Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
恐Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Anzahl der Striche: 10 Übersetzung: Schrecken, schrecklich ,Furcht, fürchterlich, Angst, Horror, Entsetzen kyou 恐れ: osore: Furcht, Befürchtung, Angst, Schrecken, Besorgnis, Ehrfurcht 恐れながら: osorenagara: ehrfurchtsvoll 恐れ多い: osoreooi: gnädig (a.), gütig <<< 多 恐れ多くも: osoreookumo: gnädig (adv.), gütig <<< 多 恐れ入る: osoreiru: in Ehrfurcht erschauern [erstarren], bedauern, bereuen, peinlich berührt sein, sich genieren, sich schämen, erstaunen, erstaunt sein <<< 入 恐れ戦く: osoreononoku: vor Angst [Furcht] zittern [beben] <<< 戦 恐れる: osoreru: befürchten, sich fürchten (vor), Furcht [Angst] haben (vor), scheuen, sich scheuen (vor) 恐ろしい: osoroshii: schrecklich (a.), fürchterlich 恐ろしく: osoroshiku: schrecklich (adv.), fürchterlich, wahnsinnig 恐ろしさ: osoroshisa: Furchtbarkeit, Schrecklichkeit 恐らく: osoraku: wahrscheinlich, vermutlich, möglicherweise, vielleicht, voraussichtlich 恐るべき: osorubeki: schrecklich (a.), fürchterlich, beeindruckend, eindrucksvoll 恐る恐る: osoruosoru: schüchtern, scheu, ängstlich, unsicher, ehrerbietig, ehrfurchtsvoll 恐い: kowai: fürchterlich, entsetzlich, furchtbar, grässlich, schauderhaft, schauerlich, schrecklich <<< 怖 Kanji Wörter: 恐喝 , 恐慌 , 恐怖 , 恐竜 馬Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Pferd Anzahl der Striche: 10 Übersetzung: Pferd ba, me, ma 馬: uma 馬で: umade: zu Pferde 馬で行く: umadeiku: zu Pferde gehen, reiten <<< 行 馬に乗る: umaninoru: aufs Pferd steigen, das Pferd besteigen <<< 乗 , 乗馬 馬から降りる: umakaraoriru: vom Pferd steigen <<< 降 馬から落ちる: umakaraochiru: vom Pferd fallen [stürzen] <<< 落 馬に跨る: umanimatagaru: zu Pferd sein [sitzen] 馬を走らす: umaohashirasu: ein Pferd in Galopp setzen <<< 走 馬を急がせる: umaoisogaseru <<< 急 馬を止める: umaotomeru: die Zügel anziehen <<< 止 馬を馴らす: umaonarasu: ein Pferd zähmen [bändigen] <<< 馴 馬が合う: umagaau: mit jm. gut auskommen <<< 合 馬の骨: umanohone: Person zweifelhaften Ursprungs <<< 骨 Kanji Wörter: 海馬 , 穴馬 , 馬乗 , 馬屋 , 絵馬 , 河馬 , 騎馬 , 軍馬 , 群馬 , 競馬 , 子馬 , 縞馬 , 出馬 , 乗馬 , 竹馬 , 天馬 , 頓馬 , 荷馬 , 馬鹿 , 馬具 , 馬券 , 馬車 , 馬肉 , 馬力 , 雌馬 , 騾馬 , 驢馬 Ausdrücke: 雄の馬 , 雌の馬 , 去勢馬 , 競馬馬 , 馬小屋 , 千里の馬 , 対抗馬 , 馬に蹄鉄を打つ , 馬に蹄鉄を着ける , 馬に念仏 , 農耕馬 , 馬車馬 , 野次馬 , アラビア馬 auch zu prüfen: 駒 鬼Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Stichwort: Fantasie Anzahl der Striche: 10 Übersetzung: Geist, Menschenfresser, Teufel, Dämon ki 鬼: oni: Menschenfresser, mutig (jp.), grausam (pref.), groß 鬼の様な: oninoyouna: teuflisch, satanisch, unmenschlich <<< 様 鬼の目にも涙: oninomenimonamida: Die härtesten Männer gießen auch Tränen 鬼の首でも取った様に: oninokubidemotottayouni: triumphierend, kreuzfidel 鬼ごっこ: onigokko: Haschen, Zeck, Blindekuh 鬼ごっこをする: onigokkoosuru: fangerlspielen, Fangen [Huckezeck] spielen, Blindekuh spielen 鬼: bakemono: Teufel, Dämon <<< 化物 Kanji Wörter: 天邪鬼 , 餓鬼 , 鬼滅 , 鬼門 , 鬼灯 Ausdrücke: 吸血鬼 , 殺人鬼 , 鬼も十八 , 鬼百合 軒Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Stichwort: Haus Anzahl der Striche: 10 Übersetzung: Vordach, Dachvorsprung, Dachgesims ken 軒: noki 軒下に: nokishitani: unter dem Vordach <<< 下 軒先に: nokisakini: am Dachvorsprung, vor der Tür <<< 先
冥Kategorie: JIS1Radikal: Stichwort: Religion Anzahl der Striche: 10 Übersetzung: dunkel, finster, Unterwelt (ext.), Jenseits, jene Welt mei, myou 冥い: kurai: dunkel, finster <<< 暗 冥: anoyo: Unterwelt, Jenseits, jene Welt Kanji Wörter: 冥王星 , 冥界 , 冥途 栽Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Stichwort: Garten Anzahl der Striche: 10 Übersetzung: pflanzen, einpflanzen sai 栽える: ueru: pflanzen, einpflanzen <<< 植 栽: uekomi: Gartengebüsch <<< 植込み Kanji Wörter: 栽培 , 栽量 , 盆栽 透Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Anzahl der Striche: 10 Übersetzung: durchlassen, durchsichtig tou 透く: suku: durchsichtig werden, seltener werden 透かす: sukasu: durchsehen, durchschauen, gegen das Licht halten, den Abstand größer machen, dünner machen, lichten 透ける: sukeru: durchsichtig sein 透けて見える: suketemieru: durchgeschaut, durchsichtig <<< 見 透かし: sukashi: Wasserzeichen, durchbrochene Schnitzarbeit, Durchbruch 透かしの入った: sukashinohaitta: mit Wasserzeichen versehen, durchbrochen <<< 入 透す: toosu: durchlassen <<< 通 Kanji Wörter: 浸透 , 透視 , 透析 , 透明 挿Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Anzahl der Striche: 10 Übersetzung: anstecken, einstecken sou 挿す: sasu <<< 刺 挿げる: sugeru: stecken (in), binden Kanji Wörter: 挿木 Ausdrücke: 栞を挿む , 簪を挿す , 一輪挿し 値Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Rechnungswesen Anzahl der Striche: 10 Übersetzung: Wert, Preis, Gebühr, Tarif chi 値: ne 値の高い: nenotakai: teuer, hoch im Preis, hochpreisig <<< 高 値の張る: nenoharu <<< 張 値が張る: negaharu: teuer sein <<< 張 値の安い: nenoyasui: billig, günstig, niedrig im Preis, preisgünstig <<< 安 値の張らない: nenoharanai <<< 張 値が上がる: negaagaru: im Preis steigen <<< 上 , 値上 値が下がる: negaagaru: im Preis sinken <<< 下 , 値下 値を付ける: neotsukeru: den Preisfestsetzen (für), mit einem Preis versehen, bewerten, einschätzen <<< 付 値を決める: neokimeru: den Preisfestsetzen (für), bewerten, einschätzen <<< 決 値切る: negiru: feilschen [schachern] (um) <<< 切 値: atai: Wert, Preis 値う: au: etw. wert sein, gelten <<< 価 Kanji Wörter: 上値 , 終値 , 掛値 , 価値 , 指値 , 下値 , 底値 , 高値 , 値上 , 値動き , 値打 , 値頃 , 値下 , 値段 , 値引 , 始値 , 半値 Ausdrücke: 極限値 , 仕入値 , 称賛に値する , 実効値 , 絶対値 , 尊敬に値する , 注目に値する , 馬鹿値 , 平均値 , 補正値 , 落札値 , カロリー値 , コレステロール値 , ダウ値 捗Kategorie: JIS1Radikal: Stichwort: Arbeit Anzahl der Striche: 10 Übersetzung: schlagen, hauen, klopfen, lagern, fortschreiten, Fortschritte choku, ho 捗つ: utsu: schlagen, hauen, klopfen (an, auf) <<< 打 , 討 捗める: osameru: hineintun, hineinlegen, lagern <<< 収 , 納 捗る: hakadoru: vorwärts kommen (in), Fortschritte machen (in), gut vorangehen [vonstatten gehen] 捗らせる: hakadoraseru: schnell fortschreiten lassen, beschleunigen Kanji Wörter: 進捗
| |
|