弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示 |
| ||
案カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: 工業 画数: 10 翻訳:Tisch, nachdenken (ext.), Plan, Idee アン 案: あん: Vorschlag, Antrag, Gesetzesvorlage, Entwurf, Kladde, Plan, Vorhaben, Vorsatz, Einfall, Idee, Ansicht, Meinung, Gedanke 案を出す: あんをだす: etw. vorschlagen, einen Vorschlag machen, auf. etw. einen Antrag stellen, etw. in Vorschlag bringen <<< 出 案を立てる: あんをたてる: entwerfen, einen Entwurf ausarbeiten [vorlegen], einen Plan entwerfen [aufstellen, fassen, schmieden, ausdenken] <<< 立 案の定: あんのじょう: wie erwartet, wie es zu erwarten war <<< 定 案: つくえ: Tisch <<< 机 案える: かんがえる: nachdenken <<< 考 熟語:案内 , 案山子 , 図案 , 提案 , 腹案 , 法案 , 名案 , 立案 語句:斡旋案 , 改正案 , 改善案 , 確定案 , 勧告案 , 具体案 , 計画案 , 暫定案 , 修正案 , 実施案 , 条約案 , 政府案 , 整理案 , 案に相違して , 多数案 , 妥協案 , 調停案 , 補償案 , 身の上を案じる , 予算案 庭カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: 家 , 植物 画数: 10 翻訳:Garten, Park, Hof, Anlage, Ziergarten, Hinterhof テイ 庭: にわ 庭を作る: にわをつくる: Gartenbau treiben, einen Garten anlegen <<< 作 熟語:裏庭 , 家庭 , 校庭 , 石庭 , 庭園 , 中庭 , 庭弄り , 庭師 , 庭常 語句:庭に打水をする , 庭木戸 次もチェック: 園 , 苑 席カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: ショー 画数: 10 翻訳:Matte セキ 席: せき: Platz (jp.), Sitzplatz, Sitz, Stelle, Stuhl, Raum 席に着く: せきにつく: Platz nehmen, sich hinsetzen, einen Stuhl nehmen <<< 着 席を立つ: せきをたつ: von seinem Sitz aufstehen <<< 立 席を争う: せきをあらそう: sich um die Plätze reißen, sich auf die Sitze stürzen <<< 争 席を譲る: せきをゆずる: Platz machen, einen Platz freimachen (für jn.) <<< 譲 席を外す: せきをはずす: den Raum verlassen, sich aus dem Raum entfernen, sich vom Raum fernhalten <<< 外 席を離れる: せきをはなれる: den Platz [Sitz] verlassen, sich vom Stuhl erheben <<< 離 席: むしろ: Matte 席く: しく: (Matte etc.) ausbreiten <<< 敷 熟語:欠席 , 座席 , 出席 , 席巻 , 即席 語句:前の席 , 椅子席 , 一等席 , 運転席 , 貸切席 , 観客席 , 観覧席 , 記者席 , 禁煙席 , 議員席 , 見物席 , 桟敷席 , 指定席 , 主賓席 , 招待席 , 証人席 , 上等席 , 操縦席 , 大臣席 , 特別席 , 被告席 , 窓際の席 , 予約席 , ボックス席 凍カテゴリー:常用漢字部首: キーワード: 天気 画数: 10 翻訳:frieren, gefrieren, zufrieren, vereisen, gerinnen トウ 凍る: こおる: frieren, gefrieren, vereisen, gerinnen, zum Gerinnen kommen 凍った: こおった: gefroren 凍らす: こおらす: gefrieren lassen [machen], zum Gefrieren bringen 凍える: こごえる: frieren, es fröstelt jn., vor Kälte starr werden, vor Kälte erstarren 凍て付く: いてつく: zufrieren <<< 付 凍て付いた道: いてついたみち: vereiste Straße 熟語:解凍 , 凍傷 , 冷凍 次もチェック: 氷
捌カテゴリー:JIS1部首: キーワード: 商業 , 行政 画数: 10 翻訳:verkaufen, absetzen, behandeln, verfahren ハツ, ハチ 捌く: さばく: verkaufen, absetzen, behandeln, verfahren 捌ける: さばける: sich verkaufen, weggehen 捌けた: さばけた: welterfahren, weltklug <<< 率直 捌けた人: さばけたひと: Mann von Welt <<< 人 次もチェック: 売 , 操作 , 処理 容カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: 形 画数: 10 翻訳:hinstellen, annehmen, verzeihen, Form (entl.), Figur ヨウ, ユウ 容れる: いれる: hinstellen <<< 入 容: かたち: Form <<< 形 容: すがた: Figur <<< 姿 容す: ゆるす: annehmen, verzeihen <<< 許 容易い: たやすい: leicht (a.), mühelos, einfach, unschwer <<< 易 容易く: たやすく: leicht (adv.), mühelos, einfach, unschwer <<< 易 熟語:寛容 , 形容 , 収容 , 内容 , 美容 , 容易 , 容器 , 容疑 , 容姿 , 容赦 , 容積 , 容態 , 容量 語句:相容れない 隼カテゴリー:JIS1部首: キーワード: 鳥 画数: 10 翻訳:Falke, tapfer (fig.) シュン, ジュン 隼: はやぶさ: Falke 隼: はや: pers. 次もチェック: 鷹 烏カテゴリー:JIS1部首: キーワード: 鳥 画数: 10 翻訳:Krähe, Rabe, schwarz, warum, ach, Sonne (Nach einer chinesischen Legende kann eine Krähe mit 3 Beinen dort leben) ウ, オ 烏: からす: Krähe, Rabe 烏が鳴く: からすがなく: Eine Krähe krächzt <<< 鳴 熟語:烏賊 , 烏貝 , 烏麦 語句:高麗烏 桃カテゴリー:常用漢字部首: キーワード: 果物 画数: 10 翻訳:Pfirsich トウ 桃: もも 桃の木: もものき: Pfirsichbaum <<< 木 桃の花: もものはな: Pfirsichblüte <<< 花 熟語:夾竹桃 , 胡桃 , 白桃 , 扁桃腺 , 桃色 語句:桃の季節 , 桃太郎 涙カテゴリー:常用漢字部首: 画数: 10 翻訳:Träne ルイ 涙: なみだ 涙に咽ぶ: なみだにむせぶ: in Tränen ausbrechen <<< 咽 涙に暮れる: なみだにくれる: in Tränen aufgelöst sein <<< 暮 涙を流す: なみだをながす: Tränen vergießen <<< 流 涙を浮かべる: なみだをうかべる: Die Augen sind feucht von Tränen <<< 浮 涙を拭く: なみだをふく: sich [jm.] die Tränen abwischen <<< 拭 涙を呑む: なみだをのむ: sich geschlagen geben <<< 呑 涙を抑える: なみだをおさえる: die Tränen unterdrücken <<< 抑 涙を誘う: なみだをさそう: Tränen in js. Augen bringen <<< 誘 語句:雀の涙
| |
|