Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
濁Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Anzahl der Striche: 16 Übersetzung: trübe, unklar, unrein, glanzlos daku, joku 濁る: nigoru: trübe [unklar, glanzlos] werden, sich trüben 濁った: nigotta: trübe, unklar, unrein, glanzlos, rau, dumpf 濁す: nigosu: trüben, unklar machen 濁り: nigori: Trübe, Trübheit. Trübung, Unreinheit Kanji Wörter: 濁流 Ausdrücke: 御茶を濁す , 言葉を濁す , 小便が濁る 獣Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Stichwort: Tier Anzahl der Striche: 16 Übersetzung: Tier, Raubtier, Vieh, Bestie juu, jiu 獣: kemono, kedamono 獣の様な: kemononoyouna, kedamononoyouna: bestialisch, tierisch <<< 様 Kanji Wörter: 怪獣 , 獣医 , 獣姦 , 猛獣 , 野獣 Ausdrücke: 獣医学 , 一角獣 , 肉食獣 Synonyme: 動物 , 畜生 穏Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Stichwort: Wetter Anzahl der Striche: 16 Übersetzung: ruhig, heiter on 穏やか: odayaka 穏やかな: odayakana: ruhig (a.), friedfertig, friedlich, mäßig, mild, still 穏やかに: odayakani: ruhig (adv.), friedfertig, friedlich, mäßig, mild, still 穏に成る: odayakaninaru: sich beruhigen , zur Ruhe kommen, sich entspannen <<< 成 穏やかならぬ: odayakanaranu: unruhig, beunruhigend, bedrohlich, unschicklich Kanji Wörter: 穏便 , 静穏 , 平穏 縛Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Anzahl der Striche: 16 Übersetzung: binden, fesseln baku, haku 縛る: shibaru Kanji Wörter: 束縛 , 捕縛 Ausdrücke: 時間に縛られる , 手足を縛る
縫Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Stichwort: Kleider Anzahl der Striche: 16 Übersetzung: nähen, sticken hou 縫う: nuu: nähen, sticken 縫い合わせる: nuiawaseru: zusammennähen, zunähen <<< 合 , 縫合 縫い付ける: nuitsukeru: annähen (an), aufnähen (auf), zunähen <<< 付 縫い取り: nuitori: Stickerei, Stickarbeit <<< 取 縫い取りをする: nuitoriosuru: sticken <<< 取 縫い取る: nuitoru <<< 取 縫: nuime: Naht, Wundnaht <<< 縫目 Kanji Wörter: 裁縫 , 縫包み , 縫目 , 縫物 , 縫合 Ausdrücke: 機械縫い , 傷口を縫う , ミシンで縫う , ミシン縫いの 衛Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Stichwort: Krieg Anzahl der Striche: 16 Übersetzung: verteidigen, beschützen ei, e 衛る: mamoru: verteidigen, beschützen (gegen, vor), bedecken, eskortieren 衛り: mamori: Schutz, Verteidigung Kanji Wörter: 衛星 , 衛生 , 衛兵 , 後衛 , 近衛 , 護衛 , 守衛 , 自衛 , 前衛 , 防衛 Synonyme: 守 謡Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Stichwort: Musik Anzahl der Striche: 16 Übersetzung: singen, Lied you 謡う: utau: singen 謡: hayariuta: populäres Lied 謡: utai: Deklamation (jp.) Kanji Wörter: 歌謡 , 童謡 , 民謡 Synonyme: 歌 還Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Stichwort: Reise Anzahl der Striche: 16 Übersetzung: zurück, zurückkommen, übergehen, umlaufen, auch, wieder kan, gen, sen 還る: kaeru: zurückkehren, zurückkommen <<< 帰 還び: hutatabi: wieder einmal, noch einmal <<< 再 還る: meguru: übergehen, umlaufen <<< 回 , 巡 , 廻 還た: mata: auch, ebenfalls, gleichfalls, sowohl als auch <<< 又 , 復 Kanji Wörter: 還元 , 還流 , 還暦 , 帰還 , 召還 , 償還 , 送還 , 奪還 , 返還 錯Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Anzahl der Striche: 16 Übersetzung: Feile, mischen (entl.), vermischen, verwechseln saku, so 錯: yasuri: Feile <<< 鑢 錯じる: majiru: sich mischen, sich vermischen <<< 混 , 雑 錯る: ayamaru: verwechseln, sich täuschen, sich irren <<< 誤 Kanji Wörter: 交錯 , 錯綜 , 錯乱 , 錯覚 薦Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Anzahl der Striche: 16 Übersetzung: Gras (org.), Binsematte, Strohmatte, empfehlen (entl.), befürworten sen 薦める: susumeru: empfehlen, befürworten <<< 勧 薦: komo: Binsematte, Strohmatte 薦: magusa: Trockenfutter, Pferdefutter, Viehfutter, Furage, Heu <<< 秣 Kanji Wörter: 推薦
| |
|