Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
![]() |
| ||
振
Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: ![]() Anzahl der Striche: 10 Übersetzung: schütteln, gedeihen (ext.), blühen shin 振う: huruu: gedeihen, blühen 振る: huru: schütteln, austeilen (jp.) 振り: huri: Art (jp.), Aussehen 振り上げる: huriageru: ausholen (mit) <<< 上 振り落とす: huriotosu: abschütteln, abwerfen <<< 落 振り返る: hurikaeru: sich umdrehen, sich umwenden, sich umblicken [umsehen] (nach), zurückblicken (auf) <<< 返 振り翳す: hurikazasu: schwingen <<< 翳 振り捨てる: hurisuteru: (gänzlich) aufgeben, verzichten (auf), im Stich lassen, sitzen lassen, jm. den Laufpass gehen <<< 捨 振り払う: huriharau: sich losmachen (von), sich losreißen, sich entreißen <<< 払 振り撒く: hurimaku: ausstreuen, bestreuen (mit), besprengen (mit Wasser) <<< 撒 振り回す: hurimawasu: schwenken, schwingen, zur Schau tragen, prahlen (mit), prunken (mit) <<< 回 振り乱す: hurimidasu: das Haar zerzausen <<< 乱 振り向ける: hurimukeru: umwenden (nach), anwenden (auf), anweisen <<< 向 振り向く: hurimuku: sich umwenden (nach), sich umsehen (nach) <<< 向 Kanji Wörter: 振興 , 振動 , 振幅 , 素振り , 久し振り , 不振 , 振替 , 振掛 , 振子 , 振込 , 振袖 , 振出 , 振付 , 身振り Ausdrücke: 力を振る , 尾を振る , 首を振る , 棒に振る , 筆を振う , 勢いを振るう , 頭を振る , 賽を振る , 鞭を振る , 大手を振って , 仮名を振る , 振り仮名 , 学者振る , 学者振った , 賽子を振る , 尻尾を振る , 信心振る , 上品振る , 成績が振るわない , 体裁振る , 鉄拳を振う , 殿様振る , 暴力を振るう , 猛威を振るう , 勿体振る 狸
Kategorie: JIS1Radikal: ![]() Stichwort: Tier Anzahl der Striche: 10 Übersetzung: Marderhund ri 狸: tanuki Ausdrücke: 狸寝入 , 狸寝入する auch zu prüfen: 狢 浩
Kategorie: JIS1Radikal: ![]() Anzahl der Striche: 10 Übersetzung: groß, breit, weit kou 浩きい: ookii: groß <<< 大 浩い: hiroi: breit, weit <<< 広 浩: hiro: pers. 埃
Kategorie: JIS2Radikal: ![]() Stichwort: Hygiene Anzahl der Striche: 10 Übersetzung: Staub, Sandsturm ai 埃: chiri: Staub, Kehricht, Müll <<< 塵 埃: hokori: Staub, Sandsturm 埃っぽい: hokorippoi: staubig, staubbedeckt, verstaubt 埃だらけの: hokoridarakeno 埃塗れの: hokorimamireno <<< 塗 埃が立つ: hokorigatatsu: staubig sein, Der Staub steigt auf <<< 立 埃を立てる: hokoriotateru: bestauben, staubig machen, den Staub aufwirbeln <<< 立 埃を静める: hokorioshizumeru: den Staub löschen <<< 静 埃を払う: hokorioharau: abstauben, ausstauben, abbürsten, ausbürsten, abklopfen, ausklopfen, Staub wischen <<< 払 埃を被る: hokoriokaburu: Staub ansetzen, verstauben, Verantwortung übernehmen <<< 被 埃が溜まる: hokoridatamaru: Staubt sammelt sich an <<< 溜
悦
Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: ![]() Anzahl der Striche: 10 Übersetzung: froh, zufrieden, freuen, Freude etsu 悦に入る: etsuniiru: sich's wohl sein lassen, sich der Fröhlichkeit überlassen, ganz entzückt sein (über) <<< 入 悦ぶ: yorokobu: froh, zufrieden sein, sich freuen <<< 喜 栓
Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: ![]() Stichwort: Utensil Anzahl der Striche: 10 Übersetzung: Stöpsel, Korken sen 栓: sen: Stöpsel, Hahn, Ablaufhahn, Sperrhahn, Bolzen, Kork, Pflock, Pfropf, Pfropfen, Spund, Stecker, Stopfen, Verschluss 栓をする: sennosuru: zustöpseln, verstöpseln, zukorken, verkorken, zupflöcken, verpflöcken, zupfröpfen, verspunden, verspünden, zustopfen, verstopfen, verschließen 栓を開ける: sennoakeru: den Hahn abdrehen <<< 開 栓を閉める: sennoshimeru: den Hahn zudrehen <<< 閉 栓の木: sennnoki: Paulownie <<< 木 Kanji Wörter: 血栓 Ausdrücke: 給水栓 , 消火栓 , 水道栓 , 防火栓 , コルク栓 師
Kategorie: in Schule zu lernenandere Orthographien: 师 Radikal: ![]() Stichwort: Krieg Anzahl der Striche: 10 Übersetzung: Armee, Lehrer (bor.) shi 師: ikusa: Krieg, Schlacht <<< 戦 師: moro: viel, zahlreich <<< 諸 師: ooi: viel <<< 多 師: osa: Chef, Leiter <<< 長 師: miyako: Hauptstadt, Metropole <<< 都 Kanji Wörter: 医師 , 占師 , 教師 , 技師 , 講師 , 師匠 , 師団 , 師弟 , 師範 , 師走 , 庭師 , 牧師 , 山師 , 漁師 , 猟師 Ausdrücke: 悪魔払い師 , 如何様師 , 鋳物師 , 刺青師 , 傀儡師 , 家具師 , 看護師 , 奇術師 , 着付師 , 祈祷師 , 曲芸師 , 興行師 , 鉱山師 , 裁縫師 , 詐欺師 , 指圧師 , 勝負師 , 整体師 , 宣教師 , 占星術師 , 相場師 , 測量師 , 調教師 , 彫刻師 , 調理師 , 調律師 , 庭園師 , 手品師 , 手配師 , 伝道師 , 投機師 , 道化師 , 剥製師 , 花火師 , 刃物師 , 版画師 , 馬具師 , 美容師 , 布教師 , 振付師 , 蒔絵師 , 魔術師 , 焼物師 , 薬剤師 , 洋裁師 , 理髪師 , 錬金術師 , 轆轤師 , 和裁師 , ペテン師 , マッサージ師 , マニキュア師 借
Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: ![]() Stichwort: Rechnungswesen Anzahl der Striche: 10 Übersetzung: ausleihen, Anleihe, Schuld shaku, sha 借りる: kariru: ausleihen 借り: kari: Anleihe, Schuld, geldliche [pekuniäre] Verpflichtungen, Passiva, Dargeliehene <<< ローン 借りが有る: karigaaru: Schulden haben, in js. Schuld stehen, in der Kreide stehen, eine Summe schulden (jn.), verpflichtet sein (jm.) <<< 有 借りを作る: kariotsukuru: in Schulden geraten, sich in Schulden stürzen <<< 作 借りを拵える: kariokoshiraeru <<< 拵 借りを返す: kariokaesu: eine Schuld begleichen [abzahlen, abbezahlen, abtragen, tilgen] <<< 返 借い: tatoi: selbst wenn (man leiht die Hypothese) <<< 縦 Kanji Wörter: 借地 , 借家 , 借用 , 借金 , 拝借 , 間借 Ausdrücke: 助けを借りて , 知恵を借りる , 賃貸借 , 人手を借りる , 部屋を借りる 埋
Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: ![]() Stichwort: Bau Anzahl der Striche: 10 Übersetzung: vergraben, begraben, beerdigen, füllen, ausfüllen, zufüllen, zustopfen mai, bai 埋める: umeru: vergraben, begraben, beerdigen, füllen, ausfüllen, zufüllen, zustopfen, plombieren, einlegen, verschütten, zuschütten, decken, Wasser zugießen (jp.) 埋める: uzumeru: vergraben, begraben, beerdigen, füllen, ausfüllen, zufüllen, zustopfen 埋まる: umaru: sich vergraben, begraben werden [sein, liegen], angefüllt [vollgestopft] werden [sein] 埋もれる: uzumoreru 埋もれる: umoreru 埋め込む: umekomu: etw. in etw. einlassen [einbetten] <<< 込 Kanji Wörter: 埋立 , 埋葬 Ausdrücke: 土に埋める , 穴を埋める , 赤字を埋める , 空白を埋める , 地下に埋める , 地中に埋める , ギャップを埋める 挫
Kategorie: JIS1Radikal: ![]() Stichwort: Medizin Anzahl der Striche: 10 Übersetzung: verstauchen, verrenken, vereiteln, durchkreuzen, durchderben za, sa 挫く: kujiku: sich verstauchen, sich verrenken, sich vertreten, sich den Fuß verstauchen [verrenken], vereiteln, durchkreuzen, verderben, jm. Knüppel zwischen die Beine werfen, entmutigen, einschütern, niederdrücken, entkräftigen, demütigen 挫ける: kujikeru: verrenket [verstaucht] werden, verzagen (an), entmutigt werden, eingeschüchtert werden, den Mut verlieren Kanji Wörter: 挫折 , 捻挫 Ausdrücke: 出端を挫く , 勇気を挫く
| |
|