|
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
psicologia
número de traços:
6
tradução: gaguejar, obturador
kitsu
吃る: domoru: gaguejar, obturador, esgasgar
吃り: domori: gaguejando, cofragem
palavras kanji: 吃逆
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
história
número de traços:
6
tradução: imperatriz, rainha, soberano (f.), monarca, governante
kou, go
后: kimi: soberano (f.), monarca, governante <<< 公
后: kisaki: imperatriz, rainha
palavras kanji: 皇后
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
tempo
número de traços:
6
tradução: descansar, pausa
kyuu
休む: yasumu: descansar (vi.), descanse
休める: yasumeru: descansar, repousar, suspender, acalmar, aliviar (a)
休み: yasumi: descanso (n.), pausa, recesso, férias, feriado
休みを取る: yasumiotoru: descanso [pausa], fazer um recesso, [férias] <<< 取
休み無く: yasuminaku: sem descanso [folga, pausa], continuamente, incessantemente <<< 無
休みに成る: yasumininaru: estar de férias (trabalho, escola) <<< 成
休み中に: yasumichuuni: durante as férias, durante o feriado <<< 中
palavras kanji: 御休み
, 休暇
, 休会
, 休刊
, 休業
, 休憩
, 休止
, 休職
, 休日
, 休戦
, 休息
, 休養
, 定休
, 夏休
, 春休
, 一休み
, 冬休
Expressões: 疲れを休める
, 休火山
, 学校を休む
, 仕事を休む
, 万事休す
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
budismo
número de traços:
6
tradução: cargo público, templo (antes bonzes trabalhou em um escritório)
ji
寺: yakusho: servidor público <<< 役所
寺: tera: templo, igreja
palavras kanji: 寺院
, 寺銭
Expressões: 浅草寺
, 清水寺
, 南蛮寺
, 本願寺
, 菩提寺
categoria: para aprender na escola
radicais:
número de traços:
6
tradução: juntos, todos, ambos
kyou, ku
共: tomo: incluindo, ambos
共に: tomoni: junto, ambos, semelhante
と共に: totomoni: (junto) com, em compania
共にする: tomonisuru: compartilhar (uma coisa) com, participar de (um assunto)
共に働く: tomonihataraku: trabalhar junto <<< 働
共に暮す: tomonikurasu: viver junto, coabitar <<< 暮
共に遊ぶ: tomoniasobu: brincar junto, jogar junto <<< 遊
palavras kanji: 共演
, 共感
, 共学
, 共済
, 共生
, 共存
, 共通
, 共同
, 共鳴
, 共有
, 共和
, 公共
Expressões: 二つ共
, 年と共に
, 運命を共にする
, 行動を共にする
, 心身共に
, 自他共に
, 二人共
, 夕食を共にする
, 両方共
ver também
供
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
ótica
número de traços:
6
tradução: luz, brilho, brilhante
kou
光る: hikaru: brilho (v.), ser brilhante, brilhar, lampejo, cintilar, cintilante
光: hikari: luz (n.), raio, feixe de luz, flash, brilho, vislumbre, cintilante
光を放つ: hikariohanatsu: emite [dê fora], luz, brilho, brilhante, cintilante <<< 放
光り輝く: hikarikagayaku <<< 輝
光: akira, mitsu: pessoa
palavras kanji: 稲光
, 栄光
, 観光
, 脚光
, 極光
, 蛍光
, 月光
, 光栄
, 光学
, 光輝
, 光景
, 光子
, 光線
, 光速
, 光沢
, 光熱
, 光芒
, 閃光
, 電光
, 日光
Expressões: 月の光
, 星が光る
, 凄い光
, 眩く光る
, 強い光
, 鈍い光
, 微かな光
, 一条の光
, 稲妻が光る
, 拡散光
, 光合成
, 石灰光
, 光速度
, 太陽の光
, 南極光
, 反射光
, 北極光
ver também
輝
,
ライト
,
フラッシュ
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
medicina
,
biologia
número de traços:
6
tradução: sangue, linhagem
ketsu, kechi
血: chi
血が出る: chigaderu: O sangue corre [flui] para fora, o sangue escorre, sangra <<< 出
, 出血
血を出す: chiodasu: sangue derramando, sangrando <<< 出
血を流す: chionagasu <<< 流
血を吐く: chiohaku: tossir [cuspir] sangue, vomitar sangue <<< 吐
血を止める: chiotomeru: parar o sangramento [sangue] <<< 止
, 止血
血の付いた: chinotsuita: corado de sangue, manchado de sangue <<< 付
血を見る: chiomiru: veja o sangue <<< 見
血に飢えた: chiniueta: sanguinário <<< 飢
血の繋がり: chinotsunagari: laços de sangue <<< 繋
血が繋がった: chigatsunagatta: relacionado (a uma pessoa) por sangue <<< 繋
血を沸かす: chiowakasu: agitar [ferver] o sangue de alguém (fig.) <<< 沸
血の気の無い: chinokenonai: pálido (falta de sangue)
血の気の多い: chinokenoooi: sangue quente, sanguíneo, otimista
palavras kanji: 吸血
, 血管
, 血気
, 血球
, 血漿
, 血小板
, 血色
, 血栓
, 血統
, 血圧
, 血液
, 血便
, 献血
, 混血
, 採血
, 止血
, 出血
, 充血
, 血筋
, 血染め
, 脳溢血
, 敗血症
, 白血病
, 貧血
, 輸血
, 流血
Expressões: 静脈血
, 動脈血
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
corpo
número de traços:
6
tradução: ouvido, orelha
ji
耳: mimi: orelha, ouvido, borda, ourela
耳が早い: mimigahayai: seja rápido para ouvir <<< 早
耳が良い: mimigaii <<< 良
耳が遠い: mimigatooi: difícil de ouvir (entender) <<< 遠
耳が鳴る: mimiganaru: tem um zumbido no ouvido, um anel de orelhar (brinco) <<< 鳴
耳にする: miminisuru: ouvir, escutar <<< 聞
耳に入る: miminihairu: aprenda, alcance os ouvidos, chegue ao conhecimento <<< 入
耳に入れる: miminiireru: ouvir, informante <<< 入
耳に残る: mimininokoru: para permanecer nos ouvidos <<< 残
耳を貸す: mimiokasu: emprestar o ouvido para, escutar <<< 貸
耳を貸さない: mimiokasanai: não dê ouvidos a, faça ouvidos surdos, não ouça <<< 貸
耳を澄ます: mimiosumasu: ouça com atenção <<< 澄
耳を欹てる: mimiosobadateru
耳が痛い: mimigaitai: ter uma dor de ouvido, ter vergonha de ouvir <<< 痛
palavras kanji: 耳科
, 中耳
, 内耳
, 耳掻き
, 耳朶
Expressões: 耳医者
, 耳が鋭敏
, 片方の耳
, 地獄耳
, 耳を掃除する
, パンの耳
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
animal
número de traços:
6
tradução: ovelha, cordeiro
you
羊: hitsuji: ovelha, dólar australiano (no forex)
羊の毛: hitsujinoke: lã <<< 毛
羊の肉: hitsujinoniku: carneiro, cordeiro <<< 肉
, ラム
羊の皮: hitsujinokawa: pele de ovelha (lã) <<< 皮
羊の群れ: hitsujinomure: rebanho de ovelhas <<< 群
palavras kanji: 子羊
, 羊歯
, 羊飼
, 山羊
, 羊羹
, 羊水
, 羊毛
Expressões: 雄の羊
, 去勢羊
, アンゴラ羊
, クローン羊
, メリーさんの羊
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
mobiliário
número de traços:
6
tradução: mesa, escrivaninha, escritório
ki
机: tsukue
机に向う: tsukuenimukau: vá para a mesa <<< 向
sinônimos:
デスク
,
テーブル
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
; "imagem de 'ouvido' #1"){kind=small}
; "imagem de 'ovelha' #1"){kind=small}