|
prononciation:
gotoku
caractère kanji: 五
, 徳
mot-clef:
ustensile
traduction: cinq vertues (du Confucianisme), trépied, chevrette
prononciation:
gouben
caractère kanji: 合
, 弁
mot-clef:
commerce
traduction: joint venture, cogérance
合弁会社: goubengaisha: joint venture (société) <<< 会社
prononciation:
gougai
caractère kanji: 号
, 外
mot-clef:
média
traduction: numéro spécial [extraordinaire]
prononciation:
gougo
caractère kanji: 豪
, 語
traduction: fanfaronnade, vantardise
豪語する: gougosuru: fanfaronner, se vanter de inf., se targuer de inf.
prononciation:
gouhou
caractère kanji: 合
, 法
mot-clef:
loi
traduction: légitimité, légalité
合法な: gouhouna: légitime, légal, licite, régulier, conforme aux règles [à la loi]
合法的: gouhouteki <<< 的
合法的に: gouhoutekini: légitimement, légalement, licitement, régulier, conformément aux règles [à la loi]
合法化: gouhouka: légalisation <<< 化
合法化する: gouhoukasuru: légaliser
合法と認める: gouhoutomitomeru: légitimer <<< 認
antonymes:
違法
prononciation:
goui
caractère kanji: 合
, 意
mot-clef:
politique
traduction: entente, accord, consentement
合意する: gouisuru: s'entendre, consentir, se mettre d'accord
オスロ合意: osurogoui: accords d'Oslo <<< オスロ
プラザ合意: purazagoui: accords du Plaza <<< プラザ
prononciation:
goujou
caractère kanji: 強
, 情
traduction: entêtement, obstination, opiniâtreté, ténacité
強情な: goujouna: entêté, obstiné, opiniâtre, tenace
強情を張る: goujouoharu: s'entêter, s'obstiner <<< 張
vérifier aussi:
頑固
prononciation:
gouka
caractère kanji: 豪
, 華
mot-clef:
décoration
traduction: splendeur, luxe, magnificence, opulence, somptuosité
豪華な: goukana: splendide, de luxe, luxueux, magnifique, opulent, somptueux
豪華版: goukaban: édition de luxe <<< 版
豪華船: goukasen: paquebot de luxe <<< 船
vérifier aussi:
華麗
,
贅沢
,
デラックス
prononciation:
goukai
caractère kanji: 豪
, 快
mot-clef:
sport
traduction: élan, puissance, grandeur, dynamisme
豪快な: goukaina: puissant, imposant, magnifique, grandiose, dynamique
prononciation:
goukaku
caractère kanji: 合
, 格
mot-clef:
école
traduction: admission (à une école), succès (à un examen)
合格する: goukakusuru: être admis (à une école), réussir (à un examen), passer [subir] (un examen) avec succès
合格者: goukakusha: admis (n.), personne admise, candidat admis <<< 者
合格点: goukakuten: points d'admission <<< 点
合格通知: goukakutsuuchi: lettre d'admission <<< 通知
不合格: hugoukaku: échec <<< 不
, 落第
, 失格
不合格の: hugoukakuno: refusé (v.), recalé
不合格に成る: hugoukakuninaru: être refusé [échouer] à l'examen, être recalé [se faire recaler] à un examen <<< 成
不合格者: hugoukakusha: refusé (n.), recalé, candidat refusé <<< 者
不合格品: hugoukakuhin: pièce de rebut <<< 品
|