En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais |
| ||
縄張りprononciation: nawabaricaractère kanji: 縄 , 張 mot-clef: animal , crime traduction: sphère [zone] d'influence, domaine, terres, territoire 縄張りを荒す: nawabarioarasu: marcher sur les plates-bandes de qn., empiéter sur les attributions de qn. <<< 荒 縄張りを争う: nawabarioarasou: se disputer une zone d'influence <<< 争 縄張り争い: nawabariarasoi: conflit de sphères d'influence, conflit de juridiction 縄跳prononciation: nawatobicaractère kanji: 縄 , 跳 mot-clef: amusement traduction: saut à la corde 縄跳をする: nawatobiosuru: sauter à la corde 納屋prononciation: nayacaractère kanji: 納 , 屋 mot-clef: agriculture traduction: grange, hangar, pailler, fenil 何故prononciation: naze , naniyuecaractère kanji: 何 , 故 traduction: pourquoi, pour quelle raison 何故なら: nazenara: parce que, puisque 何故か: nazeka: sans savoir pourquoi vérifier aussi: 如何
値上prononciation: neagecaractère kanji: 値 , 上 mot-clef: commerce traduction: augmentation [majoration, relèvement] des prix 値上する: neagesuru: augmenter le prix, majorer, relever 値上り: neagari: augmentation [montée, hausse] des prix, renchérissement 値上りする: neagarisuru: Le prix augmente [hausse, renchérit] antonymes: 値下 値引prononciation: nebikicaractère kanji: 値 , 引 mot-clef: commerce traduction: remise, réduction, rabais, discount 値引の: nebikino: remisé 値引する: nebikisuru: accorder un rabais, réduire le prix 寝坊prononciation: neboucaractère kanji: 寝 , 坊 mot-clef: santé traduction: grand dormeur, lève-tard 寝坊する: nebousuru: se réveiller tard 朝寝坊する: asanebousuru: faire la grasse matinée <<< 朝 値段prononciation: nedancaractère kanji: 値 , 段 mot-clef: commerce traduction: prix, tarif, coût, valeur 値段は幾ら: nedanwaikura: Ca coûte combien? C'est combien? <<< 幾 値段表: nedanhyou: liste de [des] prix <<< 表 値段が高い: nedangatakai: coûter cher <<< 高 値段が張る: nedangaharu <<< 張 値段が安い: nedangayasui: coûter peu <<< 安 半分の値段: hanbunnnonedan: moitié prix <<< 半分 正味値段: shouminedan: prix net <<< 正味 不当な値段: hutounanedan: prix déraisonnable [excessif] <<< 不当 格好な値段: kakkounanedan: prix raisonnable [honnête] <<< 格好 問屋値段: tonnyanedan: prix de gros <<< 問屋 synonymes: 価格 , 定価 vérifier aussi: 料金 値頃prononciation: negorocaractère kanji: 値 , 頃 mot-clef: économie traduction: prix raisonnable, bas prix 値頃感: negorokan <<< 感 値頃の: negorono: pas cher, à un prix raisonnable vérifier aussi: 安 寝言prononciation: negotocaractère kanji: 寝 , 言 traduction: parole pendant le sommeil, fadaise, niaiserie 寝言を言う: negotooiu, negotooyuu: rêver tout haut, dire des fadaises [des niaiseries] <<< 言
| |
|