Diccionario en línea de japonés de símbolos kanji: 澄,影,履,慶,鋭,窮,撲,趣,槽,憧

Este es un diccionario de japonés en línea desarrollado por Free Light Software y contiene caracteres chinos usados en palabras japonesas. Si esta es su primera visita, por favor revise la lista de nuestros diccionarios de japonés. Haga clic en el nombre de un componente/número de trazos/palabras claves para así afinar la búsqueda. Usted también puede encontrar un carácter o palabra japonesa a través de caracteres romanos (Romaji). La lista de abreviaciones también debe ser útil.

Instalando el diccionario Euro-Japón en su dispositivo móvil como Apple iPhone, Apple iPad o Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
Vista en Japonés
dicc:
radicales  palabras clave
=>
=>
Página comenzando por el número de trazos: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24

Acceso directo: , , , , , , , , ,

categoría: uso común
radicales:
palabra clave: naturaleza
# de trazos: 15
traducción: claro, transparente, puro
chou
澄む: sumu: clarificarse, aclararse, ponerse transparente
澄んだ: sunda: claro, transparente, puro
澄ます: sumasu: clarificar, depurar, darse tono (jp.), tomar un aire afectado, presumir, aparentar tranquilidad, mostrarse impasible [impertérrito], ponerse serio, afectar ignorancia, fingir no saber algo
澄ました: sumashita: presumido, afectado, impasible
澄んだ目: sundame: ojos límpidos [claros] <<<
澄んだ声: sundakoe: voz clara <<<
澄んだ水: sundamizu: agua clara [transparente, cristalina] <<<
澄み渡る: sumiwataru: despejarse <<<
expresión: 乙に澄ます , 耳を澄ます , 見澄ます , 研ぎ澄ます

categoría: uso común
radicales:
palabra clave: óptica
# de trazos: 15
traducción: sombra, silueta, figura, reflejo
ei, you
影: kage: sombra, silueta, figura, reflejo
影が差す: kagegasasu: arrojar sombra <<<
影の様な: kegenoyouna: oscuro, sombrío <<<
影も形も無い: kagemokatachimonai: desaparecer sin dejar rastro
影も形も見えない: kagemokatachimomienai
影を隠す: kageokakusu: desaparecer, esconderse <<<
影を潜める: kageohisomeru <<<
影が薄い: kagegausui: estar desanimado <<<
palabras kanji: 影響 , 幻影 , 火影 , 面影 , 撮影
expresión: 噂をすれば影 , 影武者
sinónimos: , シルエット

categoría: uso común
radicales:
palabra clave: calzado
# de trazos: 15
traducción: zapatos, botín, botas, calzado, ponerse, pisar, hollar
ri
履: kutsu: zapatos, botín, botas, calzado <<<
履む: humu: pisar, hollar <<<
履く: haku: ponerse <<< 穿
palabras kanji: 履物 , 履歴 , 草履
expresión: 靴を履く , 下駄を履く , 下駄履きで , 履物を履く , 薄氷を履む , 部屋履き , 靴下を履く , 長靴を履く , 長靴を履いた , 足袋を履く , 草履を履く , スキーを履く , スリッパを履く

categoría: uso común
radicales:
# de trazos: 15
traducción: deleite, placer, regocijo
kei, kyou
慶ぶ: yorokobu: alegrarse de [por] algo, alegrarse de inf. [de que subj.], regocijarse <<< ,
慶い: yoi: bueno, excelente, fino, espléndido, estupendo, agradable, adecuado, conveniente, favorable, propicio, oportuno <<< ,
慶し: yoshi
慶: chika, nori, yasu, yoshi, michi: pers.


categoría: uso común
radicales:
palabra clave: forma
# de trazos: 15
traducción: afilado, puntiagudo, agudo, cortante, filoso, agudo, intenso, fino, perspicaz, penetrante, sutil, rápido, acelerado, veloz
ei, tai
鋭い: surudoi: afilado, puntiagudo, agudo, cortante, filoso, agudo, intenso, fino, perspicaz, penetrante, sutil
鋭い痛み: surudoiitami: dolor agudo [intenso] <<<
鋭く: surudoku: agudamente, intensamente
鋭くする: surudokusuru: afilar, aguzar
鋭い: hayai: rápido, acelerado, veloz <<<
palabras kanji: 鋭敏 , 精鋭
expresión: 刃の鋭い , 感覚が鋭い
antónimos:

categoría: uso común
radicales:
# de trazos: 15
traducción: estar perdido, sufrir
kyuu, gu
窮まる: kiwamaru: llegar al límite, estar perdido <<< ,
窮める: kiwameru: llegar a dominar, ir a los extremos, alcanzar <<< ,
palabras kanji: 窮乏 , 窮地 , 窮屈
expresión: 原理を窮める , 返答に窮する , 喧騒を窮める

categoría: uso común
radicales:
palabra clave: deporte
# de trazos: 15
traducción: golpear, pegar
boku, haku
撲つ: utsu: dar un golpe, golpear, pegar <<<
撲: sumou: sumo (jp.) <<< 相撲
palabras kanji: 撲滅 , 打撲 , 相撲

categoría: uso común
radicales:
# de trazos: 15
traducción: ir, acudir, dirigirse, encaminarse, sentido (prest.), contenido, gusto, sabor, elegancia, gracia, atmósfera, ambiente, apremiar, acuciar, fomentar, estimular, incitar, exhortar
shu, sou, soku
趣: omomuki: sentido, contenido, gusto, sabor, elegancia, gracia, atmósfera, ambiente
趣の有る: omomukinoaru: elegante, de buen gusto, refinado <<<
趣の無い: omomukinonai: de mal gusto, ordinario, chabacano, vulgar <<<
趣を異にする: omomukioinisuru: tener un aspecto diferente de algo, ser (de una naturaleza) diferente de algo <<<
趣く: omomuku: ir [acudir, dirigirse, encaminarse] a un lugar <<<
趣す: unagasu: apremiar, acuciar, fomentar, estimular, incitar, exhortar <<<
palabras kanji: 趣向 , 趣味 , 趣旨

categoría: uso común
radicales:
palabra clave: herramienta
# de trazos: 15
traducción: cubo, cubeta
sou
槽: kaibaoke: pesebre, comedero
槽: oke: cubo, cubeta <<<
palabras kanji: 歯槽 , 水槽 , 浴槽
expresión: 沈殿槽 , 貯水槽 , 電解槽 , 浄化槽 , 消火槽

categoría: JIS1
radicales:
# de trazos: 15
traducción: anhelar, suspirar, admirar
shou, dou
憧れる: akogareru: anhelar algo, suspirar por algo, admirar a uno
憧れ: akogare: anhelo, ensueño, admiración, adoración
憧れの: akogareno: ferviente, ardiente, nostálgico, anhelante
憧れの的: akogarenomato: objeto de admiración <<<
palabras kanji: 憧憬
expresión: 異国の憧れ
sinónimos:



The displayed words on this page are 2343 - 2352 among 2857.


http://www.docoja.com/kan/kantxts15-6.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Last update: 09/03/24 07:17