|
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
自然
画数：
10
翻訳：molhar, mergulhar, permear, espalhar
シン
浸す: ひたす: mergulhar (uma coisa dentro), umedecer (uma coisa com)
浸る: ひたる: ser encharcado [imerso], mergulhado (em), ser mergulhado [submerso] (em), ser viciado (a), saciar-se (em)
浸: やや: um pouco, um bocado <<< 漸
浸みる: しみる: molhar (em), permear, espalhar <<< 染
, 沁
, 滲
熟語：浸食
, 浸水
, 浸透
語句：感慨に浸る
, ソースに浸す
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
災害
画数：
10
翻訳：fome, faminto
キ
飢える: うえる: passar fome, estar morrendo de fome, sentir fome [sede]
飢えた: うえた: com fome, faminto
飢え: うえ: fome, apetite, faminto
飢えを凌ぐ: うえをしのぐ: manter fora a fome, evitar a fome <<< 凌
熟語：飢餓
語句：血に飢えた
同意語:
餓
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
時間
画数：
10
翻訳：noite
ショウ
宵: よい
宵の口に: よいのくちに: nas primeiras horas da noite, no início da noite, a caminho da noite <<< 口
熟語：今宵
, 宵闇
語句：宵の明星
同意語:
夜
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
10
翻訳：satisfeito, encantado, regozijar, feliz, alegria
エツ
悦に入る: えつにいる: regozijar-se (em, em, sobre), esfregar as mãos, estar em êxtase, estar satisfeito consigo mesmo, vangloriar-se <<< 入
悦ぶ: よろこぶ: ficar satisfeito, ficar encantado, regozijar <<< 喜
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
10
翻訳：já [logo], estar exausto, ser consumido
キ
既に: すでに: anteriormente, há muito tempo
既きる: つきる: estar exausto, estar esgotado, ser consumido, estar fora, acabar, esgotar-se <<< 尽
熟語：既製
, 既成
, 既存
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
10
翻訳：tampa, tomada, torneira, rolha, tampão
セン
栓: せん: tampa, tomada, torneira, rolha, tampão
栓をする: せんをする: arrolhar, tampar (v.), tampar com uma rolha, tampão
栓を開ける: せんをあける: abrir a torneira <<< 開
栓を閉める: せんをしめる: fechar a torneira <<< 閉
栓の木: せんのき: paulownia <<< 木
熟語：血栓
語句：給水栓
, 消火栓
, 水道栓
, コルク栓
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
植物
画数：
10
翻訳：amora
ソウ
桑: くわ
桑の木: くわのき: amoreira <<< 木
桑の実: くわのみ: amora (fruta.) <<< 実
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
10
翻訳：inserir, introduzir
ソウ
挿す: さす
熟語：挿木
語句：栞を挿む
, 簪を挿す
, 一輪挿し
次もチェック：
刺
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
アクセサリー
画数：
10
翻訳：bola, pérola
シュ
珠: たま
熟語：真珠
, 数珠
, 珠鶏
, 連珠
語句：算盤珠
同意語:
玉
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
海
画数：
10
翻訳：onda, vaguear, vagar
ロウ, ラン
浪: なみ: onda <<< 波
熟語：放浪
, 浪人
, 浪費
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
