|
prononciation:
shokubutsu
caractère kanji: 植
, 物
mot-clef:
plante
,
biologie
traduction: plante, végétaux, végétation, flora
植物の: shokubutsuno: végétal, végétatif
植物性: shokubutsusei <<< 性
植物油: shokubutsuyu: huile végétale <<< 油
植物園: shokubutsuen: jardin botanique [des plantes] <<< 園
植物界: shokubutsukai: flora, règne végétal <<< 界
植物学: shokubutsugaku: botanique <<< 学
植物学者: shokubutsugakusha: botaniste <<< 学者
植物標本: shokubutsuhyouhon: spécimen végétal <<< 標本
植物採取: shokubutsusaishu: herborisation <<< 採取
植物人間: shokubutsuningen: malade à l'état végétatif <<< 人間
植物栽培: shokubutsusaibai: horticulture <<< 栽培
室内植物: shitsunaishokubutsu: plante d'intérieur [d'appartement] <<< 室内
寄生植物: kiseishokubutsu: plante parasite <<< 寄生
繊維植物: sennishokubutsu: plante fibreuse <<< 繊維
種子植物: shushishokubutsu: spermatophyte <<< 種子
薬用植物: yakuyoushokubutsu: plante médicinale [officinale] <<< 薬用
園芸植物: engeishokubutsu: plante jardinière <<< 園芸
原生植物: genseishokubutsu: protophyte, thallophyte <<< 原生
温室植物: onshitsushokubutsu: plante de serre <<< 温室
海底植物: kaiteishokubutsu: plantes sous-marines <<< 海底
観賞植物: kanshoushokubutsu: plante ornementale [décorative] <<< 観賞
帰化植物: kikashokubutsu: plante naturalisée <<< 帰化
肉食植物: nikushokushokubutsu: plante carnivore <<< 肉食
食虫植物: shokuchuushokubutsu: plante insectivore <<< 食虫
球根植物: kyuukonshokubutsu: alliacée <<< 球根
高山植物: kouzanshokubutsu: plantes alpines <<< 高山
野生植物: yaseishokubutsu: plante sauvage <<< 野生
熱帯植物: nettaishokubutsu: plante tropicale <<< 熱帯
寒帯植物: kantaishokubutsu: flore de la zone glaciale <<< 寒帯
antonymes:
動物
prononciation:
shokuchuu
caractère kanji: 食
, 虫
mot-clef:
biologie
traduction: insectivore (n.)
食虫の: shokuchuuno: insectivore (a.)
食虫類: shokuchuurui: insectivores <<< 類
食虫植物: shokuchuushokubutsu: plante insectivore <<< 植物
食虫動物: shokuchuudoubutsu: animal insectivore <<< 動物
prononciation:
shokudou
caractère kanji: 食
, 堂
mot-clef:
gastronomie
traduction: salle à manger, réfectoire, cantine, restaurant, bistrot
食堂車: shokudousha: wagon-restaurant <<< 車
社員食堂: shainshokudou: cantine <<< 社員
学生食堂: gakuseishokudou: restaurant universitaire <<< 学生
御好み食堂: okonomishokudou: restaurant à variétés <<< 御好み
簡易食堂: kannishokudou: restaurant bon marché, cafétéria <<< 簡易
vérifier aussi:
レストラン
prononciation:
shokudou
caractère kanji: 食
, 道
mot-clef:
organes
traduction: oesophage
食道炎: shokudouen: oesophagite <<< 炎
食道癌: shokudougan: cancer de l'oesophage <<< 癌
食道狭窄: shokudoukyousaku: rétrécissement de l'oesophage
prononciation:
shokugo
caractère kanji: 食
, 後
mot-clef:
nourriture
traduction: après le repas
食後に: shokugoni
食後酒: shokugoshu: digestif, liqueur <<< 酒
食後のデザート: shokugonodezaato: dessert <<< デザート
vérifier aussi:
食前
prononciation:
shokugyou
caractère kanji: 職
, 業
mot-clef:
emploi
traduction: profession, métier, carrière, état, travail, occupation, emploi
職業上の: shokugyoujouno: professionnel <<< 上
職業別に: shokugyoubetsuni: par profession <<< 別
職業病: shokugyoubyou: maladies professionnelles <<< 病
職業歴: shokugyoureki: expériences professionnelles <<< 歴
職業学校: shokugyougakkou: école professionnelle <<< 学校
職業軍人: shokugyougunjin: militaire de métier, militaire de carrière <<< 軍人
職業訓練: shokugyoukunren: formation professionnelle <<< 訓練
職業指導: shokugyoushidou <<< 指導
職業補導: shokugyouhodou: orientation professionnelle <<< 補導
職業教育: shokugyoukyouiku: enseignement professionnel <<< 教育
職業選手: shokugyousenshu: professionnel du sport, joueur professionnel <<< 選手
職業婦人: shokugyouhujin: femme qui travaille <<< 婦人
職業紹介: shokugyoushoukai: service de placement <<< 紹介
職業安定所: shokugyouanteisho: Agence National pour l'Emploi, ANPE
職業案内欄: shokugyouannnairan: rubrique des offres d'emploi
vérifier aussi:
仕事
,
職種
prononciation:
shokuhi
caractère kanji: 食
, 費
mot-clef:
nourriture
traduction: frais de nourriture, dépense alimentaire, prix des repas
prononciation:
shokuhin
caractère kanji: 食
, 品
mot-clef:
nourriture
,
technologie
traduction: denrées alimentaires, nourriture
食品加工: shokuhinkakou: fabrication alimentaire <<< 加工
食品工場: shokuhinkoujou: usine alimentaire <<< 工場
強化食品: kyoukashokuhin: nourriture enrichie <<< 強化
加工食品: kakoushokuhin: aliments traités <<< 加工
健康食品: kenkoushokuhin: aliment naturel, alimentation saine [biologique] <<< 健康
冷凍食品: reitoushokuhin: aliments surgelés <<< 冷凍
嘘吐き食品: usotsukishokuhin: alimentation falsifiée <<< 嘘吐き
ダイエット食品: daiettoshokuhin: aliments diététiques <<< ダイエット
インスタント食品: insutantoshokuhin: nourriture instantanée <<< インスタント
レトルト食品: retorutoshokuhin: plat [aliment] précuit en pochette <<< レトルト
vérifier aussi:
食料
prononciation:
shokuin
caractère kanji: 職
, 員
mot-clef:
emploi
,
éducation
traduction: personnel
職員室: shokuinshitsu: salle des professeurs <<< 室
職員録: shokuinroku: état nominatif du personnel <<< 録
職員会議: shokuinkaigi: réunion des professeurs <<< 会議
職員組合: shokuinkumiai: syndicat de personnel <<< 組合
女職員: onnnashokuin: personnel féminin <<< 女
有給職員: yuukyuushokuin: salarié (n.), personnel payé <<< 有給
幹部職員: kanbushokuin: cadre dirigent <<< 幹部
prononciation:
shokuji
caractère kanji: 食
, 事
mot-clef:
nourriture
traduction: repas, nourriture, manger (n.)
食事する: shokujisuru: manger, dîner, prendre un repas
食事を取る: shokujiotoru <<< 取
食事を出す: shokujiodasu: servir le repas <<< 出
食事を作る: shokujiotsukuru: préparer le repas <<< 作
食事を用意する: shokujioyouisuru <<< 用意
食事を準備する: shokujiojunbisuru <<< 準備
食事付き: shojitsuki: avec pension <<< 付
食事中: shokujichuu: pendant le repas <<< 中
食事時: shokujiji: heure du repas <<< 時
食事時間: shokujijikan <<< 時間
軽い食事: karuishokuji: repas léger, casse-croûte <<< 軽
, 軽食
外で食事する: sotodeshokujisuru: manger en ville <<< 外
, 外食
簡単な食事: kantannnashokuji: repas léger, snack <<< 簡単
他所で食事する: yosodeshokujisuru: dîner dehors [ailleurs] <<< 他所
vérifier aussi:
御飯
|