En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais |
| ||
気力prononciation: kiryokucaractère kanji: 気 , 力 traduction: force, énergie, vigueur, courage 気力の有る: kiryokunoaru: ferme, énergique, vigoureux, courageux <<< 有 気力の無い: kiryokunonai: atone, gnangnan, inerte, sans énergie, flasque, faible <<< 無 気力に乏しい: kiryokunitoboshii: qui manque de fermeté [énergie], mou <<< 乏 気力が衰える: kiryokugaotoroeru: s'alanguir, se débiliter, s'affaiblir <<< 衰 気力を失う: kiryokuoushinau: perdre la vigueur [l'énergie] <<< 失 器量prononciation: kiryoucaractère kanji: 器 , 量 mot-clef: beauté traduction: beauté, charme, figure, qualité, capacité, talent 器量の良い: kiryounoii, kiryounoyoi: avoir une figure agréable, être belle <<< 良 器量の良くない: kiryounoyokunai: avoir une figure laide, être laide 器量の有る: kiryounoaru: capable <<< 有 器量を上げる: kiryouoageru: gagner du prestige, gagner en crédibilité <<< 上 器量を下げる: kiryouosageru: perdre sa réputation [sa crédibilité] <<< 下 synonymes: 才能 , 魅力 気流prononciation: kiryuucaractère kanji: 気 , 流 mot-clef: météo , avion traduction: courant aérien 乱気流: rankiryuu: turbulence atmosphérique <<< 乱 悪気流: akukiryuu <<< 悪 上昇気流: joushoukiryuu: courant ascendant, convection <<< 上昇 下降気流: kakoukiryuu: courant (atmosphérique) descendant <<< 下降 ジェット気流: jettokiryuu: jet-stream, courant-jet <<< ジェット 奇才prononciation: kisaicaractère kanji: 奇 , 才 traduction: talent inhabituel, génie, prodige vérifier aussi: 天才
記載prononciation: kisaicaractère kanji: 記 , 載 mot-clef: administration traduction: mention, inscription, enregistrement, transcription 記載する: kisaisuru: mentionner, énoncer, enregistrer, transcrire, noter, porter, insérer 記載が無い: kisaiganai: Aucune mention n'est faite <<< 無 記載漏れ: kisaimore: omission <<< 漏 記載事項: kisaijikou: mention, article mentionné <<< 事項 別紙に記載する: besshinikisaisuru: inscrire qc. sur une feuille à part [sur une autre feuille] <<< 別紙 vérifier aussi: 記録 貴様prononciation: kisamacaractère kanji: 貴 , 様 traduction: tu, toi, mon vieux vérifier aussi: 貴方 寄生prononciation: kiseicaractère kanji: 寄 , 生 mot-clef: biologie traduction: parasitisme 寄生の: kiseino: parasitaire, parasitique 寄生する: kiseisuru: parasiter 寄生虫: kiseichuu: ver parasite <<< 虫 寄生根: kiseikon: racine parasite <<< 根 寄生物: kiseibutsu: parasite <<< 物 寄生動物: kiseidoubutsu: animal parasite <<< 動物 寄生植物: kiseishokubutsu: plante parasite <<< 植物 寄生生活: kiseiseikatsu: vie parasitique <<< 生活 既製prononciation: kiseicaractère kanji: 既 , 製 mot-clef: vêtement traduction: confection 既製の: kiseino: confectionné 既製品: kiseihin: article confectionné <<< 品 既製服: kiseihuku: costume de confection, habit tout fait, prêt-à-porter <<< 服 vérifier aussi: 既成 既成prononciation: kiseicaractère kanji: 既 , 成 mot-clef: société traduction: existant, accompli 既成の: kiseino 既成階級: kiseikaikyuu: establishment <<< 階級 既成体制: kiseitaisei <<< 体制 既成概念: kiseigainen: idées toutes faites, préjugé <<< 概念 既成作家: kiseisakka: écrivain fait <<< 作家 既成事実: kiseijijitsu: fait accompli <<< 事実 既成政党: kiseiseitou: parti politique existant <<< 政党 既成道徳: kiseidoutoku: morale conventionnelle [traditionnelle] <<< 道徳 vérifier aussi: 既製 帰省prononciation: kiseicaractère kanji: 帰 , 省 mot-clef: voyage traduction: retour à la maison [au pays natal] 帰省する: kiseisuru: retourner au pays natal [chez ses parents] 帰省中: kiseichuu: être au pays natal [chez ses parents] <<< 中 帰省列車: kiseiressha: train de retour (au pays natal) <<< 列車 vérifier aussi: 帰京
| |
|