En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
![]() |
| ||
蟹座
prononciation:
kaniza
caractère kanji: 蟹 , 座 mot-clef: astronomie traduction: le Cancer 患者
prononciation:
kanja
caractère kanji: 患 , 者 mot-clef: médecine traduction: patient, malade 患者を診察する: kanjaoshinsatsusuru: examiner un patient <<< 診察 患者名簿: kanjameibo: liste de malades 外来患者: gairaikanja: malade externe <<< 外来 救急患者: kyuukyuukanja: patient en urgence <<< 救急 重症患者: juushoukanja: grand malade <<< 重症 麻薬患者: mayakukanja: toxicomane, drogué <<< 麻薬 結核患者: kekkakukanja: (patient) tuberculeux <<< 結核 喘息患者: zensokukanja: asthmatique (n.) <<< 喘息 入院患者: nyuuinkanja: patient, malade hospitalisé <<< 入院 痛風患者: tsuuhuukanja: goutteux (n.) <<< 痛風 梅毒患者: baidokukanja: syphilitique (n.) <<< 梅毒 重病患者: juubyoukanja: patient atteint de maladie grave <<< 重病 中毒患者: chuudokukanja: intoxiqué <<< 中毒 緊急患者: kinkyuukanja: cas urgent <<< 緊急 糖尿病患者: tounyoubyoukanja: diabétique (n.) <<< 糖尿病 エイズ患者: eizukanja: sidéen, sidatique, malade du sida <<< エイズ ノイローゼ患者: noiroozekanja: névrosé <<< ノイローゼ リューマチ患者: ryuumachikanja: rhumatisant <<< リューマチ ヘルペス患者: herupesukanja: herpétique (n.) <<< ヘルペス ペスト患者: pesutokanja: pestiféré (n.) <<< ペスト コレラ患者: korerakanja: cholérique <<< コレラ vérifier aussi: 病人 漢字
prononciation:
kanji
caractère kanji: 漢 , 字 mot-clef: grammaire traduction: caractères chinois, kanji 漢字で書く: kanjidekaku: écrire en caractères chinois <<< 書 漢字制限: kanjiseigen: limitation dans l'utilisation des caractères chinois <<< 制限 vérifier aussi: 仮名 肝心
prononciation:
kanjin
caractère kanji: 肝 , 心 d'autres orthographes: 肝腎 traduction: importance 肝心な: kanjinnna: important, essentiel, capital 肝心要: kanjinkaname: le plus important <<< 要 vérifier aussi: 肝要
官女
prononciation:
kanjo
caractère kanji: 官 , 女 mot-clef: histoire traduction: dame d'honneur 環状
prononciation:
kanjou
caractère kanji: 環 , 状 mot-clef: mathématique traduction: boucle, anneau 環状の: kanjouno: circulaire, en boucle 環状線: kanjousen: ligne circulaire <<< 線 環状道路: kanjoudouro: boulevard périphérique <<< 道路 vérifier aussi: ループ 感情
prononciation:
kanjou
caractère kanji: 感 , 情 traduction: feeling, émotion, sentiment 感情を表す: kanjouoarawasu: montrer ses sentiments <<< 表 感情を隠す: kanjouokakusu: cacher ses sentiments <<< 隠 感情を抑える: kanjouoosaeru: réprimer [contenir] ses sentiments, étouffer ses passions <<< 抑 感情を害する: kanjouogaisuru: se vexer, s'offusquer, se froisser, se formaliser <<< 害 感情に走る: kanjounihashiru: s'abonner à ses passions <<< 走 感情に溺れる: kanjounioboreru: faire de sentiment <<< 溺 感情に訴える: kanjouniuttaeru: faire appel au coeur de qn. <<< 訴 感情を籠めて: kanjouokomete: avec sentiment <<< 籠 感情の籠った: kanjounokomotta: touchant 感情的: kanjouteki: émotionnel, sentimental, affectif <<< 的 感情的に: kanjoutekini: sentimentalement 感情家: kanjouka: personne émotionnelle, sentimentaliste <<< 家 感情線: kanjousen: ligne de coeur <<< 線 感情論: kanjouron: argument sentimental <<< 論 感情移入: kanjouinyuu: empathie, objectivation du moi 抑圧感情: yokuatsukanjou: sentiment étouffé <<< 抑圧 勘定
prononciation:
kanjou
caractère kanji: 勘 , 定 mot-clef: comptabilité traduction: compte, calcul, paiement 勘定する: kanjousuru: compter, faire un compte, calculer 勘定違い: kanjouchigai: erreur de calcul <<< 違 勘定違いする: kanjouchigaisuru: se tromper dans un calcul 勘定を間違える: kanjouomachigaeru <<< 間違 勘定を払う: kanjouoharau: payer sa note <<< 払 勘定を済ます: kanjouosumasu: régler [donner] son compte <<< 済 勘定を持つ: kanjouomotsu: se charger des frais, régler la note <<< 持 勘定を溜める: kanjouotameru: laisser accumuler des notes <<< 溜 勘定を付ける: kanjouotsukeru: tenir les comptes <<< 付 勘定に入れる: kanjouniireru: compter avec, tenir compte de qc., prendre qc. en considération <<< 入 勘定に入れない: kanjouniirenai: ne pas tenir compte de 勘定高い: kanjoudakai: regardant, parcimonieux, qui agit par intérêt, intéressé <<< 高 勘定取り: kanjoutori: agent de recouvrement <<< 取 勘定書: kanjousho: note, addition, facture <<< 書 勘定日: kanjoubi: échéance <<< 日 利息勘定: risokukanjou: calcul d'intérêt <<< 利息 売上勘定: uriagekanjou: compte des ventes <<< 売上 当座勘定: touzakanjou: compte courant <<< 当座 売掛勘定: urikakekanjou: compte à crédit <<< 売掛 財産勘定: zaisankanjou: compte d'actif et de passif <<< 財産 当方勘定: touhoukanjou: notre compte <<< 当方 預金勘定: yokinkanjou: compte de dépôt <<< 預金 手形勘定: tegatakanjou: compte des traites <<< 手形 残高勘定: zandakakanjou: calcul du bilan <<< 残高 現金勘定: genkinkanjou: escompte de caisse <<< 現金 vérifier aussi: 計算 , 会計 感化
prononciation:
kanka
caractère kanji: 感 , 化 traduction: influence 感化する: kankasuru: influencer qn., exercer une influence sur qn. 感化される: kankasareru: se laisser influencer, subir l'influence de qn. 感化を受ける: kankaoukeru <<< 受 感化され易い: kankasareyasui: influençable <<< 易 感化を受け易い: kankaoukeyasui 感化院: kankain: maison de correction, centre d'éducation surveillée <<< 院 vérifier aussi: 影響 間隔
prononciation:
kankaku
caractère kanji: 間 , 隔 traduction: intervalle, distance, écartement, espacement 間隔を置く: kankakuooku: espacer, augmenter l'intervalle <<< 置 間隔を空ける: kankakuoakeru <<< 空 間隔を詰める: kankakuotsumeru: serrer, réduir l'intervalle <<< 詰 運転間隔: untenkankaku: intervalle entre deux trains [bus] <<< 運転 レール間隔: reerukankaku: écartement des rails <<< レール
| |
|