日伊翻訳辞書・事典:首・派・帝・送・音・前・昼・屋・栄・専

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
画数: 9
翻訳:testa, collo, inizio
シュ, ス, シュウ
首: くび: collo
首め: はじめ: inizio, principio, avvio <<<
首: おさ: capo, leader <<<
首の長い: くびのながい: dal collo lungo <<<
首の短い: くびのみじかい: dal collo corto <<<
首を伸ばす: くびをのばす: allungare il collo <<<
首を出す: くびをだす: infilare la testa fuori <<<
首を括る: くびをくくる: impiccarsi <<<
首に成る: くびになる: essere licenziato <<<
首にする: くびにする: licenziare
首を切る: くびをきる: decapitare, licenziare <<<
首を振る: くびをふる: scuotere la testa, assentire, fare un cenno del capo <<<
首を捻る: くびをひねる: scervellarsi, pensare molto a <<<
首を傾げる: くびをかしげる <<<
熟語:足首 , 襟首 , 機首 , 首周 , 首輪 , 斬首 , 首相 , 首長 , 首都 , 首脳 , 首謀者 , 首領 , 自首 , 船首 , 乳首 , 手首 , 党首 , 生首 , 部首
語句:晒し首にする
次もチェック: ,

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 政治 , 宗教
画数: 9
翻訳:cricca, cerchia, fazione, setta, scuola
ハ, ハイ
派れる: わかれる: separarsi, dividersi in, distaccarsi da <<<
熟語:宗派 , 鷹派 , 派遣 , 派生 , 派手 , 鳩派 , 派閥 , 立派
語句:悪魔派 , 印象派 , 王党派 , 改革派 , 革新派 , 過激派 , 感覚派 , 強硬派 , 主流派 , 少数派 , 象徴派 , 進歩派 , 戦後派 , 戦前派 , 前衛派 , 抽象派 , 表現派 , 分離派 , 未来派 , 野獣派 , 理想派 , 立体派

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 歴史
画数: 9
翻訳:imperatore
テイ, タイ
帝: みかど
帝: きみ: signore <<< ,
熟語:皇帝 , 女帝 , 帝国

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 交通
画数: 9
翻訳:spedire, inviare, mandare, imbucare
ソウ
送る: おくる: spedire, trasmettere, inviare, consegnare, salutare, guidare
送り出す: おくりだす: spedire, trasmettere, accompagnare qualcuno alla porta <<<
送り返す: おくりかえす: mandare indietro, ritornare <<<
送り込む: おくりこむ: mandare qualcuno a <<<
送り届ける: おくりとどける <<<
熟語:移送 , 運送 , 回送 , 送金 , 送信 , 送電 , 送付 , 送別 , 送料 , 転送 , 配送 , 発送 , 返送 , 放送 , 見送り , 郵送 , 輸送
語句:日を送る , 申し送る , 年を送る , 使いを送る , 書き送る , 覚書を送る , 小包を送る , 秋波を送る , 信号を送る , 船便で送る , エールを送る , ファックスを送る , メッセージを送る , メールを送る


カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: オーディオ
画数: 9
翻訳:suono, rumore, voce
オン, イン
音: おと: suono, rumore, notizia
音を立てる: おとをたてる: fare un rumore <<<
音を立てて: おとをたてて: rumorosamente <<<
音を立てないで: おとをたてないで: senza fare rumore, di nascosto, furtivamente <<<
音も無く: おともなく <<<
音に聞こえた: おとにきこえた: conosciuto, noto, famoso <<< , 有名
音: ね: suono, musica, nota, melodia <<< メロディー
音を出す: ねをだす: suonare (il campanello), far suonare qualcosa <<<
音を上げる: ねをあげる: essere al tappeto, gettare la spugna, essere alla frutta <<<
音の良い: ねのいい, ねのよい: melodioso, armonioso <<<
音: こえ: voce <<<
熟語:足音 , 音階 , 音楽 , 音響 , 音声 , 音速 , 音痴 , 音調 , 音程 , 音符 , 音読 , 観音 , 子音 , 騒音 , 調音 , 同音 , 音色 , 発音 , 爆音 , 本音 , 母音 , 防音 , 録音
語句:波の音 , 鈍い音 , 鈴の音 , 蹄の音 , 鐘の音 , 協和音 , 金属音 , 五十音 , 衝撃音 , 十二音の , 太鼓の音 , 着信音 , 時計の音 , 発信音 , 破裂音 , 爆発音 , 摩擦音 , ベルの音

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 位置 , 時間
画数: 9
翻訳:prima, precedente, anteriore, primo
セン, ゼン
前: まえ: prima, di fronte, precedentemente
前の: まえの: frontale, ultimo, precedente
前の席: まえのせき: sedile anteriore <<<
前の家: まえのいえ: casa dall'altra parte della strada, casa dirimpetto <<<
前の晩: まえのばん: la notte prima <<<
前の日: まえのひ: il giorno prima, il giorno precedente <<< , 前日
前に: まえに: di fronte, davanti, prima, precedentemente, prima di, in anticipo
前: さき: prima, futuro <<<
前む: すすむ: avanzare <<<
熟語:以前 , 板前 , 腕前 , 駅前 , 男前 , 気前 , 午前 , 食前 , 自前 , 生前 , 戦前 , 前衛 , 前回 , 前期 , 前後 , 前菜 , 前者 , 前哨 , 前進 , 前日 , 前条 , 前線 , 前代 , 前半 , 前方 , 前面 , 前夜 , 前立腺 , 前輪 , 前例 , 手前 , 名前 , 前洗い , 前置 , 前書 , 前髪 , 前金 , 前払 , 前向き , 目前 , 門前 , 陸前
語句:人の前で , 当り前の , 朝飯前 , 一月前 , 大分前に , 前閣僚 , 前甲板 , 紀元前 , 前車輪 , 正午前に , 前世紀 , 大戦前の , 前大統領 , 一寸前に , 日没前 , 前年度 , 二十前の , 日入前に , 日出前に , 夕食前 , 夜明前 , シーズン前
反意語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 時間
画数: 9
翻訳:giorno, mezzogiorno
チュウ
昼: ひる
昼も夜も: ひるもよるも: giorno e notte <<<
昼の内に: ひるのうちに: durante il giorno <<<
昼の部: ひるのぶ: di giorno, durante il giorno <<<
熟語:昼食 , 昼寝 , 昼間 , 昼飯 , 真昼
語句:昼興行 , 昼御飯 , 昼のニュース
反意語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
画数: 9
翻訳:casa, tetto
オク
屋: いえ: casa <<<
屋: やね: tetto <<< 屋根
屋い: おおい: coperta <<<
屋: や: negozio (suff., jp.)
熟語:馬屋 , 屋外 , 屋上 , 屋内 , 家屋 , 楽屋 , 薬屋 , 靴屋 , 米屋 , 小屋 , 魚屋 , 酒屋 , 質屋 , 庄屋 , 建屋 , 床屋 , 名古屋 , 肉屋 , 飲み屋 , 花屋 , 部屋 , 本屋 , 屋敷 , 屋台 , 屋根 , 万屋 , 牢屋
語句:殺し屋 , 新しがり屋 , 擽がったがり屋 , 伊勢屋 , 印刷屋 , 植木屋 , 運送屋 , 御世辞屋 , 御節介屋 , 解体屋 , 加賀屋 , 家具屋 , 菓子屋 , 鍛冶屋 , 看板屋 , 漢方屋 , 額縁屋 , 眼鏡屋 , 玩具屋 , 頑張屋 , 生地屋 , 気分屋 , 金魚屋 , 牛肉屋 , 牛乳屋 , 屑鉄屋 , 果物屋 , 芸者屋 , 下宿屋 , 下駄屋 , 広告屋 , 骨董屋 , 小鳥屋 , 左官屋 , 仕立屋 , 写真屋 , 新聞屋 , 示談屋 , 寿司屋 , 戦争屋 , 洗濯屋 , 葬儀屋 , 装飾屋 , 蕎麦屋 , 煙草屋 , 足袋屋 , 食物屋 , 東西屋 , 豆腐屋 , 時計屋 , 道具屋 , 土建屋 , 八百屋 , 馬肉屋 , 引越屋 , 皮肉屋 , 不動産屋 , 古着屋 , 古本屋 , 風呂屋 , 文房具屋 , 弁当屋 , 帽子屋 , 暴利屋 , 焼肉屋 , 屋台屋 , 屋根屋 , 洋服屋 , 予想屋 , 拉麺屋 , 理屈屋 , 両替屋 , カメラ屋 , ガラス屋 , クスクス屋 , クリーニング屋 , クレープ屋 , ケバブ屋 , パン屋 , ブリキ屋 , ペンキ屋 , マージャン屋 , レコード屋

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 9
翻訳:prosperare, fiorire, splendere
エイ, ヨウ
栄る: さかえる: prosperare, fiorire
栄え: さかえ: prosperità, welfare, glory
栄える: はえる: brillare <<<
熟語:栄光 , 栄誉 , 栄養 , 光栄 , 栄螺 , 繁栄 , 見栄
語句:出来栄え

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 仕事
画数: 9
翻訳:specializzare, esperto, esclusivo
セン
専ら: もっぱら: principalmente
専に: ひとすじに: esclusivamente <<< 一筋
熟語:専業 , 専攻 , 専修 , 専制 , 専属 , 専任 , 専門 , 専有 , 専用

このページに有る記事:819 - 828、全部で:2778.


http://www.docoja.com/kan/jkantxti9-3.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:26/04/19 08:43