En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
![]() |
| ||
手帳
prononciation:
techou
caractère kanji: 手 , 帳 traduction: carnet, agenda 警察手帳: keisatsutechou: carte de policier <<< 警察 母子手帳: boshitechou: livret de famille <<< 母子 電子手帳: denshitechou: organisateur électronique, PDA <<< 電子 手掛り
prononciation:
tegakari
caractère kanji: 手 , 掛 d'autres orthographes: 手懸り traduction: prise, clef, indice, trace 手掛りを得る: tegakarioeru: trouver la clef de qc. <<< 得 手掛りを掴む: tegakariotsukamu <<< 掴 手紙
prononciation:
tegami
caractère kanji: 手 , 紙 traduction: lettre, courrier 問合せの手紙: toiawasenotegami: lettre de renseignements [d'information] <<< 問合せ 言訳の手紙: iiwakenotegami: lettre d'excuse <<< 言訳 手軽
prononciation:
tegaru
caractère kanji: 手 , 軽 traduction: facilité, simplicité 手軽な: tegaruna: facile, aisé, simple, sans cérémonie, bon marché, maniable 手軽に: tegaruni: facilement, aisément 手軽な料理: tegarunaryouri: repas léger, casse-croûte, casse-dalle, collation <<< 料理 , 軽食 手軽な昼食: tegarunachuushoku: lunch, snack <<< 昼食 , ランチ , スナック 手軽に考える: tegarunikangaeru: prendre une affaire à la légère <<< 考 vérifier aussi: 簡単
手形
prononciation:
tegata
caractère kanji: 手 , 形 mot-clef: banque traduction: effet de commerce, traite, billet à ordre, lettre de change 手形で支払う: tegatadeshiharau: payer par une traite <<< 支払 手形を振り出す: tegataohuridasu: tirer une traite 手形を落とす: tegataootosu: honorer une traite <<< 落 手形交換: tegatakoukan: compensation de lettres de change <<< 交換 手形勘定: tegatakanjou: compte des traites <<< 勘定 手形支払: tegatashiharai: payement par traite, paiement par effet <<< 支払 手形信用: tegatashinnyou: crédit des traites <<< 信用 手形取引: tegatatorihiki: commerce des traites <<< 取引 手形割引: tegatawaribiki: escompte des traites <<< 割引 空手形: karategata: billet de complaisance, promesse non tenue <<< 空 不渡手形: huwataritegata: billet non-accepté [protesté, retourné, renvoyé] <<< 不渡 為替手形: kawasetegata: lettre de change <<< 為替 支払手形: shiharaitegata: traite à payer <<< 支払 外貨手形: gaikategata: effet de devises étrangères <<< 外貨 振出手形: huridashitegata: lettre de change, traite <<< 振出 預金手形: yokintegata: billet de dépôt <<< 預金 送金手形: soukintegata: billet de versement, lettre de change <<< 送金 銀行手形: ginkoutegata: traite bancaire <<< 銀行 短期手形: tankitegata: billet à courte échéance <<< 短期 割引手形: waribikitegata: effet escompté <<< 割引 長期手形: choukitagata: billet à longue échéance <<< 長期 vérifier aussi: 小切手 手刀
prononciation:
tegatana
caractère kanji: 手 , 刀 mot-clef: art martial traduction: côté de la main 手際
prononciation:
tegiwa
caractère kanji: 手 , 際 traduction: performance, adresse, dextérité, facilité, maîtrise 手際が良い: tegiwagaii: être adroit <<< 良 手際が悪い: tegiwagawarui: être maladroit <<< 悪 手際良い: tegiwaii: adroit <<< 良 手際良く: tegiwayoku: habilement, avec adresse, adroitement, avec maestria [maîtrise], avec facilité [aisance] 手際を見せる: tegiwaomiseru: montrer son adresse [sa maîtrise] <<< 見 不手際: hutegiwa: maladresse, malfaçon, inhabilité, faute, bévue, bourde <<< 不 不手際な: hutegiwana: maladroit, inhabile, malhabile 手口
prononciation:
teguchi
caractère kanji: 手 , 口 mot-clef: crime traduction: façon, manoevre, manège, rouerie 手配
prononciation:
tehai
caractère kanji: 手 , 配 mot-clef: crime traduction: arrangement, disposition, préparation, préparatifs, mesure 手配する: tehaisuru: arranger, prendre ses dispositions, prendre des mesures 手配書: tehaisho: avis de recherche <<< 書 手配師: tehaishi: placeur <<< 師 手配写真: tehaishashin: photo d'un criminel recherché <<< 写真 指名手配: shimeitehai: criminel recherché <<< 指名 vérifier aussi: 準備 手本
prononciation:
tehon
caractère kanji: 手 , 本 mot-clef: éducation traduction: modèle, exemple 手本にする: tehonnnisuru: prendre pour modèle, imiter 手本引き: tehonbiki: Un jeu de cartes de pari japonais <<< 引
| |
|