日独翻訳辞書・事典:工・久・勺・弓・才・刃・女・川・山・上

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応のオンライン漢和辞典で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24 27

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 工業
画数: 3
翻訳:Technik, Facharbeiter, Handwerker, Beamter
コウ, ク
工: たくみ: geschickt, Facharbeiter <<<
工: わざ: Technik <<<
工: つかさ: Beamter <<<
熟語:加工 , 起工 , 工夫 , 工面 , 工学 , 工期 , 工業 , 工芸 , 工作 , 工事 , 工場 , 工程 , 工房 , 細工 , 施工 , 竣工 , 商工 , 人工 , 大工 , 着工 , 鉄工
語句:鋳物工 , 印刷工 , 工学部 , 機械工 , 組立工 , 車輪工 , 修繕工 , 修理工 , 熟練工 , 旋盤工 , 蹄鉄工 , 塗装工 , 取付け工 , 溶接工

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 時間
画数: 3
翻訳:ehemalig, ehemals
キュウ, ク
久しい: ひさしい: lang
久しい間: ひさしいあいだ: lange Zeit <<<
久しく: ひさしく
久: ひさし: pers.
熟語:永久 , 久し振り

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 単位
画数: 3
翻訳:schöpfen, ausschöpfen, füllen
シャク: Einheit der Oberfläche (ca. 0.033 m2 in Japan), Einheit des Volumens (ca. 0.018 L)
勺む: くむ: schöpfen, ausschöpfen <<<

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 武器
画数: 3
翻訳:Bogen, Bogenschießen
キュウ
弓: ゆみ
弓の柄: ゆみのえ: Bügel <<<
弓の弦: ゆみのつる: Bogensehne <<<
弓を引く: ゆみをひく: den Bogen spannen, sich jm. widersetzen, sich sträuben (gegen), sich empören (gegen) <<< , 反抗
弓を射る: ゆみをいる: den Pfeil abschnellen, Pfeile schießen <<<
弓に矢を番える: ゆみにやをつがえる: auf den Bogen den Pfeil auflegen
熟語:弓道
反意語:


カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 生活
画数: 3
翻訳:kaum, Fähigkeit (bor.), Geschicklichkeit, Talent, Begabung, Anlage (zu)
サイ, ザイ
サイ: Alter (jp.)
才の有る: さいのある: talentvoll, talentiert, begabt, fähig <<<
才の無い: さいのない: talentlos, unbegabt, unfähig <<<
才を恃む: さいをたのむ: sich viel auf sein Talent einbilden
才かに: わずかに: kaum <<<
熟語:奇才 , 才能 , 多才 , 天才
語句:実務の才 , 創造の才 , 発明の才
同意語: 能力

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 武器
画数: 3
翻訳:Schneide, Schärfe, Klinge, Schwert
ジン, ニン
刃: は: Schneide, Schärfe, Klinge
刃の鋭い: はのするどい: eine scharfe schneide haben <<<
刃の鈍い: はのにぶい: eine stumpfe schneide haben <<<
刃の付いた: はのついた: scharf <<<
刃: やいば: Schneide, Schärfe, Klinge
熟語:刃物
語句:刀の刃 , 犂の刃 , 剃刀の刃 , 鬼滅の刃
次もチェック:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 家族
画数: 3
翻訳:Frau, Weib
ジョ, ニョ, ニュ
女: おんな: Frau, Weib, weibliches [schönes, schwaches, zartes] Geschlecht, Geliebte, Freundin
女: め: Frau
女: なんじ: du (imp.) <<<
女わす: めあわす: heiraten
女の: おんなの: weiblich
女の子: おんなのこ: Mädchen, Mädel, Tochter <<< , 女子
女の人: おんなのひと: eine Dame, eine Frau <<< , 婦人
女らしい: おんならしい: frauenhaft, fraulich, weiblich
女らしくない: おんならしくない: unweiblich
女らしさ: おんならしさ: Fraulichkeit, Weiblichkeit
女に成る: おんなになる: Frau werden <<<
女に弱い: おんなによわい: für Frauen eine Schwäche haben <<<
女を拵える: おんなをこしらえる: sich eine Liebste [Freundin, Dame] anschaffen <<<
熟語:王女 , 乙女 , 女川 , 彼女 , 官女 , 下女 , 子女 , 少女 , 処女 , 次女 , 持女 , 女王 , 女給 , 女子 , 女史 , 女性 , 女装 , 女中 , 女帝 , 女優 , 聖女 , 男女 , 痴女 , 長女 , 女房 , 売女 , 美女 , 醜女 , 魔女 , 巫女 , 女神 , 山女 , 幼女 , 養女
語句:男と女 , 良い女 , 町の女 , 夜の女 , 女悪魔 , 阿婆擦女 , 浮気女 , 御喋り女 , 女学生 , 女学校 , 女教師 , 金髪の女 , 黒人女 , 女乞食 , 修道女 , 女主人 , 女職員 , 女城主 , 女丈夫 , 女生徒 , 女戦士 , 堕落女 , 中年女 , 女店員 , 女友達 , 女同士 , 女忍者 , 女番長 , 羊飼の女 , 女便所 , 魔性の女 , バーの女 , ブロンドの女
反意語:
次もチェック:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 自然 , 地理
画数: 3
翻訳:Fluss, Strom
セン
川: かわ
川を渡る: かわをわたる: einen Fluss überqueren [durchqueren] <<<
川を上る: かわをのぼる: stromaufwärts fahren, den Fluss hinauffahren <<<
川を下る: かわをくだる: stromabwärts fahren, den Fluss hinabfahren <<<
川を浚う: かわをさらう: einen Fluss ausbaggern <<<
川に沿って: かわにそって: einen Fluss entlang, entlang eines Flusses <<< 沿
熟語:天の川 , 石川 , 小川 , 女川 , 香川 , 河川 , 神奈川 , 川岸 , 川口 , 川崎 , 川蝉 , 川鱒 , 川面 , 品川
語句:江戸川 , 川の此方側に , 信濃川 , アマゾン川 , エルベ川 , オハイオ川 , コロラド川 , コンゴ川 , サクラメント川 , シェール川 , セント・ローレンス川 , セーヌ川 , テネシー川 , テームズ川 , デラウェア川 , ドナウ川 , ドニエプル川 , ナイアガラ川 , ナイル川 , ハドソン川 , ボルガ川 , ミシシッピー川 , ミズーリ川 , ヨルダン川 , ライン川
同意語: ,

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 自然 , 地理
画数: 3
翻訳:Berg, Gebirge, Höhe, Hügel
サン
山: やま: Berg, Gebirge, Höhe, Hügel, Abenteuer (jp.), Chance, Gelegenheit, Opportunität
山の多い: やまのおおい: bergig, gebirgig, hügelig <<<
山に登る: やまにのぼる: einen Berg besteigen, auf einen Berg steigen <<< , 登山
山を下る: やまをくだる: den Berg hinabsteigen, vom Berg (ins Tal) hinabgehen <<<
山を越える: やまをこえる: die Krise überwinden <<<
山の頂: やまのいただき: Gipfel <<< , 山頂
山と積む: やまとつむ: etw. anhäufen [aufschichten, aufstapeln, auftürmen] <<<
山程の: やまほどの: viel, eine Menge, Haufen von <<< , 沢山
山の様な: やまのような <<<
山を張る: やまをはる: spekulieren (auf), es darauf ankommen lassen <<<
山を掛ける: やまをかける <<<
熟語:岡山 , 案山子 , 火山 , 鉱山 , 高山 , 山茶花 , 山岳 , 山椒 , 山荘 , 山賊 , 山頂 , 山脈 , 山門 , 山林 , 沢山 , 山車 , 登山 , 富山 , 野山 , 白山 , 氷山 , 山羊 , 山荒 , 山犬 , 山芋 , 山奥 , 山形 , 山口 , 山国 , 山師 , 山沿 , 山梨 , 山並 , 山鼠 , 山猫 , 山手 , 山登り , 山葉 , 山彦 , 山伏 , 山道 , 山女 , 雪山 , 和歌山 , 山葵
語句:高い山 , 岩手山 , 御嶽山 , 山火事 , 山の彼方に , 瓦礫の山 , 山小屋 , 四方山の , 成田山 , 富士山 , 山葡萄 , 山百合 , アコンカグア山 , アララット山 , エトナ山 , エベレスト山 , キナバル山 , キリマンジャロ山 , クック山 , ケニア山 , 山スキー , スタンリー山 , マッキンリー山
同意語: ,

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 位置
画数: 3
翻訳:oben, hoch, über, auf, besser, edel
ジョウ, ショウ
上げる: あげる: erheben, aufheben, hoch halten, aufhissen, hochziehen, aufziehen, ausladen, entladen, ausschiffen, erhöhen, steigern, schenken (pol.), geben <<< ,
上がる: あがる: aufgehen, auffahren, aufsteigen, auffliegen, steigen, besteigen, aufschlagen, sich erhöhen, fertig werden, zu Ende kommen, zustande [zu Stande] kommen, gut ausfallen, eintreten, hereinkommen, ausreichen (mit), auskommen (mit)
上る: のぼる: hinaufgehen, aufsteigen, steigen <<<
上: うえ: oben, hoch, über
上: かみ: höher
上の: うえの: ober, Ober-, höher, älter
上りの: のぼりの: ansteigend, aufwärts
上に: うえに: oben, nach oben, aufwärts
上から: うえから: von oben
上から下まで: うえからしたまで: von oben bis unten <<<
上の級: うえのきゅう: Oberklasse <<<
上の階: うえのかい: oberes Stockwerk <<<
上の人: うえのひと: Oberer, Vorgesetzter <<<
上り詰める: のぼりつめる: an die Spitze kommen <<<
熟語:以上 , 売上 , 上着 , 上値 , 上向 , 上目 , 炎上 , 屋上 , 海上 , 風上 , 上期 , 上流 , 切上 , 逆上 , 向上 , 口上 , 湖上 , 極上 , 最上 , 参上 , 至上 , 史上 , 上海 , 上越 , 上記 , 上下 , 上限 , 上司 , 上質 , 上昇 , 上旬 , 上場 , 上手 , 上達 , 上等 , 上品 , 上方 , 上陸 , 水上 , 頭上 , 雪上 , 地上 , 頂上 , 年上 , 値上 , 引き上 , 真上 , 身の上 , 棟上 , 目上 , 陸上 , 路上
語句:川を上る , 刈上げる , 手を上げる , 叩き上げる , 召し上げる , 召し上がる , 召し上がれ , 申し上げる , 込み上げる , 立ち上がる , 付け上がる , 吸い上げる , 成り上がる , 帆を上げる , 男を上げる , 床を上げる , 投げ上げる , 見上げる , 伸び上がる , 汲み上げる , 位が上がる , 位を上げる , 坂を上る , 作り上げる , 押し上げる , 抱き上げる , 炎を上げる , 泳ぎ上る , 呼び上げる , 其の上 , 取り上げる , 放り上げる , 音を上げる , 巻き上がる , 巻き上げる , 眉を上げる , 追い上げる , 乗り上げる , 飛び上がる , 持ち上がる , 持ち上げる , 思い上がる , 捏ち上げる , 書き上げる , 起き上がる , 株が上がる , 振り上げる , 値が上がる , 骨上する , 浮き上がる , 格が上がる , 差し上げる , 流れを上る , 祭り上げる , 盛り上る , 盛り上げる , 率を上げる , 陸に上がる , ?が上がらない , 張り上げる , 結い上げる , 買い上げる , 棚に上げる , 棚上げする , 勤め上げる , 幕が上がる , 幕を上げる , 跳ね上がる , 跳ね上げる , 腰を上げる , 網を上げる , 旗を上げる , 駆け上がる , 読み上げる , 噂に上る , 撫で上げる , 撥ね上がる , 熱が上がる , 熱を上げる , 舞上がる , 燃え上がる , 積み上げる , 繰り上げる , 競り上げる , 産声を上げる , 温度が上がる , 階級が上がる , 階段を上る , 価格を上げる , 覚悟の上だ , 上甲板 , 外観上 , 外見上 , 外交上の , 学校へ上げる , 気圧が上がる , 気温が上がる , 気球を上げる , 上機嫌 , 上機嫌の , 機首を上げる , 機首を上にする , 起重機で上げる , 給料を上げる , 教育上の , 協議の上 , 器量を上げる , 金銭上の , 金利を上げる , 議題に上る , 業績を上げる , 業務上 , 軍事上 , 軍人上り , 経験上の , 形式上の , 刑事上の , 刑法上の , 刑法上 , 憲法上の , 芸者上り , 月給が上がる , 上に言及した , 言語上 , 構造上 , 上高地 , 公務上の , 語学上 , 賽銭を上げる , 上り始発 , 飛沫を上げる , 祝杯を上げる , 商業上 , 承知の上で , 職業上の , 職務上の , 職務上 , 神学上の , 自衛上 , 事実上 , 実行上の , 実績を上げる , 実体上 , 実例を上げる , 事務上の , 人種上の , 水位が上がる , 水面上 , 成果を上げる , 制度上 , 戦果を上げる , 線香を上げる , 戦術上の , 戦略上の , 想像上の , 相談の上 , 相場が上がる , 訴訟上の , 体温が上がる , 太陽が上る , 地質上の , 地理上 , 賃金を上げる , 体裁上 , 程度を上げる , 手続上 , 手続上の , 出来上がる , 上出来 , 統計上 , 上得意 , 道徳上の , 道理上 , 二階に上がる , 二階に上る , 値打が上がる , 能率を上げる , 狼煙を上げる , 発生上の , 花火を上げる , 上半期 , 犯罪上の , 上半身 , 悲鳴を上げる , 表現上の , 表面上は , 美学上の , 布団を上げる , 踏切を上げる , 物価が上がる , 文学上の , 文法上 , 法規上 , 法律上の , 保健上の , 神輿を上げる , 名義上の , 名義上は , 名目上の , 上目線 , 家賃を上げる , 力学上 , 利潤を上げる , 立法上の , 利率を上げる , 理論上 , 礼儀上 , 歴史上の , 論理上 , 話題に上る , エレベーターで上る , オクターブ上げる , カーテンを上げる , スピードを上げる , タラップを上がる , バッテリーが上がる , ピッチを上げる , ベールを上げる , ポイントを上げる , メーターが上がる , メートルを上げる , リングに上る , レベルを上げる
反意語:

このページに有る記事:27 - 36、全部で:2865.


http://www.docoja.com/kan/jkantxtd3-2.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:21/08/24 16:29