|
prononciation:
koseki
caractère kanji: 戸
, 籍
mot-clef:
famille
,
administration
traduction: état civil
戸籍係: kosekigakari: officier de l'état civil <<< 係
戸籍役: kosekiyaku <<< 役
戸籍簿: kosekibo: registre de l'état civil <<< 簿
戸籍謄本: kosekitouhon: copie d'actes de l'état civil
戸籍抄本: kosekishouhon: extrait d'actes de l'état civil
prononciation:
kosen
caractère kanji: 古
, 銭
mot-clef:
histoire
traduction: monnaie ancienne
古銭学: kosengaku: numismatique <<< 学
古銭学者: kosengakusha: numismate <<< 学者
prononciation:
koshikake
caractère kanji: 腰
, 掛
mot-clef:
meuble
traduction: banc, banquette, tabouret, siège, escabeau, escabelle
腰掛ける: koshikakeru: s'asseoir (sur un banc)
腰掛け仕事: koshikakeshigoto: poste d'attente <<< 仕事
椅子に腰掛ける: isunikoshikakeru: s'asseoir sur une chaise <<< 椅子
vérifier aussi:
椅子
prononciation:
koshitsu
caractère kanji: 個
, 室
mot-clef:
voyage
traduction: chambre individuelle [particulière, privée]
prononciation:
koshitsu
,
koshuu
caractère kanji: 固
, 執
traduction: obstination, ténacité, opiniâtreté, entêtement, insistance, persistance
固執する: koshitsusuru, koshuusuru: tenir à qc., être fidèle à qc., persister dans qc., s'obstiner à qc [inf.], s'entêter dans qc.
synonymes:
頑固
,
強情
prononciation:
kosho
caractère kanji: 古
, 書
mot-clef:
livre
traduction: livre ancien, vieux livre, vieil ouvrage
vérifier aussi:
古本
prononciation:
koshou
caractère kanji: 故
, 障
mot-clef:
technologie
,
transport
traduction: panne, dérangement, dérèglement, détraquement, empêchement, objection, protestation
故障する: koshousuru: tomber en panne, avoir une panne
故障中: koshouchuu: hors service <<< 中
故障車: koshousha: voiture en panne <<< 車
車両故障: sharyoukoshou: panne de véhicules <<< 車両
prononciation:
koshou
caractère kanji: 呼
, 称
traduction: désignation, dénomination, appellation
呼称する: koshousuru: désigner, dénommer, appeler
vérifier aussi:
名前
prononciation:
koshou
caractère kanji: 胡
mot-clef:
condiment
traduction: poivre
胡椒入れ: koshouire: poivrier, poivrière <<< 入
胡椒挽き: koshouhiki: moulin à poivre <<< 挽
胡椒の効いた: koshounokiita: poivré <<< 効
胡椒を降りかける: koshouohurikakeru: poivrer <<< 降
胡椒草: koshousou: cresson alénois, passerage cultivée <<< 草
vérifier aussi:
辛子
prononciation:
kosode
caractère kanji: 小
, 袖
mot-clef:
vêtement
traduction: kimono japonais à manches courtes
vérifier aussi:
着物
|