Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
![]() |
| ||
榔
Kategorie: JIS1Radikal: ![]() Stichwort: Baum Anzahl der Striche: 13 Übersetzung: Palmbaum rou 榔: shuro auch zu prüfen: 椰子 楳
Kategorie: JIS1Radikal: ![]() Stichwort: Baum Anzahl der Striche: 13 Übersetzung: Japanische Aprikose, Pflaume bou, bai 楳: ume Synonyme: 梅 auch zu prüfen: 某 猷
Kategorie: JIS1Radikal: ![]() Stichwort: Verbrechen Anzahl der Striche: 13 Übersetzung: Komplott, Plan, Vorhaben yuu 猷: hakarigoto: Komplott, Plan, Vorhaben <<< 謀 猷る: hakaru: planen, aushecken <<< 謀 頓
Kategorie: JIS1Radikal: ![]() Anzahl der Striche: 13 Übersetzung: niederknien, niederwerfen, verbeugen, demütigen, stolpern, straucheln, anstoßen ton 頓く: nukazuku: in frommer Andacht niederknien, sich niederwerfen (vor), sich tief verbeugen (vor), sich auf die Knie werfen (vor), auf die Knie fallen, auf den Knien liegen, sich demütigen, (demütig) in den Staub sinken, im Staub kriechen 頓く: tsumazuku: stolpern (über), straucheln (über), anstoßen (an) <<< 躓 頓に: niwakani: plötzlich (adv.), jäh, überraschenderweise, unerwartet, unvermutet <<< 俄 頓: hitasura: ernstlich, eifrig, eifrigst, dringend, inbrünstig, ganz, innig, von ganzen Herzen, einzig, ausschließlich 頓: haya: pers. Kanji Wörter: 整頓 , 頓馬
填
Kategorie: JIS1Radikal: ![]() Anzahl der Striche: 13 Übersetzung: schließen, zumachen, füllen, füllen, stopfen ten, chin 填ぐ: husagu: verschließen, zumachen, verstopfen, ausfüllen <<< 塞 填める: uzumeru: füllen, ausfüllen, zufüllen, zustopfen <<< 埋 填める: hameru: stecken (an, in) (jp.), einfügen [einlegen, einsetzen, einstecken] (an), betrügen, täuschen <<< 嵌 填まる: hamaru: stecken, sich eignen (für), geeignet sein (für, zu), passen (in), sich sticken (in) <<< 嵌 Kanji Wörter: 充填 Ausdrücke: 枠に填める , 指に填める , 箍を填める , 落し穴に填る , 計略に填る , 手袋を填めるて , 泥沼に填る , 泥濘に填まる , 指輪を填める , ギプスを填める , コルクを填める , コンタクトレンズを填めている , ソケットに填める 禅
Kategorie: verbreiteter Gebrauchandere Orthographien: 禪 Radikal: ![]() Stichwort: Buddhismus Anzahl der Striche: 13 Übersetzung: abtreten, übergeben, verlegen, ruhig (bor.), Zen (pho.) zen 禅: zen: Zen 禅をやる: zennoyaru: Zen praktizieren 禅る: yuzuru: abtreten, übergeben, verlegen <<< 譲 禅か: shizuka: ruhig <<< 静 Kanji Wörter: 座禅 嫁
Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: ![]() Stichwort: Familie Anzahl der Striche: 13 Übersetzung: Braut, Schwiegertochter, heiraten, verheiraten ka 嫁ぐ: totsugu: heiraten (jn.), sich verheiraten (mit jm.) 嫁がせる: totsugaseru: verheiraten (jn. mit jm.) 嫁: yome: Braut, Schwiegertochter, junge Frau 嫁に貰う: yomenimorau: zur Frau nehmen <<< 貰 嫁を貰う: yomeomorau: sich eine Frau nehmen <<< 貰 嫁に遣る: yomeniyaru: jm. zur Frau geben <<< 遣 嫁に行く: yomeniiku: sich verheiraten (mit jm.) <<< 行 Kanji Wörter: 花嫁 Antonyme: 婿 慎
Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: ![]() Stichwort: Moral Anzahl der Striche: 13 Übersetzung: mäßig, vorsichtig, diskret, enthalten, zurückhalten shin 慎む: tsutsushimu: mäßig sein (in), sich mäßigen (in), sich enthalten, zurückhalten, vorsichtig sein (in) 慎み: tsutsushimi: Enthaltsamkeit, Mäßigkeit, Bescheidenheit, Selbstbeherrschung, Besonnenheit, Umsicht, Vorsicht, Sittsamkeit, Züchtigkeit 慎みの無い: tsutsushiminonai: indiskret <<< 無 慎み深い: tsutsushimibukai: mäßig, bescheiden, zurückhaltend, besonnen, umsichtig, vorsichtig, sittsam, züchtend, diskret <<< 深 Kanji Wörter: 慎重 Ausdrücke: 言語を慎む 塞
Kategorie: JIS1Radikal: ![]() Anzahl der Striche: 13 Übersetzung: verschließen, zumachen, verstopfen, ausfüllen, Festung (ext.), Fort soku, sai 塞ぐ: husagu: verschließen, zumachen, verstopfen, zumachen, ausfüllen, einnehmen, versperren 塞がる: husagaru: geschlossen [verschlossen, zugemacht] werden, zugehen, sich stopfen, verstopft werden, gesperrt [versperrt] werden 塞ぎ込む: husagikomu: sich bekümmern, ängstlich sein (über, wegen), grübeln (über), brüten (über) <<< 込 塞ちる: michiru: ausfüllen <<< 満 塞: toride: Festung, Fort <<< 砦 Kanji Wörter: 閉塞 , 要塞 Ausdrücke: 穴を塞ぐ , 立ち塞がる , 気が塞ぐ , 道を塞ぐ , 入口を塞ぐ , 傷口が塞がる , 通路を塞ぐ , 八方塞 , 場所を塞ぐ 嗣
Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: ![]() Stichwort: Geschichte Anzahl der Striche: 13 Übersetzung: erben, übernehmen, Erbe, Nachfolger shi 嗣ぐ: tsugu: erben, übernehmen, folgen <<< 継 嗣: yotsugi: Erbe, Nachfolger, 世継
| |
|