|
prononciation:
genso
caractère kanji: 元
, 素
mot-clef:
science
traduction: élément chimique
金属元素: kinzokugenso: élément métallique <<< 金属
prononciation:
gensoku
caractère kanji: 原
, 則
traduction: principe, règle
原則として: gensokutoshite: en principe, en règle générale
prononciation:
gensoku
caractère kanji: 減
, 速
mot-clef:
transport
traduction: décélération, ralentissement
減速する: gensokusuru: décélérer, ralentir
vérifier aussi:
加速
prononciation:
gensou
caractère kanji: 幻
, 想
mot-clef:
psychologie
traduction: fantaisie, illusion, chimère, rêve, vision
幻想に耽る: gensounihukeru: avoir une illusion, se nourrir [se repaître] d'illusions, rêver, se faire des illusions, faire [bâtir] des châteaux en Espagne <<< 耽
幻想的: gensouteki: fantastique, fantaisiste, rêveur <<< 的
幻想曲: gensoukyoku: fantaisie (musique) <<< 曲
vérifier aussi:
空想
prononciation:
gensui
caractère kanji: 元
, 帥
mot-clef:
grade militaire
traduction: maréchal, amiral commandant en chef
元帥杖: gensuijou: bâton de maréchal <<< 杖
元帥刀: gensuitou: sabre de maréchal <<< 刀
陸軍元帥: rikugungensui: maréchal <<< 陸軍
prononciation:
gentei
caractère kanji: 限
, 定
traduction: limitation, restriction, définition, détermination
限定の: genteino: limité, restreint
限定する: genteisuru: limiter, restreindre, définir, déterminer
限定版: genteiban: édition à tirage limité <<< 版
限定相続: genteisouzoku: héritage sous bénéfice d'inventaire <<< 相続
限定承認: genteishounin: acceptation sous bénéfice d'inventaire <<< 承認
限定販売: genteihanbai: offre limité <<< 販売
限定戦争: genteisensou: guerre limitée <<< 戦争
限定爆撃: genteibakugeki: bombardement limité <<< 爆撃
vérifier aussi:
制限
prononciation:
genten
caractère kanji: 原
, 点
traduction: point de départ, source, origine
原点に戻る: gentennnimodoru: retourner à son origine <<< 戻
原点に帰る: gentennnikaeru <<< 帰
prononciation:
genten
caractère kanji: 減
, 点
mot-clef:
sport
traduction: point de pénalisation
減点する: gentensuru: ôter [retirer, enlever] des points, pénaliser
prononciation:
genten
caractère kanji: 原
, 典
mot-clef:
littérature
traduction: texte original
prononciation:
gentou
caractère kanji: 幻
, 灯
d'autres orthographes:
幻燈
mot-clef:
optique
traduction: projection de diapositives
幻灯画: gentouga: diapositive <<< 画
幻灯機: gentouki: projecteur, lanterne à projections, lanterne magique <<< 機
vérifier aussi:
スライド
|