|
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
天気
画数：
19
翻訳：nevoeiro, névoa, neblina
ム, ブ
霧: きり
霧が掛かる: きりがかかる: esta nebuloso <<< 掛
霧が晴れる: きりがはれる: o névoa sobe [esclarece] <<< 晴
霧の深い: きりのふかい: nublado [nebuloso] (masculino), nublada [nebulosa] (feminino) <<< 深
霧に包まれる: きりにつつまれる: ser envolto em neblina <<< 包
霧が立つ: きりがたつ: a neblina esta subindo <<< 立
霧を吹く: きりをふく: esborrifar água (em cima, sobre), spray <<< 吹
, スプレー
次もチェック：
霞
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
美
画数：
19
翻訳：desfile de veado (org.), alinhar, conectar, bonito (masculino), bonita (feminino) (ext.), gracioso (masculino), graciosa (feminino), elegante, bom (masculino), boa (feminino)
レイ
麗しい: うるわしい: bonito, gracioso, elegante, fino (masculino), bonita, graciosa, fina (feminino)
麗しい声: うるわしいこえ: voz doce [melodiosa] <<< 声
麗: うらら: brilho (sob a luz do sol)
麗かな: うららかな: brilhante (e claro), lindo, glorioso (masculino), linda, gloriosa (feminino)
麗かに: うららかに: brilhantemente (sob a luz do sol)
麗なる: つらなる: alinhar, ficar em fila <<< 連
麗ぶ: ならぶ: ficar em uma linha [fila], formar uma linha [fila], alinhar em uma fila, ficar lado a lado, ficar em pé <<< 並
麗く: つく: conectar, ligar
熟語：華麗
, 綺麗
, 高麗
, 秀麗
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
19
翻訳：orar, querer, desejar, implorar, pedir
ガン, ゲン
願う: ねがう: querer (v.), desejar, implorar, suplicar, petição, orar, pedir
願い: ねがい: anseio (n.), desejo, petição
願い下げる: ねがいさげる: retirar um pedido <<< 下
願い出る: ねがいでる: fazer uma solicitação para (uma pessoa), solicitar (a uma pessoa por uma coisa) <<< 出
願いが叶う: ねがいがかなう: ter os desejos da pessoa concedidos, ter a oração respondida, os desejos da pessoa se realizarem, a oração de alguém é ouvida [respondida] <<< 叶
願いを聞き入れる: ねがいをききいれる: conceder o pedido de uma pessoa
願いを聞き入れない: ねがいをききいれない: recusar o pedido de uma pessoa
願ったり叶ったり: ねがったりかなったり: Tudo acabou em meu favor <<< 叶
願わくば: ねがわくば: esperançosamente
願わしい: ねがわしい: desejável, preferível <<< 望
お願い: おねがい: por favor
お願いします: おねがいします: por favor (pol.)
熟語：哀願
, 御願
, 願望
, 祈願
, 志願
, 出願
, 請願
, 念願
, 悲願
, 本願
語句：叶わぬ願い
, 休暇願
, 辞職願
, 捜索願
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
裁判
画数：
19
翻訳：admoestar, avisar, punir
ケイ, キョウ
警める: いましめる: admoestar (uma pessoa contra fazer, uma pessoa não fazer), avisar, punir <<< 戒
熟語：警戒
, 警官
, 警告
, 警護
, 警察
, 警視
, 警笛
, 警備
, 警部
, 警報
, 県警
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
臓器
画数：
19
翻訳：intestino, entranhas
ゾウ
臓: はらわた <<< 腸
熟語：肝臓
, 心臓
, 腎臓
, 膵臓
, 臓器
, 内臓
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
19
翻訳：saber, assinar, anotar
シキ, シ
識る: しる: saber, estar familiarizado com <<< 知
識: しるし: sinal, marca <<< 印
, 標
識す: しるす: anotar, subscrever <<< 記
熟語：意識
, 鑑識
, 見識
, 常識
, 知識
, 認識
, 標識
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
アクセサリー
,
光学
画数：
19
翻訳：espelho
キョウ, ケイ
鏡: かがみ: espelho
鏡の間: かがみのま: corredor de espelhos <<< 間
鏡に映る: かがみにうつる: ser refletido em um espelho <<< 映
鏡を見る: かがみをみる: olhar para si mesmo em um espelho, olhar no vidro <<< 見
鏡を抜く: かがみをぬく: abrir um barril <<< 抜
鏡の様な: かがみのような: transparente, suave <<< 様
熟語：鏡餅
, 眼鏡
, 鏡台
, 顕微鏡
, 内視鏡
, 望遠鏡
, 万華鏡
語句：懐中鏡
, 拡大鏡
, 強度の近眼鏡
, 透視鏡
, 反射鏡
, 老眼鏡
同意語:
ミラー
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
