|
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
8
翻訳：por, colocar, aplicar, segurar, pressionar, bater, acertar, opor
テイ, シ
抵てる: あてる: por, colocar, aplicar, segurar, pressionar, bater, golpear, acertar, advinhar (v.), fazer um sucesso [trabalho], expor, assunto, apropriado <<< 当
抵たる: あたる: acertar, bater, realizar, acertar a verdade, provar o certo, estar certo, tirar um prêmio, tocar, brilhar, aquecer-se, enfrentar, confrontar, mentir, ficar, cair, corresponder a, ser equivalente, ser envenenado <<< 当
熟語：大抵
, 抵抗
, 抵当
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
8
翻訳：golpear, acertar, bater
ハク, ヒョウ
拍つ: うつ: golpear, bater, acertar, atingir, martelar [martelo], atacar
熟語：拍車
, 拍手
, 拍子
語句：静脈拍
同意語:
打
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
8
翻訳：olhar (n.), aparência, ainda mais (bor.)
キョウ
況や: いわんや: muito [ainda] mais, muito [ainda] menos
況: おもむき: olhar (n.), aparência, estado <<< 趣
熟語：概況
, 近況
, 景況
, 情況
, 盛況
, 不況
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
ヨーロッパ
画数：
8
翻訳：vomitar, acertar (conf.), cantar, Europa (pho.)
オウ
欧く: はく: vomitar, lançar para fora <<< 吐
欧つ: うつ: bater [acertar], batida <<< 打
欧う: うたう: cantar (v.) <<< 歌
熟語：欧州
, 欧米
, 東欧
, 南欧
, 北欧
次もチェック：
ヨーロッパ
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
8
翻訳：bater, golpear
オウ
殴る: なぐる: bater, atingir, golpear, dar (uma pessoa) um golpe, socar [punho]
殴り合い: なぐりあい: lutador pugilista, socos <<< 合
殴り合いをする: なぐりあいをする: lutar com os punhos, envover-se em socos, trocar golpes <<< 合
殴り合う: なぐりあう <<< 合
殴り返す: なぐりかえす: atacar de volta, devolver os golpes <<< 返
殴り書き: なぐりがき: rabisco (n.), letra ilegível <<< 書
殴り書きをする: なぐりがきをする: escrever apressadamente, rabiscar (v.), escrever a toda <<< 書
殴り込みを掛ける: なぐりこみをかける: fazer um ataque (sobre)
殴り殺す: なぐりころす: golpear [bater] (em uma pessoa) mortalmente [até a morte] <<< 殺
殴り倒す: なぐりたおす: derrubar, mandar (uma pessoa) pastar <<< 倒
殴つ: うつ: golpear, bater, acertar <<< 打
語句：拳で殴る
, 棍棒で殴る
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
8
翻訳：dividir, rasgar, despedaçar, analisar
セキ, シャク
析く: さく: dividir (vt.), rasgar, despedaçar <<< 裂
熟語：解析
, 透析
, 分析
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
8
翻訳：completo, igual, idêntico, similar
セイ, サイ
斉う: そろう: completo, cheio <<< 揃
斉しい: ひとしい: igual, idêntico, similar <<< 等
, 均
斉しく: ひとしく: igualmente, uniformemente, imparcialmente <<< 等
, 均
熟語：一斉
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
8
翻訳：aceitar, afirmar, concordar, ok, sim
コウ, カイ
肯う: うべなう: aceitar, afirmar, concordar
肯て: あえて: corajosamente, ousadamente, de bom grado <<< 敢
熟語：肯定
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
旅行
画数：
8
翻訳：ficar, hospedar, alojar, ancoragem (ext.), atracar
ハク
泊まる: とまる: ficar [parar] (em um hotel), hospedar (em um hotel), alojar (v.)
泊める: とめる: alojar (uma pessoa), hospedar (uma pessoa)
泊り: とまり: hospedando, parando, ficando, ancoradouro, atracar
熟語：宿泊
語句：旅館に泊まる
, ホテルに泊まる
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
植物
画数：
8
翻訳：caule, talo (n.), haste, cana
ケイ, コウ, キュウ
茎: くき
熟語：包茎
語句：地下茎
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
