弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示 |
| ||
果カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: 位置 , 果物 画数: 8 翻訳:Frucht, ausführen (bor.), Ende, Abschluss, Folge, Ausgang, Ergebnis, Grenze カ 果: くだもの: Frucht <<< 果物 果: はて: Ende, Abschluss, Folge, Ausgang, Ergebnis, Grenze <<< 終 果ては: はては: endlich, schließlich, zuletzt, zum guten Schluss, zu guter Letzt 果てしない: はてしない: endlos (a.), ewig und drei Tage, nicht enden wollend, unaufhörlich, unendlich, grenzenlos, schrankenlos, unermesslich <<< 永遠 果てしなく: はてしなく: endlos (adv.), ewig und drei Tage, nicht enden wollend, unaufhörlich, unendlich, grenzenlos, schrankenlos, unermesslich 果たす: はたす: ausführen, durchführen 果てる: はてる: endigen, zu Ende kommen [gehen], sterben (jp.), heimgehen, fallen, umkommen <<< 死 熟語:無花果 , 因果 , 果実 , 果物 , 結果 , 効果 , 成果 , 戦果 語句:地の果て , 成り果てる , 成れの果て , 朽ち果てる , 困り果てる , 使い果たす , 変わり果てる , 荒れ果てる , 荒れ果てた , 疲れ果てる , 務めを果たす , 挙句の果てに , 機能を果たす , 義務を果たす , 債務を果たす , 大役を果す , 日課を果す , 任務を果す , 約束を果す , 役目を果す , 役割を果たす , 用事を果たす , ノルマを果す 呼カテゴリー:教育漢字部首: 画数: 8 翻訳:rufen コ 呼: ああ: ein Seufzer 呼ぶ: よぶ: rufen 呼び上げる: よびあげる: aufrufen, ausrufen <<< 上 呼び集める: よびあつめる: zusammenrufen, herbeirufen, versammeln <<< 集 呼び出す: よびだす: herausrufen, herauslocken, bestellen, auffordern zu erscheinen, zitieren, vorladen, aufrufen, aufrufen, ans Telefon [an den Apparat] rufen, einen Geist [einen Toten] heraufbeschwören <<< 出 呼び返す: よびかえす: zurückrufen, abberufen <<< 返 呼び掛ける: よびかける: anrufen, ansprechen, anreden <<< 掛 呼びに来る: よびにくる: jn. abholen kommen <<< 来 呼びに遣る: よびにやる: nach jm. schicken, holen [rufen] lassen <<< 遣 呼びに行く: よびにいく: jn. abholen gehen, abholen <<< 行 呼び起こす: よびおこす: aufwecken, erwecken, revozieren <<< 起 呼び止める: よびとめる: anhalten <<< 止 呼び付ける: よびつける: zu sich kommen lassen <<< 付 呼び寄せる: よびよせる: herbeirufen, rufen [holen] lassen, zu sich kommen lassen, jn. zu sich bitten <<< 寄 熟語:呼応 , 呼吸 , 呼称 語句:助けを呼ぶ , 客を呼ぶ , 福を呼ぶ , 渾名で呼ぶ , 医者を呼ぶ , 共感を呼ぶ , 反響を呼ぶ , タクシーを呼ぶ 同意語: 喚 , コール 和カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: 天気 画数: 8 翻訳:ruhig, friedlich, mild, sanft, freundlich, Harmonie ワ: Japan (jp.) <<< 日本 オ 和らぐ: やわらぐ: sich beruhigen, ruhiger werden 和らげる: やわらげる: beruhigen 和む: なごむ: sich entspannen 和み: なごみ: Beruhigung 和やか: なごやか: ruhig, friedlich, mild, sanft 和か: あたたか: freundlich 和: なぎ: Meeresstille (jp.), Windstille <<< 凪 和: かず: Addition, pers. 熟語:違和 , 浦和 , 和尚 , 緩和 , 共和 , 協和 , 昭和 , 調和 , 日和 , 不和 , 平和 , 飽和 , 大和 , 融和 , 令和 , 和歌 , 和解 , 和歌山 , 和裁 , 和室 , 和食 , 和風 , 和服 , 和文 , 和平 , 和訳 語句:痛みを和らげる , 和菓子 , 苦痛を和らげる , ベクトル和 宙カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: 天文 画数: 8 翻訳:Universum, Himmel, in der Luft チュウ 宙: ちゅう: auswendig (jp.) 宙に: ちゅうに: in der Luft, im Ungewissen, unsicher, auswendig 宙: そら: Himmel <<< 空 熟語:宇宙 , 宙吊り
価カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: 会計 画数: 8 翻訳:Wert, Preis, Gebühr, Tarif カ 価: あたい: Wert, Preis 価する: あたいする: wert sein, würdig sein, verdienen 熟語:安価 , 価格 , 価値 , 株価 , 原価 , 高価 , 時価 , 単価 , 代価 , 定価 , 特価 , 評価 , 物価 , 廉価 語句:栄養価 , 原子価 , 路線価 , オクタン価 , カロリー価 同意語: 値 枝カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: 植物 画数: 8 翻訳:Ast シ, キ 枝: えだ: Zweig, Ast, Gerte, Reis, Rute, Spross, Sprössling 枝が伸びる: えだがのびる: Zweige ausbreiten [austreiben] <<< 伸 枝が広がる: えだがひろがる <<< 広 枝を払う: えだをはらう: einen Zweig beschneiden [abschneiden, stutzen] ausschneiden <<< 払 熟語:枝豆 , 楊枝 , 茘枝 服カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: 衣服 画数: 8 翻訳:gehorchen, folgen, kleiden (entl.), schlucken フク 服: ふく: Kleidung, Kleider, Anzug, Kleid, Kleidungsstücke, Gewand, Tracht, Kostüm 服を着る: ふくをきる: sich anziehen, ein Kleid anziehen <<< 着 服を脱ぐ: ふくをぬぐ: sein Kleid ausziehen <<< 脱 服: きもの: Kleidung 服る: きる: sich kleiden 服う: したがう: gehorchen, folgen 服む: のむ: schlucken 熟語:衣服 , 感服 , 軍服 , 克服 , 征服 , 制服 , 内服 , 夏服 , 服従 , 服装 , 服務 , 服用 , 冬服 , 喪服 , 洋服 , 和服 語句:刑に服する , 喪に服する , 罪に服する , 宇宙服 , 運動服 , 仮装服 , 学生服 , 既製服 , 気密服 , 現役に服する , 子供服 , 作業服 , 社交服 , 囚人服 , 狩猟服 , 消防服 , 紳士服 , 事務服 , 乗馬服 , 潜水服 , 戦闘服 , 男子服 , 通学服 , 妊婦服 , 判決に服する , 飛行服 , 婦人服 , 防護服 , 襤褸服 , ゴルフ服 , セーラー服 , ベビー服 松カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: 木 画数: 8 翻訳:Kiefer ショウ 松: まつ 松の木: まつのき: Kieferbaum <<< 木 松の実: まつのみ: Pinienkern <<< 実 熟語:門松 , 松明 , 浜松 , 松江 , 松島 , 松茸 , 松田 , 松林 , 松本 語句:一本松 念カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: 宗教 画数: 8 翻訳:stark denken ネン 念: ねん: Achtung (jp.), Gedanken 念じる: ねんじる: beten, hoffen, wünschen <<< 祈 念を押す: ねんをおす: sich vergewissern <<< 押 念を入れる: ねんをいれる: auf etw. achten, mit etw. vorsichtig sein <<< 入 念の為: ねんのため: vorsichtshalber, um sicher zu gehen <<< 為 念う: おもう: denken <<< 思 念える: となえる: aufsagen <<< 唱 熟語:概念 , 記念 , 懸念 , 残念 , 執念 , 正念 , 信念 , 丹念 , 通念 , 念願 , 念動 , 念仏 , 無念 , 余念 , 理念 幸カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: 生活 画数: 8 翻訳:Glück, glücklich コウ 幸い: さいわい: Glück 幸せ: しあわせ 幸: さち 幸う: さきわう: Glück geben 幸う: ねがう: wünschen 幸: みゆき: Besuch von Kaiser 幸: ゆき: pers. 幸せの: しあわせの: glücklich (a.) 幸せな: しあわせな 幸せに: しあわせに: glücklich (adv.) 幸せを祈る: しあわせをいのる: jm. Glück wünschen <<< 祈 幸せに暮らす: しあわせにくらす: glücklich dahinleben <<< 暮 熟語:行幸 , 幸運 , 幸福 , 不幸
| |
|