Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
殺Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Verbrechen Anzahl der Striche: 10 Übersetzung: töten, beseitigen, wegnehmen satsu, setsu, sai 殺す: korosu: töten, umbringen, ums Leben bringen, ermorden, erschlagen, hinrichten, schlachten, beseitigen 殺される: korosareru: getötet [umgebracht] werden, draufgehen 殺し: koroshi: Mord 殺し屋: koroshiya: professioneller Mörder <<< 屋 殺る: kezuru: wegnehmen <<< 削 殺ぐ: sogu Kanji Wörter: 暗殺 , 虐殺 , 殺気 , 殺菌 , 殺虫剤 , 殺到 , 殺意 , 殺害 , 殺人 , 殺伐 , 殺戮 , 射殺 , 自殺 , 屠殺 , 必殺 , 忙殺 , 黙殺 Ausdrücke: 叩き殺す , 打ち殺す , 虫を殺す , 虫も殺さぬ , 殴り殺す , 息を殺す , 斬り殺す , 掴み殺す , 噛み殺す , 興を殺ぐ , 兄弟殺し , 子供殺し , 殺し文句 , 幼児殺し , 殺しのドレス 起Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Anzahl der Striche: 10 Übersetzung: aufstehen, aufrichten, aufwachen, stattfinden, entwickeln ki 起きる: okiru: aufstehen, sich aus dem Bett aufrichten, das Bett verlassen, aufwachen, wach sein, sich aufrichten, sich emporheben, sich auf die Beine stellen, geschehen, erfolgen, passieren, sich ereignen, stattfinden, ausbrechen 起つ: tatsu: sich aufrichten <<< 立 起こる: okoru: geschehen, sich begeben, eintreten, entstehen, erfolgen, passieren, stattfinden, sich ereignen, vorfallen, vorkommen, sich zutragen, ausbrechen, sich ableiten [herleiten] (von), abstammen (von), entspringen, herkommen [herrühren] (von) 起こす: okosu: aufrichten, emporrichten, aufwecken (jn.), erwecken (jn.), aufrufen [aufrütteln] (jn.), munter [wach] machen (jn.), verursachen, bewirken, heraufbeschwören, herbeiführen, hervorrufen, veranlassen, errichten, anfangen, beginnen 起き上がる: okiagaru: aufstehen, sich aufrichten, aufspringen, sich erheben <<< 上 起: yuki, oki, kazu: pers. Kanji Wörter: 縁起 , 喚起 , 起業 , 起源 , 起工 , 起床 , 起重機 , 起訴 , 起点 , 起動 , 起立 , 再起 , 突起 , 早起 , 勃起 Ausdrücke: 引き起こす , 叩き起こす , 早く起きる , 争いが起こる , 虫が起こる , 助け起す , 抱き起こす , 呼び起こす , 事を起こす , 巻き起こす , 炭を起す , 飛び起きる , 痔が起こる , 嵐が起こる , 揺り起こす , 跳ね起きる , 疑いを起こさせる , 撥ね起きる , 奮い起す , 騒ぎを起こす , 軋轢を起させる , 一揆を起す , 一揆が起こる , 炎症を起こす , 革命を起こす , 革命が起こる , 火災を起す , 火災が起る , 火事が起こる , 火事が起きる , 火事を起す , 葛藤を起こす , 癇癪を起こす , 企業を起こす , 奇跡を起す , 奇跡が起る , 気紛れを起す , 痙攣を起こす , 幻覚を起させる , 工事を起こす , 錯覚を起こす , 殺意を起こす , 事業を起こす , 事件が起きる , 事故を起こす , 陣痛を起す , 戦争が起こる , 騒動を起こす , 騒動が起こる , 訴訟を起こす , 卒中を起こす , 短気を起こす , 短気を起こして , 癲癇を起こす , 内乱を起こす , 何事が起ろうと , 波乱を起す , 反乱を起こす , 頻繁に起こる , 紛争を起こす , 発作を起す , 暴動を起こす , 暴動が起こる , 間違を起こす , 謀叛を起こす , 悶着を起こす , 勇気を起こす , クーデターを起こす , トラブルを起こす , ヒステリーを起す , リューマチが起こる auch zu prüfen: 興 益Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Finanz Anzahl der Striche: 10 Übersetzung: erhöhen eki, yaku 益: eki: Nutzen, Nutzlichkeit, Gewinn, Profit, Verdienst, Vorteil 益する: ekisuru: nützen, gewinnen, profitieren, von Nutzen [Gewinn, Profit, Vorteil] sein 益の有る: ekinoaru: nützlich, gwinnbringend [Gewinn bringend], profitabel, verdienstlich, vorteilhaft <<< 有 益の無い: ekinonai: unnützlich, nutzlos, gewinnlos, unprofitabel <<< 無 益す: masu: erhöhen <<< 増 益: masumasu: immer mehr <<< 益々 Kanji Wörter: 権益 , 減益 , 公益 , 実益 , 増益 , 含み益 , 益々 , 無益 , 利益 従Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Gesetz Anzahl der Striche: 10 Übersetzung: folgen, gehorchen, begleiten juu, shou, ju 従う: shitagau: folgen, begleiten, sich ergeben (in), sich fügen (in), sich finden (in), sich richten (nach), sich schicken (in), gehorchen (jm.), nachgeben (jm.), unterliegen (jm.), sich unterwerfen, willfahren (jm. in), beistimmen, einwilligen (in.) 従える: shitagaeru: begleitet sein (von jm.), mit sich nehmen (jn.) 従わない: shitagawanai: nicht gehorchen (jm.), ungehorsam sein (gegen jn.), nicht folgen, missachten 従って: shitagatte: also, daher, darum, demgemäß, demnach, demzufolge, deshalb, deswegen, folglich, infolgedessen, mithin, somit 従: yori: wegen, Ursache <<< 原因 従: tate: Senkrechte <<< 垂直 Kanji Wörter: 侍従 , 従業 , 従者 , 従事 , 従順 , 従属 , 服従 Ausdrücke: 大きさに従って , 仰せに従って , 流れに従って , 掟に従う , 意見に従う , 運命に従う , 慣習に従う , 慣例に従う , 規則に従う , 規定に従う , 規約に従えば , 従兄弟 , 指図に従う , 仕来りに従う , 指示に従う , 従姉妹 , 習慣に従う , 忠告に従う , 伝統に従う , 道理に従う , 風習に従う , 風潮に従う , 命令に従う , 理性に従う auch zu prüfen: 随 , 順
特Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Anzahl der Striche: 10 Übersetzung: Stier (org.), besonders, allein (conf.) toku 特: hitori: eine Person, allein <<< 一人 特: oushi: Stier <<< 牡牛 特に: kotoni: besonders, hauptsächlich, in erster Linie, insbesondere, in Sonderheit, speziell, unter anderem, unter anderen, vor allem, vor allen, vorwiegend, vorzugweise, außerdem, noch dazu, darüber hinaus, obendrein, überdies, zudem, was mehr ist <<< 殊 特に: tokuni: besonders, insbesondere, vor allem, ausschließlich Kanji Wörter: 特技 , 特殊 , 特集 , 特色 , 特需 , 特性 , 特製 , 特選 , 特長 , 特徴 , 特定 , 特典 , 特売 , 特別 , 特約 , 特価 , 特化 , 特急 , 特級 , 特許 , 特訓 , 特権 , 特攻 , 特効 , 独特 畠Kategorie: JIS1, nur in JapanischRadikal: Stichwort: Landwirtschaft Anzahl der Striche: 10 Übersetzung: Feld, Acker 畠: hata, hatake auch zu prüfen: 畑 時Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Zeit Anzahl der Striche: 10 Übersetzung: Uhr, Zeit, Stunde ji, shi 時: toki 時に: tokini: übrigens 時には: tokiniha: ab und zu, hin und wieder, von Zeit zu Zeit 時めく: tokimeku: klopfen, pochen, auf der Höhe seiner Macht stehen 時めき: tokimeki: Klopfen [Pochen] (des Herzens) 時が経つ: tokigatatsu: Die Zeit vergeht <<< 経 時が流れる: tokiganagareru <<< 流 時を打つ: tokioutsu: die Stunde schlagen <<< 打 時を稼ぐ: tokiokasegu: die Zeit gewinnen [sparen] <<< 稼 時を違えず: tokiotagaezu: pünktlich, rechtzeitig <<< 違 時を移さず: tokioutsusazu: unverzüglich, ohne Verzug <<< 移 時を構わず: tokiokamawazu: immer, zu jeder Zeit <<< 構 時を得た: tokioeta: zeitgemäß, rechtzeitig, günstig <<< 得 時を待つ: tokiomatsu: die günstige Zeit abwarten <<< 待 時は金なり: tokiwakanenari: Zeit ist Geld <<< 金 時の人: tokinohito: Mann der Zeit <<< 人 Kanji Wörter: 一時 , 何時 , 片時 , 三時 , 潮時 , 時雨 , 時化 , 時価 , 時間 , 時期 , 時機 , 時空 , 時効 , 時候 , 時刻 , 時差 , 時代 , 当時 , 時折 , 時々 , 時計 , 同時 , 臨時 Ausdrücke: 小さい時に , 小さい時から , 幼い時から , 若い時に , 若い時から , 其の時 , 暇な時に , 朝飯の時に , 書入れ時 , 干潮時に , 外出時 , 子供の時に , 御飯時 , 収穫時 , 出勤時 , 食事時 , 十二時 , 黄昏時 , 黄昏時に , 昼食時 , 梅雨時 , 適当な時に , 配達時 , 花見時 , 非常時 , 標準時 , 昼飯時 , 真逆の時 , 満潮時に , 夕食時 , キロワット時 , ピーク時 , ワット時 秣Kategorie: JIS2Radikal: Stichwort: Landwirtschaft Anzahl der Striche: 10 Übersetzung: Trockenfutter, Furage, Heu matsu, batsu 秣: magusa Synonyme: 飼葉 宴Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Stichwort: Fest Anzahl der Striche: 10 Übersetzung: Festmahl, Festschmaus en 宴: sakamori: Festschmaus, Trinkgelage, Trinkgesellschaft, Sauferei <<< 酒盛 宴: utage 宴のあと: utagenoato: Nach dem Bankett (Roman von Yukio Mishima, 1960) 宴しむ: tanoshimu: sich vergnügen <<< 楽 Kanji Wörter: 宴会 , 祝宴 , 小宴 Ausdrücke: 結婚披露宴 , 告別の宴 , 送別の宴 , 月見の宴 , 花見の宴 株Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Pflanze , Finanz Anzahl der Striche: 10 Übersetzung: Fuß, Baumstumpf shu 株: kabu: Baumstumpf, Aktie (jp.), Anteilschein, Effekten, Kundschaft, Kundenkreis, Auftraggeber 株を買う: kabuokau: sich Aktien anschaffen <<< 買 株を売る: kabuouru: Aktien verkaufen <<< 売 株を持つ: kabuomotsu: Aktien [Anteile] besitzen <<< 持 株を遣る: kabuoyaru: an der Börse spekulieren <<< 遣 株で儲ける: kabudemoukeru: auf der Börse Geld machen <<< 儲 株で損する: kabudesonsuru: auf der Börse Geld verlieren <<< 損 株が上がる: kabugaagaru: Seine Aktien sind gestiegen, Die Werte steigen auf <<< 上 株が下がる: kabugasagaru: Seine Aktien sind gefallen, Die Werte sinken [bröckeln] ab <<< 下 Kanji Wörter: 株価 , 株式 , 株主 , 切株 Ausdrücke: 黄金株 , 記名株 , 銀行株 , 権利株 , 仕手株 , 主力株 , 自社株 , 上場株 , 成長株 , 投資株 , 無償株 , 優先株 , グロース株 , 株バブル , バリュー株 auch zu prüfen: ストック
| |
|