Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
罷Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Anzahl der Striche: 15 Übersetzung: müde, verlassen hi, hai 罷れる: tsukareru: müde [matt] werden, ermüden, ermatten <<< 疲 罷める: yameru: verlassen, aufgeben <<< 止 罷り出る: makarideru: sich präsentieren <<< 出 罷り通る: makaritooru: durchgesetzt werden <<< 通 鋤Kategorie: JIS1Radikal: Stichwort: Landwirtschaft Anzahl der Striche: 15 Übersetzung: Spaten, Pflug jo 鋤: suki 鋤で耕す: sukidetagayasu: das Feld pflügen <<< 耕 Kanji Wörter: 鋤焼 auch zu prüfen: 犂 , スペード 徹Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Anzahl der Striche: 15 Übersetzung: durchqueren, hindurchgehen, hindurchfahren, passiren, erreichen tetsu 徹する: tessuru: bis auf den Grund gehen, durchdringen 徹る: tooru: durchqueren, hindurchgehen, hindurchfahren, passieren <<< 通 Kanji Wörter: 貫徹 , 徹底 , 徹夜 寮Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Anzahl der Striche: 15 Übersetzung: Verwaltung, Beamte, Beamtin ryou 寮: ryou: Schlafsaal (jp.) 寮: tsukasa: Staatsbeamter (anc.), Staatsdiener, Verwaltung <<< 司 , 官 Ausdrücke: 社員寮 , 男子寮 , 母子寮
趣Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Anzahl der Striche: 15 Übersetzung: sich begeben, sich vorstellen, Aussehen (entl.), treiben, dringen shu, sou, soku 趣: omomuki: Inhalt, Bedeutung, Sinn, Äußere, Aussehen, Gepräge, Typ, Geschmack, Eleganz, Feinheit, Formvollendetheit, Formvollendung 趣の有る: omomukinoaru: geschmackvoll, elegant, fein, formvollendet <<< 有 趣の無い: omomukinonai: geschmacklos, geistlos, stillos, abgeschmackt, unfein, vulgär <<< 無 趣を異にする: omomukioinisuru: anders aussehen, verschiedenes Aussehen haben, von verschiedenem Typ sein <<< 異 趣く: omomuku: sich begeben, sich vorstellen <<< 赴 趣す: unagasu: treiben, dringen <<< 促 Kanji Wörter: 趣向 , 趣旨 , 趣味 霊Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Stichwort: Religion Anzahl der Striche: 15 Übersetzung: Seele, Geist, Gott rei, ryou 霊: rei: Seele, Geist, Lemure, Manen 霊の: reino: geistig, seelisch, spiritual 霊的: reiteki 霊と肉: reitoniku: Geist und Körper, Leib und Geist <<< 肉 霊: tama: Seele, Geist <<< 玉 霊: kami: Gott <<< 神 Kanji Wörter: 英霊 , 木霊 , 心霊 , 精霊 , 聖霊 , 亡霊 , 幽霊 , 霊感 , 霊気 , 霊柩 , 霊場 , 霊長 敵Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Krieg , Sport Anzahl der Striche: 15 Übersetzung: Feind, Gegner, Gegenspieler, Antagonist, Widersacher, Rivale, Konkurrent, Nebenbuhler teki 敵: teki: Feind, Erbfeind, Gegner, Gegenspieler, Antagonist, Widersacher, Rivale, Konkurrent, Nebenbuhler 敵にする: tekinisuru: sich jn. zum Feind machen 敵に回す: tekinimawasu <<< 回 敵ではない: tekidehanai: keine Gegner abgeben (für jn.), es gar nicht aufnehmen können (mit jm.), gar nicht gewachsen sein (jm.) 敵を破る: tekioyaburu: den Feind besiegen <<< 破 敵: kataki: Feind, Widersacher, Rivale 敵: ada: Groll, Hass, Feindseligkeit <<< 仇 Kanji Wörter: 宿敵 , 素敵 , 政敵 , 大敵 , 天敵 , 匹敵 , 不敵 , 無敵 Ausdrücke: 仮想敵 , 敵を撃破 , 商売敵 , 天下に敵なし , 敵を粉砕する , 敵味方 , 敵味方に分かれる , 民衆の敵 Antonyme: 味方 横Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Anzahl der Striche: 15 Übersetzung: Seite, Horizont, unehrlich ou, kou 横: yoko: Seite, Horizont, Quere, Breite 横を向く: yokoomuku: seitwärts blicken, den Blick [das Gesicht] abwenden (von), wegsehen <<< 向 横の: yokono: quer, seitlich 横に: yokoni: quer, der Quere nach, in die Quere, seitwärts, beiseite, daneben 横に並べる: yokoninaraberu: danebenstellen <<< 並 横に成る: yokoninaru: sich hinlegen <<< 成 横たわる: yokotawaru 横にする: yokonisuru: etw. hinlegen (auf) 横たえる: yokotaeru 横: yokoshima: unehrlich, niederträchtig <<< 邪 Kanji Wörter: 横断 , 横暴 , 横領 , 縦横 , 横顔 , 横縞 , 横綱 , 横幅 , 横浜 , 横向 , 横目 Ausdrücke: 横隔膜 , 横座標 , 横断面 , 横文字 Synonyme: 側 , サイド Antonyme: 縦 編Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Stoff Anzahl der Striche: 15 Übersetzung: flechten, Buch (ext.) hen 編む: amu: flechten 編み出す: amidasu: ausdenken, erdenken, erfinden, ersinnen <<< 出 編み合わせる: amiawaseru: ineinander schlingen, verflechten, durchflechten <<< 合 編: humi: Buch, Text <<< 文 編: tojiito: verbindlicher Faden Kanji Wörter: 編笠 , 編物 , 前編 , 編曲 , 編集 , 編成 , 編隊 , 編入 Ausdrücke: 網を編む , 髪を編む , 機械編み , 毛糸で編む , 姉妹編 , 予告編 , セーターを編む 線Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Anzahl der Striche: 15 Übersetzung: Linie, Draht sen 線: sen: Linie, Draht, Geleise, Gleis, Route, Strich 線を引く: sennohiku: eine Linie ziehen, linieren, mit einer Linie versehen, unterstreichen, durchkreuzen <<< 引 線の細い人: sennnohosoihito: kleinischer Mensch, Mann kleinem Kaliber 線の太い人: sennnohutoihito: weitherziger Mensch, Mann großem Kaliber 線: suji: Streifen, Strich <<< 筋 Kanji Wörter: 一線 , 陰線 , 沿線 , 回線 , 幹線 , 曲線 , 光線 , 紫外線 , 支線 , 死線 , 視線 , 三味線 , 赤外線 , 線香 , 戦線 , 線分 , 線路 , 前線 , 脱線 , 直線 , 電線 , 内線 , 配線 , 白線 , 保線 , 本線 , 無線 , 目線 , 陽線 , 路線 Ausdrücke: 入替え線 , 迂回線 , 渦巻線 , 宇宙線 , 運命線 , 延長線 , 海岸線 , 回帰線 , 下降線 , 環状線 , 感情線 , 基準線 , 喫水線 , 境界線 , 警戒線 , 決勝線 , 夏至線 , 高圧線 , 国内線 , 国境線 , 循環線 , 上下線 , 上昇線 , 水準線 , 垂直線 , 水平線 , 頭脳線 , 生命線 , 先行線 , 前哨線 , 捜査線 , 送電線 , 対角線 , 対角線の , 中央線 , 中継線 , 停止線 , 電灯線 , 東西線 , 冬至線 , 動力線 , 成田線 , 配電線 , 非常線 , 平行線 , 放射線 , 防疫線 , 防火線 , 防御線 , 山手線 , 連絡線 , アルファ線 , ガンマ線 , ピアノ線 , ベータ線 , レントゲン線 , ローカル線 Synonyme: ライン
| |
|