|
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
animal de estimação
número de traços:
4
tradução: cão, cachorro (masculino) cadela, cachorra (feminino)
ken
犬: inu: cachorro, cão (masculino) cachorra, cadela (feminino)
犬を飼う: inuokau: mantenha o cachorro <<< 飼
犬が吠える: inugahoeru: um cão late <<< 吠
犬の声: inunokoe: latido (n.) <<< 声
犬の綱: inunotsuna: coleira <<< 綱
犬の鎖: inunokusari: coleira de cachorro <<< 鎖
犬の餌: inunoesa: comida de cachorro <<< 餌
犬の糞: inunohun, inunokuso: sujeira de cachorro [excremento] cocô de cachorro <<< 糞
犬に噛まれる: inunikamareru: ser mordido por um cachorro <<< 噛
palavras kanji: 愛犬
, 犬神
, 雄犬
, 狂犬
, 黒犬
, 犬歯
, 小犬
, 柴犬
, 番犬
, 名犬
, 雌犬
, 山犬
, 猟犬
Expressões: 雄の犬
, 雌の犬
, 秋田犬
, 警察犬
, 犬の喧嘩
, 犬の子供
, 犬小屋
, 犬と散歩する
, 雑種犬
, 犬の尻尾
, 探偵犬
, 土佐犬
, 犬の縫包み
, 野良犬
, 犬夜叉
, エスキモー犬
, コリー犬
, シェパード犬
, シュナウツァー犬
, スピッツ犬
, セッター犬
, セント・バーナード犬
, ダックスフンド犬
, ダルメシアン犬
, チワワ犬
, テリア犬
, ドーベルマン犬
, ハスキー犬
, ビーグル犬
, ブルドッグ犬
, プードル犬
, ボクサー犬
, ポメラニアン犬
, ラブラドール犬
, ロットワイラー犬
categoria: para aprender na escola
radicais:
número de traços:
4
tradução: negação, não
hu, bu, hutsu
不: inaya
不ず: arazu
palavras kanji: 不安
, 不意
, 不運
, 不可
, 不快
, 不吉
, 不況
, 不義
, 不屈
, 不幸
, 不孝
, 不作
, 不在
, 不死
, 不思議
, 不祥
, 不信
, 不振
, 不審
, 不純
, 不尽
, 不正
, 不足
, 不確か
, 不調
, 不敵
, 不当
, 不動
, 不動産
, 不能
, 不変
, 不便
, 不法
, 不満
, 不味
, 不眠
, 不明
, 不滅
, 不毛
, 不用
, 不利
, 不良
, 不倫
, 不和
, 不渡
, 不如帰
Expressões: 不安定
, 不一致
, 不確実な
, 不確実
, 不可能
, 不可能な
, 不干渉
, 不完全
, 不完全な
, 不寛容
, 不寛容な
, 不機嫌
, 不起訴
, 不起訴にする
, 不起訴処分とする
, 不規則
, 不規則な
, 不規則動詞
, 不気味な
, 不器用
, 不器用な
, 不器用に
, 不具合
, 不景気
, 不合格
, 不合格の
, 不合格に成る
, 不合格者
, 不合格品
, 不細工な
, 不参加
, 不始末
, 不十分
, 不十分な
, 不条理
, 不条理の
, 不条理演劇
, 不正確
, 不正確な
, 不正確に
, 不誠実な
, 不手際
, 不手際な
, 不出来
, 不透明
, 不同意
, 不同意する
, 不導体
, 不道徳
, 不道徳な
, 不必要
, 不真面目
, 不真面目な
, 不真面目に
, 不満足
, 不満足な
, 不名誉
, 不用意
, 不用意に
, 不用意にも
, 不用意な
, 不用意な事を言う
, 不用意な発言をする
, 不養生
, 不養生な
, 不養生をする
, 不連続
sinônimos:
否
,
非
categoria: para aprender na escola
outras ortografias:
6
radicais:
palavra chave:
numeral
número de traços:
4
tradução: seis, sexto, sexta
roku, riku
六つ: muttsu: seis (usado para quantidade de objeto)
六: mutsu
六: mui
palavras kanji: 十六
, 双六
, 六月
, 六十
, 六感
, 六本
Expressões: 六気筒
, 六気筒のモーター
categoria: para aprender na escola
outras ortografias:
5
radicais:
palavra chave:
numeral
número de traços:
4
tradução: cinco, quinto, quinta
go
五つ: itsutsu: cinco (usado para quantidade de objeto)
五: itsu
palavras kanji: 源五郎
, 五感
, 五月
, 五十
, 五重
, 五速
, 五徳
, 五目
, 五輪
, 十五
Expressões: 五割引
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
corpo
número de traços:
4
tradução: cabelo, pena, plumagem, lã
mou
毛: ke
毛の: keno: de lã, peles
毛のシャツ: kenoshatsu: camisa de lã
毛の無い: kenonai: calvo, careca <<< 無
, 禿
毛の長い: kenonagai: cabelos longos <<< 長
毛の生えた: kenohaeta: peludo <<< 生
毛が生える: kegahaeru: cabelos crescem (cima) <<< 生
毛が伸びる: keganobiru <<< 伸
毛が抜ける: keganukeru: queda de cabelo <<< 抜
毛を切る: keokiru: cortar o cabelo, ter um corte de cabelo <<< 切
毛を染める: keosomeru: tingir o cabelo <<< 染
毛を抜く: keonuku: arrancar penas (passáro), arrancar o cabelo <<< 抜
毛を毟る: keomushiru <<< 毟
毛程も: kehodomo: (nem) um pouco, (nem) um pingo <<< 程
palavras kanji: 赤毛
, 羽毛
, 毛穴
, 毛糸
, 毛皮
, 毛玉
, 体毛
, 脱毛
, 旋毛
, 刷毛
, 不毛
, 巻毛
, 睫毛
, 眉毛
, 三毛
, 尨毛
, 毛髪
, 毛布
, 羊毛
, 腋毛
, 綿毛
Expressões: 羊の毛
, 猫の毛
, 解れ毛
, 毛のシャツ
ver também
髪
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
corpo
número de traços:
4
tradução: mão, pessoa encarregada
shu
手: te: mão, braço, palma, pata, método (jp.) truque, mover
手ら: tezukara: a si mesmo
手の甲: tenokou: dorso da mão <<< 甲
手の平: tenohira: palma da mão <<< 平
, 掌
手を上げる: teoageru: levantar as mãos, dar as mãos, jogar as mãos para cima <<< 上
手を離す: teohanasu: solte a mão (de), solte <<< 離
手を触れる: teohureru: tocar, sentir <<< 触
手を握る: teonigiru: fechar uma das mãos, apertar a mão de uma pessoa, apertar as mãos (com), reconciliar com <<< 握
, 握手
手を押える: teoosaeru: aproveitar (uma pessoa), pelas mãos, apreender de uma pessoa <<< 押
手を取る: teotoru: tomar (uma pessoa) pela mão, pegar a mão de uma pessoa <<< 取
手を尽くす: teotsukusu: tentar todos os (possíveis) meios <<< 尽
手を貸す: teokasu: emprestar (à uma pessoa) (ajudando) dar uma mão <<< 貸
手に余る: teniamaru: sem controle, incontrolável, demais para um, ser muito mais para um, estar além do poder [controle] <<< 余
手に入れる: teniireru: conseguir, obter, vencer, pegar, tomar [ganho] possessão <<< 入
palavras kanji: 相手
, 握手
, 射手
, 岩手
, 王手
, 大手
, 奥手
, 歌手
, 片手
, 勝手
, 空手
, 騎手
, 切手
, 熊手
, 小切手
, 小手
, 仕手
, 手芸
, 手術
, 手段
, 手中
, 手裏剣
, 手榴弾
, 手話
, 手腕
, 触手
, 上手
, 助手
, 素手
, 選手
, 先手
, 手当
, 手洗
, 手打
, 手押
, 手織
, 手掛り
, 手形
, 手刀
, 手紙
, 手軽
, 手際
, 手首
, 手先
, 手下
, 手品
, 手順
, 手錠
, 手数
, 手相
, 手違
, 手帳
, 手付
, 手伝
, 手続
, 手作り
, 手拭
, 手配
, 手袋
, 手本
, 手間
, 手前
, 手鞠
, 手元
, 投手
, 苦手
, 入手
, 拍手
, 派手
, 人手
, 平手
, 下手
, 捕手
, 魔手
, 山手
, 両手
Expressões: 右の手
, 左の手
, 怪しい手つきで
, 猫の手
, 奥の手
, 漕ぎ手
, 一番手
, 右翼手
, 運転手
, 手加減する
, 手加減
, 手に怪我をする
, 交換手
, 手の小指
, 手細工
, 左翼手
, 手仕事
, 手仕舞
, 射撃手
, 信号手
, 相撲の手
, 操舵手
, 狙撃手
, 手荷物
, 手拍子
, 手拍子を取る
, ラッパ手
ver também
腕
,
ハンド
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
bebida
número de traços:
4
tradução: água
sui
水: mizu: água (n.), inundar
水が出る: mizugaderu: existe uma enchente, [inundado] <<< 出
水を飲む: mizuonomu: beber água <<< 飲
水の通らない: mizunotooranai: à prova de água <<< 通
, 防水
水の漏らない: mizunomoranai: sem vazamento de água <<< 漏
水を切る: mizuokiru: drenar a água, pingar <<< 切
水をやる: mizuoyaru: drenar a água
水で割る: mizudewaru: dissolver, diluir <<< 割
水が入る: mizugahairu: tirar um tempo para descansar (no Sumô) <<< 入
水の泡と成る: mizunoawatonaru: vir a nada
水に流す: mizuninagasu: flutuador, perdoar e esquecer <<< 流
水を開ける: mizuoakeru: conduzir <<< 開
水を向ける: mizuomukeru: soltar uma dica, tirar (uma pessoa), peixe para <<< 向
水を注す: mizuosasu: despejar água, coloque uma pessoa contra a outra, colocar pessoas em desacordo, jogar água fria, jogue uma manta molhada <<< 注
palavras kanji: 打水
, 汚水
, 温水
, 海水
, 冠水
, 喫水
, 給水
, 吸水
, 水母
, 下水
, 香水
, 硬水
, 洪水
, 塩水
, 清水
, 浸水
, 重水
, 水圧
, 水位
, 水泳
, 水牛
, 水銀
, 水系
, 水月
, 水車
, 水晶
, 水準
, 水上
, 水星
, 水仙
, 水素
, 水槽
, 水族館
, 水中
, 水底
, 水滴
, 水田
, 水筒
, 水痘
, 水遁
, 水道
, 水平
, 水泡
, 水疱
, 水墨
, 水面
, 水曜
, 水浴
, 水流
, 水力
, 聖水
, 潜水
, 増水
, 淡水
, 炭水化物
, 脱水
, 断水
, 注水
, 貯水
, 軟水
, 排水
, 破水
, 鼻水
, 風水
, 噴水
, 分水嶺
, 放水
, 防水
, 真水
, 水揚
, 水飴
, 水色
, 水瓶
, 水木
, 水切
, 水着
, 水草
, 水心
, 水先
, 水差
, 水玉
, 水溜り
, 水鳥
, 水虫
, 水戸
, 羊水
, 冷水
Expressões: 清い水
, 澄んだ水
, 井戸水
, 飲料水
, 御茶の水
, 水菓子
, 綺麗な水
, 結晶水
, 鉱泉水
, 水蒸気
, 水道の水
, 石灰水
, 石鹸水
, 洗礼水
, 炭酸水
, 地下水
, 手洗い水
, 鉄砲水
, 水芭蕉
, 日向水
, 末期の水
, 水羊羹
, 冷却水
, アンモニア水
, ジャベル水
, ソーダ水
, レモン水
ver também
ウォーター
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
casa
número de traços:
4
tradução: porta
ko
戸: to: porta, unidade para contar cavalos
戸に: toni: na porta
戸を叩く: tootataku: bater [rap] na [sobre] porta, tocar (na) a porta <<< 叩
戸を開ける: tooakeru: abra a porta <<< 開
戸を閉める: tooshimeru: feche a porta <<< 閉
戸: he: casa (jp.) <<< 家
palavras kanji: 網戸
, 井戸
, 江戸
, 木戸
, 神戸
, 戸籍
, 戸別
, 瀬戸
, 戸板
, 戸口
, 戸棚
, 戸惑い
, 戸惑
, 水戸
, 鎧戸
Expressões: 格子戸
, 二枚戸
, ガラス戸
sinônimos:
扉
,
ドア
categoria: para aprender na escola
outras ortografias:
佛
radicais:
palavra chave:
budismo
número de traços:
4
tradução: Buda
hutsu, butsu, hitsu
仏: hotoke: Buda, cadáver (jp.), morto, falecido <<< 死
仏か: honoka: desmaiar, fraca <<< 仄
仏に成る: hotokeninaru: morrer <<< 成
palavras kanji: 大仏
, 念仏
, 仏教
, 仏像
, 仏壇
Expressões: 知らぬが仏
, 仏会話
, 仏作文
, 仏文法
ver também
釈迦
,
フランス
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
família
número de traços:
4
tradução: homem, marido, esposo
hu, huu
夫: otto: marido, esposo
夫の有る: ottonoaru: casado (masculino), casada (feminino) <<< 有
夫の無い: ottononai: solteiro (masculino) solteira (feminino) <<< 無
夫: otoko: homem (masculino, macho) +男
夫: sore: em, aquele, aqueles (plural) caso contrário <<< 其
夫: kare: este, isso <<< 彼
palavras kanji: 工夫
, 情夫
, 丈夫
, 農夫
, 夫婦
, 夫人
Expressões: 愛する夫
, 消防夫
, 炊事夫
, 清掃夫
, 潜水夫
, 掃除夫
, 炭鉱夫
antônimos:
妻
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
; "imagem de 'cão' #1"){kind=small}