Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
隠Kategorie: verbreiteter Gebrauchandere Orthographien: 隱 Radikal: Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: verstecken, verdecken, zurückziehen in on 隠す: kakusu: verstecken, verdecken 隠れる: kakureru: sich verstecken, sich zurückziehen 隠る: yoru: sich stützen Kanji Wörter: 隠居 , 隠元 , 隠者 , 隠蔽 , 隠し撮 , 隠処 , 神隠し Ausdrücke: 包み隠す , 包み隠さず , 年を隠す , 姿を隠す , 影を隠す , 感情を隠す , 欠点を隠す , 才能を隠す , 正体を隠す , 身分を隠す , 物陰に隠れる , 隠しカメラ , 隠しマイク 稲Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Stichwort: Getreide Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: Reis tou 稲: ine: Reis, Reispflanzen 稲: ina 稲を刈る: ineokaru: den Reis ernten [schneiden] <<< 刈 Kanji Wörter: 稲子 , 稲妻 , 稲光 , 稲荷 , 早稲 酷Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Stichwort: Verbrechen Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: grausam, streng, hart, zuviel, stark, schrecklich, furchtbar koku 酷な: kokuna: scharf, schroff, streng, bitter, hart, unerbitterlich, unbarmherzig, gnadenlos, ermarmungslos 酷い: mugoi: grausam, brutal <<< 惨 酷い: hidoi: hart (a.), gewaltsam, heftig, schwer, stark, unmäßig, schrecklich, entsetzlich, furchtbar, fürchterlich, maßlos, unvernünftig, wahnsinnig 酷い目に会う: hidoimeniau: Schreckliches erleben, Furchtbares über sich ergehen lassen müssen, hergeben müssen, teuer zu stehen kommen 酷い目に会わせる: hidoimeniawaseru: jm. einen Denkzettel verpassen. 酷い事をする: hidoikotoosuru <<< 事 酷く: hidoku: hart (adv.), gewaltsam, heftig, schwer, stark, unmäßig, schrecklich, entsetzlich, furchtbar, fürchterlich, maßlos, unvernünftig, wahnsinnig 酷く成る: hidokunaru: schlechter [übler] dran sein <<< 成 酷しい: kibishii: streng, hart, scharf <<< 厳 酷しい: hanahadashii: übermäßig, zuviel <<< 甚 Kanji Wörter: 酷使 , 酷評 , 残酷 , 冷酷 Ausdrücke: 手酷い , 風が酷い , 酷い風邪 , 酷い仕打ちをする , 酷い仕打を受ける 蝋Kategorie: JIS1Radikal: Stichwort: Material Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: Wachs, Bienenwachs rou 蝋の: rouno: wächsern 蝋を引く: rouohiku: etw. einwachsen <<< 引 蝋: mitsurou: Bienenwachs Kanji Wörter: 蝋燭 Ausdrücke: 蝋人形
聡Kategorie: JIS1Radikal: Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: scharfsinnig, gescheit, aufgeweckt, gewitzigt sou 聡い: satoi: scharfsinnig, gescheit, aufgeweckt, gewitzigt, nicht auf den Kopf gefallen 聡: toshi, aki, tomi, akira: pers. Kanji Wörter: 聡明 Ausdrücke: 利に聡い 蝕Kategorie: JIS1Radikal: Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: zerfressen, zernagen, Finsternis, Eklipse shoku 蝕む: mushibamu: zerfressen, zernagen, durch Fressen beschädigen 蝕まれる: mushibamareru: von Würmen zerfressen [zernagt] werden, wurmfräßig [wurmstichig, wurmig] werden Ausdrücke: 部分蝕 螺Kategorie: JIS1Radikal: Stichwort: Molluske Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: Tritonshorn, Schnecken, Schraube ra 螺: nina: Schnecken 螺: nishi 螺: horagai: Tritonshorn <<< 法螺 Kanji Wörter: 栄螺 , 螺子 , 法螺 , 螺旋 厭Kategorie: JIS1Radikal: Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: müde, überdrüssig, verdrießlich en, on, you 厭きる: akiru: müde werden (von), Interesse verlieren (an), keine Lust mehr haben (zu), jm zum Überdruss werden, über etw. verdrießlich werden, etw. satt haben, sich übersättigen (von) <<< 飽 厭う: itou: nicht mögen, verabscheuen, überdrüssig [müde] sein, Ekel bekommen (vor) 厭わない: itowanai: bereitwillig sein (zu), keine Mühe scheuen 厭わしい: itowashii: widerlich, widerwärtig 厭す: osu: stoßen, schieben, drängen <<< 押 , 圧 , 推 Kanji Wörter: 厭世 Ausdrücke: 世を厭う , 労を厭わない 遜Kategorie: JIS1Radikal: Stichwort: Begrüßung Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: übergeben, überlassen, abtreten, aufgeben, demütig, folgen, gehorchen, nachgeben son 遜る: yuzuru: übergeben, überlassen, abtreten, aufgeben <<< 譲 遜る: herikudaru: demütig sein, sich demütigen <<< 謙 遜う: shitagau: folgen, sich ergeben (in), sich fügen (in), sich finden (in), sich richten (nach), sich schicken (in), gehorchen (jm.), nachgeben (jm.) <<< 従 Kanji Wörter: 謙遜 爾Kategorie: JIS1Radikal: Anzahl der Striche: 14 Übersetzung: du, es stimmt ni, ji 爾: nanji: du (anc.) <<< 汝 爾り: shikari: es stimmt <<< 然
| |
|