日独翻訳辞書・事典:餌・履・導・踝・諂・慰・蝶・憧・縄・輝

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応のオンライン漢和辞典で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24 27

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: ペット
画数: 15
翻訳:Futter, Köder, Lockspeise, Lockmittel, Lockung, Reiskuchen

餌: え: Futter, Köder, Lockspeise, Lockmittel, Lockung
餌: えさ
餌: もち: Reiskuchen <<<
餌を遣る: えさをやる: einem Tier etw. zum Fraß vorwerfen, einem Tier zu fressen geben <<<
餌を与える: えさをあたえる <<<
餌に成る: えさになる: zur Beute [zum Opfer] fallen <<<
熟語:餌食
語句:犬の餌
次もチェック:

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 履物
画数: 15
翻訳:Schuh, anziehen, auf des Stelle treten

履: くつ: Schuh
履む: ふむ: auf des Stelle treten
履く: はく: anziehen <<< 穿
熟語:草履 , 履物 , 履歴
語句:靴を履く , 靴下を履く , 下駄を履く , 下駄履きで , 草履を履く , 足袋を履く , 長靴を履く , 長靴を履いた , 履物を履く , 薄氷を履む , 部屋履き , スキーを履く , スリッパを履く

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 教育
画数: 15
翻訳:führen, einführen, leiten, begleiten
ドウ
導く: みちびく: führen, leiten
導き: みちびき: Führung, Leitung
熟語:指導 , 先導 , 伝導 , 導体 , 導入 , 補導 , 誘導

カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード:
画数: 15
翻訳:Knöchel, Ferse, Absatz

踝: くるぶし: Knöchel
踝: きぶす: Ferse, Absatz
踝: くびす
次もチェック:


カテゴリー:JIS2
部首:
画数: 15
翻訳:schmeicheln, heucheln, lobhudeln
テン
諂らう: へつらう: schmeicheln (jm.), heucheln (jm.), Honig [Papp] ums Maul schmieren [streichen], lobhudeln (jm.), schöntun (mit einer Dame), süße Worte machen, Weihrauch streuen [opfern] (jn.)
諂らい: へつらい: Schmeichelei, Geschmeichel, Honig, Kriecherei, Liebedienerei, Lobhudelei
諂らい者: へつらいもの: Schmeichler, Honigmaul, Kriecher, Liebediener, Lobhudler <<<
諂らう人: へつらうひと <<<

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 15
翻訳:trösten, unterhalten

慰め: なぐさめ: Trost, Trösten, Tröstung
慰める: なぐさめる: trösten, Trost einflössen [gewähren, spenden, zusprechen] (jm.), zum Trost gereichen (jm.), ermuntern (jn.), scherzen (jp.)
慰む: なぐさむ: sich zerstreuen
慰み: なぐさみ: Vergnügen, Vergnüglichkeit, Vergnügung, Unterhaltung, Ablenkung, Erheiterung, Erholung, Zeitvertreib, Zerstreuung
慰みに: なぐさみに: zum Vergnügen [Spaß, Zeitvertreib], zur Vergnügung [Unterhaltung, Ablenkung, Erheiterung, Erholung]
熟語:慰安 , 慰謝 , 慰問 , 自慰
語句:旅情を慰める

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
画数: 15
翻訳:Schmetterling
チョウ
蝶よ花よと育てる: ちょうよはなよとそだてる: einen Liebling mit verschwenderischer Gunst überhäufen, mit allen Fasern seines Lieblingskind hängen
蝶よ花よと愛する: ちょうよはなよとあいする
熟語:蝶鮫 , 蝶々 , 蝶結び
語句:揚羽蝶 , 蝶螺子 , 蝶ネクタイ

カテゴリー:JIS1
部首:
画数: 15
翻訳:sehnen, schmachten, verehren, anbeten, bewundern
ショウ, ドウ
憧れる: あこがれる: sich sehnen (nach), Sehnsucht haben (nach), schmachten (nach), verehren, anbeten, bewundern
憧れ: あこがれ: Sehnsucht, Sehnen, sehnsüchtiges [heißes] Verlangen, Verehrung, Anbetung, Bewunderung
憧れの: あこがれの: sehnlich, sehnsüchtig, ersehnt
憧れの的: あこがれのまと: Gegenstand der Sehnsucht [Verehrung] <<<
熟語:憧憬
語句:異国の憧れ
次もチェック:

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 犯罪 , 道具
画数: 15
翻訳:Seil, Strick, Leine, Tau, korrigieren
ジョウ
縄: なわ: Seil, Strick, Leine, Tau
縄に掛かる: なわにかかる: festgenommen [verhaftet] werden <<<
縄を掛ける: なわをかける: mit einem Strick anbinden, verschnüren, zuschnüren, festnehmen, verhaften <<<
縄を解く: なわをとく: einen Strick losbinden, jn. losbinden <<<
縄を張る: なわをはる: ein Seil [eine Leine] spanen <<<
縄す: ただす: korrigieren <<<
熟語:沖縄 , 注連縄 , 縄文 , 縄跳 , 縄張り
語句:縄梯子 , 一筋縄
次もチェック: ロープ , コード

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 天文
画数: 15
翻訳:glänzen, scheinen, strahlen, leuchten

輝く: かがやく: scheinen, glänzen, strahlen, leuchten, schimmern, glimmern, blitzen, funkeln, glitzern, glimmern, blinken, blinkern, gleißen, hell werden, sich aufklären, sich aufhellen
輝かす: かがやかす: beleuchten, erleuchten, erhellen, belichten, aufleuchten lassen
輝かしい: かがやかしい: strahlend, leuchtend, glänzend, brillant, hell, herrlich
輝き: かがやき: Strahlen, Leuchten, Glanz, Schein, Gefunkel, Funkeln, Schimmer
輝き渡る: かがやきわたる: glänzend [blendend] scheinen, weithin glänzen [scheinen] <<<
熟語:輝度 , 光輝
語句:光り輝く , 栄光に輝く
同意語: 耀
次もチェック:

このページに有る記事:2358 - 2367、全部で:2865.


http://www.docoja.com/kan/jkantxtd15-7.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:21/08/24 16:29