En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
![]() |
| ||
保護
prononciation:
hogo
caractère kanji: 保 , 護 mot-clef: politique , nature traduction: protection, conservation, sauvegarde, patronage, tutelle 保護する: hogosuru: protéger, conserver, garder, préserver 保護を受ける: hogooukeru: être mis [placé] sous la protection [sauvegarde] de <<< 受 保護を求める: hogoomotomeru: demander [solliciter] la protection <<< 求 保護者: hogosha: protecteur, tuteur, gardien, tuteur, patron <<< 者 保護国: hogokoku: protectorat <<< 国 保護領: hogoryou <<< 領 保護林: hogorin: réserve forestière <<< 林 保護色: hogoshoku: homochromie, mimétisme <<< 色 保護鳥: hagochou: oiseau protégé <<< 鳥 保護関税: hogokanzei: droits (de douane) protecteurs <<< 関税 保護貿易: hogoboueki: protectionnisme <<< 貿易 山林保護: sanrinhogo: conservation forestière <<< 山林 資源を保護する: shigennohogosuru: protéger les ressources naturelles <<< 資源 自然保護: shizenhogo: protection de la nature <<< 自然 生活保護: seikatsuhogo: protection sociale <<< 生活 環境保護: kankyouhogo: protection de l'environnement <<< 環境 少年保護: shounenhogo: protection des mineurs <<< 少年 森林保護: shinrinhogo: protection forestière <<< 森林 人権保護: jinkenhogo: protection des droits de l'homme <<< 人権 プライバシー保護: puraibashiihogo: protection de la vie privée <<< プライバシー データ保護: deetahogo: protection de données <<< データ vérifier aussi: 援護 , 擁護 , 庇護 歩兵
prononciation:
hohei
caractère kanji: 歩 , 兵 mot-clef: guerre traduction: fantassin, soldat d'infanterie 歩兵隊: hoheitai: infanterie, piétaille <<< 隊 歩兵連隊: hoheirentai: régiment d'infanterie <<< 連隊 歩兵師団: hoheishidan: division d'infanterie <<< 師団 歩兵戦闘車: hoheisentousha: véhicule de combat d'infanterie 保育
prononciation:
hoiku
caractère kanji: 保 , 育 mot-clef: enfants traduction: soins des enfants, garde d'enfants 保育する: hoikusuru: élever, nourrir 保育園: hoikuen: crèche, pouponnière, garderie <<< 園 保育所: hoikusho <<< 所 保育器: hoikuki: couveuse <<< 器 補助
prononciation:
hojo
caractère kanji: 補 , 助 mot-clef: politique traduction: assistance, aide 補助する: hojosuru: assister, aider, subvenir 補助金: hojokin: subvention <<< 金
補充
prononciation:
hojuu
caractère kanji: 補 , 充 mot-clef: guerre traduction: supplément, complément, suppléance 補充の: hojuuno: supplémentaire, complémentaire 補充する: hojuusuru: compléter, combler, suppléer, recruter 補充品: hojuuhin: pièce [objet] de rechange <<< 品 補充兵: hojuuhei: réserviste <<< 兵 欠員を補充する: ketsuinnohojuusuru: combler un poste vacant <<< 欠員 synonymes: 補足 火影
prononciation:
hokage
,
hikage
caractère kanji: 火 , 影 mot-clef: optique traduction: lumière de feu 揺れる火影: yureruhokage: feu tremblant <<< 揺 保管
prononciation:
hokan
caractère kanji: 保 , 管 traduction: garde dépôt, conservation, entretien 保管する: hokansuru: garder, entretenir, conserver, mettre en magasin 保管して貰う: hokanshitemorau: confier qc. à la garde de qn. <<< 貰 保管人: hokannnin: (personne) garde, dépositaire <<< 人 保管物: hokanbutsu: objet gardé <<< 物 保管料: hokanryou: frais d'entrepôt [d'entretien] <<< 料 synonymes: 保存 保健
prononciation:
hoken
caractère kanji: 保 , 健 mot-clef: santé traduction: santé publique, hygiène 保健上の: hokenjouno: sanitaire, hygiénique <<< 上 保健所: hokensho, hokenjo: service de santé publique <<< 所 保健婦: hokenhu: infirmière hygiéniste <<< 婦 保健薬: hokennyaku: médicament de masse <<< 薬 保健飲料: hokenninryou: boisson hygiénique <<< 飲料 保健状態: hokenjoutai: état sanitaire <<< 状態 保健指導: hokenshidou: orientation sanitaire <<< 指導 保健制度: hokenseido: système sanitaire <<< 制度 保健体育: hokentaiiku: leçon d'hygiène et d'exercices physiques <<< 体育 vérifier aussi: 衛生 保険
prononciation:
hoken
caractère kanji: 保 , 険 mot-clef: finance , voiture traduction: assurance 保険を掛ける: hokennokakeru: assurer, couvrir <<< 掛 保険を付ける: hokennotsukeru <<< 付 保険を解約する: hokennokaiyakusuru: rompre un contrat d'assurance <<< 解約 保険金: hokenkin: somme assurée, indemnité d'assurance <<< 金 保険料: hokenryou: prime d'assurance <<< 料 保険率: hokenritsu: taux d'assurance <<< 率 保険会社: hokengaisha: compagnie d'assurances <<< 会社 保険業者: hokengyousha: assureur <<< 業者 保険金額: hokenkingaku: montant assuré <<< 金額 保険証書: hokenshousho: police d'assurance <<< 証書 保険契約: hokenkeiyaku: contrat d'assurance <<< 契約 保険事故: hokenjiko: accident assuré <<< 事故 被保険者: hihokensha: personne assurée 労災保険: rousaihoken: assurance contre les accidents du travail <<< 労災 相互保険: sougohoken: assurance mutuelle <<< 相互 盗難保険: tounantohoken: assurance contre le vol <<< 盗難 失業保険: shitsugyouhoken: assurance chômage <<< 失業 海上保険: kaijouhoken: assurance maritime <<< 海上 介護保険: kaigohoken: assurance de soins médicaux <<< 介護 健康保険: kenkouhoken: sécurité sociale, assurances sociales <<< 健康 火災保険: kasaihoken: assurance contre l'incendie <<< 火災 損害保険: songaihoken: assurance contre les dégâts <<< 損害 簡易保険: kannihoken: assurance vie de la poste <<< 簡易 災害保険: saigaihoken: assurance sinistre <<< 災害 医療保険: iryouhoken: assurance médicale <<< 医療 養老保険: yourouhoken: assurance vieillesse <<< 養老 自動車保険: jidoushahoken: assurance automobile <<< 自動車 国民保険: kokuminhoken: sécurité sociale <<< 国民 運送保険: unsouhoken: assurance transport <<< 運送 生命保険: seimeihoken: assurance vie <<< 生命 ボランティア保険: borantiahoken: assurance volontaire <<< ボランティア 補欠
prononciation:
hoketsu
caractère kanji: 補 , 欠 mot-clef: emploi traduction: suppléance, remplaçant 補欠の: hoketsuno: suppléant, remplaçant, complémentaire 補欠入学する: hoketsunyuugakusuru: être admis dans une école grâce à des défections <<< 入学 補欠選挙: hoketsusenkyo: élection partielle [complémentaire] <<< 選挙 補欠選手: hoketsusenshu: joueur suppléant [remplaçant] <<< 選手 補欠募集: hoketsuboshuu: recrutement complémentaire <<< 募集 補欠募集する: hoketsuboshuusuru: procéder au recrutement complémentaire, recruter de nouveau pour compléter l'effectif
| |
|