|
prononciation:
gennyu
caractère kanji: 原
, 油
mot-clef:
nature
,
politique
traduction: pétrole brut
prononciation:
genpai
caractère kanji: 減
, 配
mot-clef:
marché
traduction: réduction de dividende [ration]
減配する: genpaisuru: réduire le dividende [la ration]
antonymes:
増配
prononciation:
genpatsu
caractère kanji: 原
, 発
mot-clef:
énergie
,
environnement
traduction: centrale nucléaire
原発事故: genpatsujiko: accident d'une centrale nucléaire <<< 事故
原発爆発: genpatsubakuhatsu: explosion d'une centrale nucléaire <<< 爆発
反原発: hangenpatsu: anti-nucléaire <<< 反
反原発運動: hangenpatsuundou: mouvement anti-nucléaire <<< 運動
脱原発: datsugenpatsu: abandon de l'énergie nucléaire [du nucléaire] <<< 脱
女川原発: onagawagenpatsu: centrale nucléaire d'Onagawa <<< 女川
福井原発: hukuigenbatsu: centrale nucléaire de Fukui <<< 福井
福島原発: hukushimagenpatsu: centrale nucléaire de Fukushima <<< 福島
福島第一原発: hukushimadaiichigenpatsu: centrale nucléaire de Fukushima numéro un <<< 福島
チェルノブイリ原発: cherunobuirigenpatsu: centrale nucléaire de Tchernobyl <<< チェルノブイリ
prononciation:
genpon
caractère kanji: 原
, 本
mot-clef:
livre
traduction: texte [dossier] original
vérifier aussi:
オリジナル
prononciation:
genri
caractère kanji: 原
, 理
mot-clef:
philosophie
,
science
traduction: principe, théorie, cause première
原理を窮める: genriokiwameru: entrer dans les principes <<< 窮
原理運動: genriundou: Église de l'Unification <<< 運動
原理主義: genrishugi: fondamentalisme, intégrisme <<< 主義
根本原理: konpongenri: principe de fond <<< 根本
基本原理: kihongenri: principes fondamentaux <<< 基本
アルキメデスの原理: arukimedesunogenri: principe d'Archimède <<< アルキメデス
パスカルの原理: pasukarunogenri: principe de Pascal <<< パスカル
prononciation:
genron
caractère kanji: 言
, 論
mot-clef:
politique
,
média
traduction: expression, opinion
言論の自由: genronnnojiyuu: liberté d'expression <<< 自由
言論弾圧: genrondannatsu: oppression d'expression
prononciation:
genryou
caractère kanji: 原
, 料
mot-clef:
matériau
traduction: matière première, matériaux, étoffe
製紙原料: seishigenryou: pulpe <<< 製紙
vérifier aussi:
材料
prononciation:
gensaku
caractère kanji: 原
, 作
mot-clef:
livre
traduction: oeuvre originale
原作者: gensakusha: auteur original <<< 者
prononciation:
gensei
caractère kanji: 原
, 生
mot-clef:
préhistoire
traduction: proto
原生林: genseirin: forêt vierge [primaire] <<< 林
原生代: genseidai: Protérozoïque <<< 代
原生動物: genseidoubutsu: protozoaire <<< 動物
原生植物: genseishokubutsu: protophyte, thallophyte <<< 植物
synonymes:
原始
prononciation:
genseki
caractère kanji: 原
, 石
mot-clef:
géologie
traduction: pierre précieuse
|