|
prononciation:
gekido
caractère kanji: 激
, 怒
traduction: rage, furie, fureur, emportement, colère folle
激怒する: gekidosuru: se mettre en furie [fureur, rage], fulminer contre, se déchaîner contre, exploser de colère, s'emporter comme une soupe au lait
激怒させる: gekidosaseru: exaspérer qn., mettre qn. en furie [rage]
激怒して: gekidoshite: furieusement, rageusement, avec furie [fureur]
prononciation:
gekidou
caractère kanji: 激
, 動
mot-clef:
politique
,
histoire
traduction: révolution, bouleversement, changement brusque, agitation
激動する: gekidousuru: évoluer rapidement, s'agiter
激動期: gekidouki: temps agités [troublés] <<< 期
激動の時代: gekidounojidai <<< 時代
vérifier aussi:
革命
prononciation:
gekiha
caractère kanji: 撃
, 破
mot-clef:
guerre
traduction: écrasement, anéantissement
撃破する: gekihasuru: écraser (l'ennemi), rompre [enfoncer] (une troupe), accabler, anéantir
敵を撃破: surutekiogekihasuru: enfoncer l'ennemi <<< 敵
prononciation:
gekijou
caractère kanji: 劇
, 場
mot-clef:
spectacle
traduction: théâtre, salle de spectacle
劇場の: gekijouno: théâtral
国立劇場: kokuritsugekijou: théâtre national <<< 国立
市民劇場: shimingekijou: théâtre municipal <<< 市民
屋外劇場: okugaigekijou: théâtre en plein air <<< 屋外
野外劇場: yagaigekijou: théâtre en plein air <<< 野外
ストリップ劇場: sutorippugekijou: théâtre de strip-tease <<< ストリップ
オペラ劇場: operagekijou: théâtre d'opéra <<< オペラ
prononciation:
gekika
caractère kanji: 激
, 化
mot-clef:
guerre
traduction: intensification, aggravation
激化する: gekikasuru: s'intensifier, s'aggraver
prononciation:
gekirei
caractère kanji: 激
, 励
mot-clef:
sport
traduction: encouragement, stimulation, exhortation
激励する: gekireisuru: encourager, stimuler, exhorter
synonymes:
鼓舞
prononciation:
gekirin
,
gyakurin
caractère kanji: 逆
, 鱗
traduction: colère, courroux
逆鱗に触れる: gekirinnnihureru: encourir la colère de qn. <<< 触
synonymes:
怒
prononciation:
gekisen
caractère kanji: 激
, 戦
mot-clef:
guerre
traduction: lutte [bataille] acharnée [chaude, âpre, dure, sanglante]
激戦: gekisenchi: champ d'une bataille acharnée
prononciation:
gekitai
caractère kanji: 撃
, 退
mot-clef:
guerre
traduction: refoulement
撃退する: gekitaisuru: repousser, refouler, culbuter
prononciation:
gekiteki
caractère kanji: 劇
, 的
mot-clef:
politique
traduction: dramatique
|