anzahl der Striche: 11 Übersetzung: Löffel shi, ji 匙: saji 匙で掬う: sajidesukuu: löffeln <<< 掬 匙を投げる: sajionageru: aufgeben, verzichten (auf) <<< 投 Ausdrücke: 匙加減 , 匙加減をする , 辛子匙 Synonyme: 貫Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Stichwort: Einheit , Gerät Anzahl der Striche: 11 Übersetzung: durchbohren, durchdringen kan 貫: kan: Einheit von altes Geld (anc., jp.), Einheit von Gewicht (3.75 kg) 貫く: tsuranuku: durchbohren, durchdringen 貫く: hiku: ziehen <<< 引 Kanji Wörter: 一貫 , 貫通 , 貫徹 , 貫禄 , 突貫 auch zu prüfen: 穿 惜Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Anzahl der Striche: 11 Übersetzung: bedauern, trauern seki, shaku 惜しむ: oshimu: bedauern, trauern, ungern geben, sparen (mit), kargen (mit). schätzen 惜しむらくは: oshimurakuha: 'Es ist bedauerlich, dass', 'Es ist schade, dass' 惜しむべき: oshimubeki: bedauerlich, bedauernswert, beklagenswert, kläglich 惜しい: oshii: bedauerlich, teuer, kostbar, zu gut, zu schade 惜しそうに: oshisouni: mit Widerwillen, ungern Kanji Wörter: 負け惜しみ Ausdrücke: 出し惜しむ , 労を惜しまない , 労を惜しむ , 別れを惜しむ , 売り惜しむ , 努力を惜しむ , 名残惜しむ , 費用を惜しまない , 労力を惜しむ
惚Kategorie: JIS1Radikal: Stichwort: Gesundheit Anzahl der Striche: 11 Übersetzung: zerstreut, geistesabwesend, altersschwach, greisenhaft, senil kou 惚け: boke: senile Demenz <<< 呆 惚ける: bokeru: zerstreut [geistesabwesend] sein [werden], altersschwach [greisenhaft, senil] werden, matt werden, sich entfärben, verbleichen, verschießen <<< 呆 惚けた: boketa: zerstreut, geistesabwesend, altersschwach, greisenhaft, senil, matt 惚れる: horeru: sich in jn. verlieren [vergucken, verknallen], für jn. ein Faible haben 惚ける: tobokeru: sich unwissend [unschuldig] stellen 惚けた顔をする: toboketakaoosuru: verwirrt schauen <<< 顔 Kanji Wörter: 自惚れ , 恍惚 Ausdrücke: 寝惚ける , 一目惚れ , 一目惚れする , 時差惚け 彫Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Stichwort: Kunst Anzahl der Striche: 11 Übersetzung: schnitzen, eingravieren chou 彫る: horu: aushauen (aus, in), ausmeißeln (aus, in), ausschnitzen (aus, in), einschneiden, eingraben, gravieren, ritzen, stechen 彫りの深い顔: horinohukaikao: klares Gesicht Kanji Wörter: 彫刻 , 彫像 Ausdrücke: 鑿で彫る , 象牙彫り , 版画を彫る 渋Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Stichwort: Nahrung Anzahl der Striche: 11 Übersetzung: zögern, mürrisch, Stau juu 渋い: shibui: mürrisch, herb, bitter, dezent, schlicht, geschmackvoll, elegant 渋い顔をする: shibuikaoosuru: trübsinnig schauen, ein langes Gesicht machen <<< 顔 渋る: shiburu: zögern 渋: shibu: Adstringens (jp.) Kanji Wörter: 渋味 , 渋谷 , 渋滞 彬Kategorie: JIS1Radikal: Anzahl der Striche: 11 Übersetzung: versehen, ausgerüstet, ausgestattet, begabt, haben, besitzen hin 彬わる: sonawaru: versehen [ausgerüstet, ausgestattet, begabt] sein (mit), haben, besitzen <<< 備 , 具 彬: mori, yoshi, akira: pers. 脛Kategorie: JIS2Radikal: Stichwort: Körper Anzahl der Striche: 11 Übersetzung: Unterschenkel, Bein kei 脛: sune 脛: hagi 脛を齧る: suneokajiru: jm. auf der Tasche liegen <<< 齧 脛に傷を持つ: sunenikizuomotsu: etw. auf dem Gewissen haben, viel [manches] auf dem Kerbholz haben Kanji Wörter: 脹脛 , 向う脛 auch zu prüfen: 脚 商Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Geschäft , China Anzahl der Striche: 11 Übersetzung: Handel, Geschäft, Händler, messen (ext.), Shang (eine chinesische Dynastie, 1700 BC - 1046 BC) shou 商い: akinai: Handel, Geschäft 商う: akinau: handeln, Geschäft machen 商: akindo: Händler <<< 商人 商る: hakaru: messen <<< 計 , 量 Kanji Wörter: 行商 , 商科 , 商家 , 商会 , 商業 , 商工 , 商社 , 商談 , 商店 , 商人 , 商売 , 商標 , 商品 , 商法 Ausdrücke: 織物商 , 楽器商 , 玩具商 , 屑鉄商 , 毛皮商 , 商行為 , 骨董商 , 材木商 , 雑貨商 , 指定商 , 書籍商 , 商船隊 , 陶器商 , 長靴商 , 美術商 , 武器商 , 宝石商 , 貿易商 , 薬草商 , 輸出商 , 輸入商 , 羊毛商 , 両替商 , 露店商 , メリヤス商
| |
|