Представление на японском |
農薬произношение: nouyakuиероглифы: 農 , 薬 ключевое слово: Фермерство перевод: сельскохозяйственные химикаты 野山произношение: noyamaиероглифы: 野 , 山 ключевое слово: Природа перевод: поля и горы синонимы: 自然 縫包みпроизношение: nuigurumiиероглифы: 縫 , 包 другое написание: 縫い包み ключевое слово: Украшение перевод: тряпичная кукла,мягкая игрушка 熊の縫包み: kumanonuigurumi: плюшевый мишка <<< 熊 犬の縫包み: inunonuigurumi: мягкая игрушка-собака <<< 犬 縫物произношение: nuimonoиероглифы: 縫 , 物 другое написание: 縫い物 ключевое слово: Одежда перевод: шитьё, сшитая вещь 縫物をする: nuimonoosuru: шить
抜穴произношение: nukeanaиероглифы: 抜 , 穴 другое написание: 抜け穴 ключевое слово: Закон перевод: потайной ход, перен. ход, лазейка;отверстие [для выхода] (чего-либо) проверить также 抜道 抜道произношение: nukemichiиероглифы: 抜 , 道 другое написание: 抜け道 ключевое слово: Закон перевод: задний переулок, боковая улочка, тайный [про]ход, лазейка, выход из положения, спасительный выход проверить также 抜穴 布地произношение: nunojiиероглифы: 布 , 地 ключевое слово: Ткань перевод: ткань,материя 無地の布地: mujinonunoji: одноцветная ткань [материя] <<< 無地 проверить также 生地 如来произношение: nyoraiиероглифы: 如 , 来 ключевое слово: Буддизм перевод: буд. нёрай (титул Будды, санскр. Tathagata) проверить также 釈迦 , Nyorai 女房произношение: nyoubo , nyoubouиероглифы: 女 , 房 ключевое слово: Семья перевод: жена, придворная дама 女房持ち: nyouboumochi: женатый мужчина <<< 持 女房役: nyoubouyaku: обрправая рука, ближайший помощник <<< 役 女房孝行の: nyouboukoukouno: преданный жене <<< 孝行 世話女房: sewanyoubou: хорошая [заботливая] жена <<< 世話 проверить также 家内 乳液произношение: nyuuekiиероглифы: 乳 , 液 ключевое слово: Косметика , Биология перевод: бот. млечный сок, латекс; косметическое молочко | |
|
Pocket Electronic Dictionary |