Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
![]() |
| ||
巣
Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: ![]() ![]() Stichwort: Vogel , Tier Anzahl der Striche: 11 Übersetzung: Nest, Bienenkorb, Bienenstock, Horst, Schlupfwinkel, Räubernest, Räuberhöhle, Raubnest sou 巣: su: Nest, Bienenkorb, Bienenstock, Horst, Schlupfwinkel, Räubernest, Räuberhöhle, Raubnest 巣う: sukuu: nisten 巣を作る: suotsukuru: ein Nest bauen, sich nisten <<< 作 巣に着く: sunitsuku: ein Eifer brüten, auf den Eiern [auf dem Nest] sitzen <<< 着 巣を掛ける: suokakeru: ein Netz spinnen <<< 掛 Kanji Wörter: 懸巣 , 巣籠 , 巣窟 , 卵巣 Ausdrücke: 鳥の巣 , 蜂の巣 , 燕の巣 , 鷲の巣 , 蜘蛛の巣 , 蜘蛛の巣だらけの , 雀蜂の巣 , 蜜蜂の巣 兜
Kategorie: JIS1Radikal: ![]() Stichwort: Waffe Anzahl der Striche: 11 Übersetzung: Helm tou, to 兜: kabuto 兜を脱ぐ: kabutoonugu: den Hekm abnehmen [ablegen], die Waffen strecken, die Segel streichen, vor jm. den Hut abnehmen <<< 脱 auch zu prüfen: ヘルメット 掴
Kategorie: JIS1Radikal: ![]() Anzahl der Striche: 11 Übersetzung: ergreifen, fassen, packen, festhalten, fangen, begreifen, erfassen kaku 掴む: tsukamu: ergreifen, fassen, packen, festhalten, fangen, begreifen, erfassen 掴み出す: tsukamidasu: herausnehmen, hinauswerfen, vor die Tür setzen <<< 出 掴み殺す: tsukamikorosu: (eine Person, ein Tier) zu Tode zerquetschen <<< 殺 掴み取る: tsukamitoru: jm. (mit Gewalt) wegnehmen, erfassen <<< 取 Ausdrücke: 襟首を掴む , 尻尾を掴む , 正体を掴む , 高値掴み , 手掛りを掴む , 要点を掴む , チャンスを掴む 盛
Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: ![]() Stichwort: Nahrung Anzahl der Striche: 11 Übersetzung: füllen, erfolgreich (ext.), wohlhabend, glücklich, blühend sei, jou 盛: morimono: Opferung 盛る: moru: füllen (mit), nachfüllen, aufhäufen (jp.), aufschütten, eine Arznei verschreiben 盛ん: sakan: erfolgreich, wohlhabend, glücklich, blühend 盛り: sakari: Zenit, Höhepunkt, Gipfel, Blüte, Blütezeit 盛りの: sakarino: auf dem Höhepunkt [Gipfel], im Zenit, in voller Blüte, Brunst, Hitze, Läufigkeit 盛る: sakaru: erfolgreich [blühend] werden 盛りが過ぎる: sakarigasugiru: den Höhepunkt überschreiten <<< 過 盛りが付く: sakarigatsuku: brünstig [läufig] werden <<< 付 , 発情 盛りが付いた: sakarigatsuita: brünstig, läufig <<< 付 盛り上る: moriagaru: sich anhäufen <<< 上 盛り上げる: moriageru: anhäufen, anhäufeln, aufeinander setzen, aufhäufen, aufschütten <<< 上 盛り返す: morikaesu: wieder zu Kräften kommen, sich erholen, eine Rückfall erleiden [bekommen], wieder den Boden gewinnen <<< 返 盛り込む: morikomu: etw. einfügen [eintragen] <<< 込 盛り付ける: moritsukeru: auftischen, auftragen <<< 付 Kanji Wörter: 旺盛 , 酒盛 , 盛況 , 盛大 , 繁盛 , 目盛 , 盛合せ , 盛岡 , 盛花 Ausdrücke: 皿に盛る , 毒を盛る , 度を盛る , 薬を盛る , 愛欲盛んな , 季節盛り , 血気盛んの , 血気盛りだ auch zu prüfen: 昌
笹
Kategorie: JIS1, nur in JapanischRadikal: ![]() Stichwort: Pflanze Anzahl der Striche: 11 Übersetzung: Bambusgras 笹: sasa 笹の葉: sasanoha: Bambusblatt <<< 葉 auch zu prüfen: 篠 梳
Kategorie: JIS2Radikal: ![]() Stichwort: Schönheit Anzahl der Striche: 11 Übersetzung: kämmen so 梳る: kushikezuru: sich das Haar kämmen, Wolle krempeln [kämmen] 梳く: suku 梳かす: tokasu Ausdrücke: 髪を梳く , 髪を梳かす , 櫛で梳く auch zu prüfen: 櫛 涼
Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: ![]() Stichwort: Wetter Anzahl der Striche: 11 Übersetzung: kühl, kalt ryou 涼しい: suzushii: kühl, frisch, erfrischend 涼しい顔をする: suzushiikaoosuru: ein gleichgültiges Gesicht machen, sich gleichgültig [unschuldig] stellen <<< 顔 涼しさ: suzushisa: Gleichgültigkeit, Kühle 涼しく成る: suzushikunaru: frisch werden <<< 成 涼い: usui: kühl (fig.) 涼に: makotoni: wirklich 涼み: suzumi: Erfrischung 涼む: suzumu: sich erfrischen (jp.) Kanji Wörter: 涼風 auch zu prüfen: 冷 戚
Kategorie: JIS1Radikal: ![]() Stichwort: Familie Anzahl der Striche: 11 Übersetzung: fürchten, befürchten, ängstigen, sorgen, trauern, klagen, jammern, grämen, Verwandter (bor.), Angehöriger seki 戚: miuchi: Verwandter, Angehöriger 戚える: ureeru: fürchten (für, um), befürchten (dass, zu), sich ängstigen (um), sich sorgen (um), sich Gedanken machen (über), sich Sorgen machen (um, über), besorgt sein (für, um) <<< 憂 戚む: itamu: trauern [klagen] (um), jammern (über, um), sich grämen (um, über) <<< 悼 Kanji Wörter: 親戚 菊
Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: ![]() Stichwort: Blume Anzahl der Striche: 11 Übersetzung: Chrysantheme kiku Kanji Wörter: 雛菊 Ausdrücke: 矢車菊 猪
Kategorie: JIS1Radikal: ![]() Stichwort: Tier Anzahl der Striche: 11 Übersetzung: Wildschwein cho 猪: inoshishi 猪: i, shishi: pers.
| |
|