Diccionario en línea de japonés de símbolos kanji: 被,俺,浮,倒,栗,凍,涙,狼,桃,埃

Este es un diccionario de japonés en línea desarrollado por Free Light Software y contiene caracteres chinos usados en palabras japonesas. Si esta es su primera visita, por favor revise la lista de nuestros diccionarios de japonés. Haga clic en el nombre de un componente/número de trazos/palabras claves para así afinar la búsqueda. Usted también puede encontrar un carácter o palabra japonesa a través de caracteres romanos (Romaji). La lista de abreviaciones también debe ser útil.

Instalando el diccionario Euro-Japón en su dispositivo móvil como Apple iPhone, Apple iPad o Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
Vista en Japonés
dicc:
radicales  palabras clave
=>
=>
Página comenzando por el número de trazos: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24

Acceso directo: , , , , , , , , ,

categoría: uso común
radicales:
palabra clave: desastre
# de trazos: 10
traducción: cubrir, tapar, recubrir, sufrir (ext.)
hi
被る: koumuru: sufrir
被う: oou: cubrir, tapar, recubrir <<<
被る: kaburu: ponerse, cubrirse con algo, echarse, llenarse
被さる: kabusaru: cubrir algo, extenderse sobre algo
被せる: kabuseru: cubrir, tapar, abrigar
被る: kiru: vestirse de algo, ponerse <<<
被: ru: forma pasiva
被: reru
palabras kanji: 法被 , 被曝 , 被害 , 被告 , 被災
expresión: 冠を被る , 害を被る , 埃を被る , 祟を被る , 猫を被る , 帽子を被る , 帽子を被らない , 御免を被って , 迫害を被る , 被害を被る , 被保険者 , 被委任者 , 被譲渡人 , 仮面を被る , 金箔を被せる , 被雇用者 , 屈辱を被る , 迷惑を被る , 汚名を被る , 恩恵を被る , 災害を被る , 戦禍を被る , 被選挙権 , 被占領国 , 損傷を被る , 天罰を被る , 頭巾を被る , 頭巾を被った , ベールを被る

categoría: JIS1
radicales:
# de trazos: 10
traducción: yo, mi, me
en
俺: ware: yo
俺: ore: yo (para un hombre)
俺の: oreno: mi
俺に: oreni: me
俺は: orewa: soy
expresión: 俺の親父
sinónimos: , ,

categoría: uso común
radicales:
palabra clave: natación
# de trazos: 10
traducción: flotar, sobrenadar, boyar, superficial, ligero
hu, bu
浮く: uku: flotar, sobrenadar, boyar
浮かぶ: ukabu: flotar, sobrenadar, boyar, ocurrirse a uno, venir [acudir] a uno al pensamiento [a la cabeza], aparecer
浮かべる: ukaberu: hacer flotar algo, poner algo a flote, recordar [acordarse de] algo, evocar, traer algo a la memoria [a las mientes], expresar
浮かれる: ukareru: alegrarse (jp.)
浮: uki: flotador (jp.)
浮き上がる: ukiagaru: emerger, surgir, ponerse a flote, aislarse, apartarse <<<
浮き出る: ukideru: ponerse a flote, destacarse <<<
浮き立つ: ukitatsu: alegrarse, animarse <<<
浮き浮きした: ukiukishita: alegre, alborozado
浮き浮きと: ukiukito: alegremente
浮き足立つ: ukiashidatsu: oscilar, perder la calma, disponerse a huir
palabras kanji: 浮浪 , 浮腫 , 浮袋 , 浮輪 , 浮世 , 浮気
expresión: 心に浮かぶ , 思い浮かぶ , 胸に浮かぶ , 涙を浮かべる , 笑みを浮かべて , 微笑を浮かべて , 脳裏に浮かぶ , 浮き桟橋 , 水面に浮ぶ , 浮きクレーン , 浮きドック

categoría: uso común
radicales:
# de trazos: 10
traducción: caer, derrumbarse, derribarse, hundirse
tou
倒れる: taoreru: caer, derrumbarse, derribarse, hundirse, morir
倒す: taosu: hacer caer algo [a uno], tumbar, derribar, abatir, tirar, echar abajo algo, volcar, vencer, derrotar, batir
倒さま: sakasama: inversa, reverso, al revés <<<
palabras kanji: 圧倒 , 罵倒 , 打倒 , 貸倒れ , 面倒 , 倒壊 , 倒産
expresión: 切り倒す , 引き倒す , 打ち倒す , 吹き倒す , 拝み倒す , 殴り倒す , 押し倒す , 突き倒す , 笑い倒ける , 張り倒す , 踏み倒す , 薙ぎ倒す , 蹣き倒れる , 仰向に倒れる , 見掛倒し , 見掛倒しの , 内閣を倒す , 脳溢血で倒れる , 将棋倒し


categoría: JIS1
radicales:
palabra clave: fruta
# de trazos: 10
traducción: castaño, castaña, temblar, tiritar, estremecerse, partir, dividir, escindir, rasgar
ritsu, retsu
栗: kuri: castaño, castaña
栗の木: kurinoki: castaño <<<
栗の毬: kurinoiga: erizo de castaño <<<
栗の殻: kurinokara: cáscara de castaño <<<
栗く: ononoku: temblar de temor <<<
栗: saku: partir, dividir, escindir, rasgar <<< ,
palabras kanji: 団栗 , 毬栗 , 片栗 , 栗色 , 栗鼠 , 焼栗
expresión: 栗南瓜 , 栗饅頭 , 栗羊羹

categoría: uso común
radicales:
palabra clave: estado atmosférico
# de trazos: 10
traducción: helar, congelar
tou
凍る: kooru: helarse, congelarse
凍った: kootta: helado
凍らす: koorasu: helar, congelar
凍える: kogoeru: helarse, pasmarse, aterirse
凍て付く: itetsuku: helarse, congelarse <<<
凍て付いた道: itetsuitamichi: camino congelado
palabras kanji: 解凍 , 冷凍 , 凍傷
también vea

categoría: uso común
radicales:
# de trazos: 10
traducción: lágrima
rui
涙: namida: lágrima
涙に咽ぶ: namidanimusebu: ahogarse en lágrimas <<<
涙に暮れる: namidanikureru: estar hecho un mar de lágrimas, deshacerse [anegarse] en lágrimas, llorar a lágrima viva <<<
涙を流す: namidaonagasu: derramar [verter] lágrimas <<<
涙を浮かべる: namidaoukaberu: tener los ojos llorosos [lacrimosos] <<<
涙を拭く: namidaohuku: secarse [enjugarse] las lágrimas <<<
涙を呑む: namidaonomu: tragarse las lágrimas <<<
涙を抑える: namidaoosaeru: contener [reprimir] las lágrimas <<<
涙を誘う: namidaosasou: arrancar lágrimas [provocar llanto] a uno <<<
expresión: 雀の涙

categoría: JIS1
radicales:
palabra clave: animal
# de trazos: 10
traducción: lobo, cruel (fig.), pánico (prest.)
rou
狼: ookami: lobo
狼の: ookamino: lupino, de lobo
狼の子: ookaminoko: cachorro de lobo <<<
palabras kanji: 雌狼 , 狼煙 , 狼男 , 狼狽
expresión: 一匹狼 , 子連れ狼 , 狼と香辛料 , 狼少年 , タスマニア狼
también vea 山犬

categoría: uso común
radicales:
palabra clave: fruta
# de trazos: 10
traducción: melocotón, durazno, melocotonero, duraznero
tou
桃: momo
桃の木: momonoki: melocotonero, duraznero <<<
桃の花: momonohana: flor de durazno <<<
palabras kanji: 白桃 , 扁桃腺 , 胡桃 , 夾竹桃 , 桃色
expresión: 桃の季節 , 桃太郎

categoría: JIS2
radicales:
palabra clave: higiene
# de trazos: 10
traducción: polvo, polvareda
ai
埃: chiri: polvo <<<
埃: hokori: polvo, polvareda
埃っぽい: hokorippoi: polvoriento, , lleno [cubierto] de polvo
埃だらけの: hokoridarakeno
埃塗れの: hokorimamireno <<<
埃が立つ: hokorigatatsu: Se levanta polvo <<<
埃を立てる: hokoriotateru: levantar polvo, levantar una nube de polvo [una polvareda] <<<
埃を静める: hokorioshizumeru: fijar el polvo <<<
埃を払う: hokorioharau: limpiar el polvo, desempolvar [quitar el polvo] algo, sacudir el polvo de algo <<<
埃を被る: hokoriokaburu: cubrirse de polvo, empolvarse <<<
埃が溜まる: hokoridatamaru: ser lleno [cubierto] de polvo, hay un montón de polvo <<<



The displayed words on this page are 1159 - 1168 among 2857.


http://www.docoja.com/kan/kantxts10-11.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Last update: 09/03/24 07:17