|
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
金融
画数：
13
翻訳：ferire, ferirsi, fare male, danneggiare, perdere
ソン
損: そん: perdita, svantaggio, danno
損する: そんする: perdere, soffrire una perdita, essere un perdente, essere in svantaggio
損な: そんな: svantaggioso, sfavorevole, inutile, non redditizio
損なう: そこなう: ferire, far del male, danneggiare, rovinare
損じる: そんじる
損ねる: そこねる
損る: へる: diminuire (vi.), essere a corto di <<< 減
熟語：損害
, 損切
, 損失
, 損傷
, 破損
語句：成り損なう
, 受け損う
, 株で損する
, 外観を損なう
, 機嫌を損じる
, 評価損
反意語:
得
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数：
13
翻訳：rovescio, retro, dentro, interno
リ
裏: うら: rovescio, lato sbagliato, contrario, retro, rivestimento, suola
裏を見よ: うらをみよ: Girati <<< 見
裏には裏が在る: うらにはうらがある: Ci sono ruote tra le ruote, c'è qualcoa oltre ci? che l'occhio vede
裏を返せば: うらをかえせば: if stated reversely <<< 返
裏: うち: dentro, interno <<< 内
熟語：囲炉裏
, 裏側
, 裏切
, 裏庭
, 裏技
, 手裏剣
語句：足の裏
, 陰謀の裏をかく
, 裏階段
, 裏街道
, 楽屋裏で
, 極秘裏に
, 天井裏で
, 表紙裏
, 裏表紙
, 舞台裏
, 屋根裏
, 路地裏
, ネット裏
反意語:
表
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
宣伝
画数：
13
翻訳：suggerire, incoraggiare, stimolare, spronare
カン
勧める: すすめる
熟語：勧告
, 勧誘
語句：椅子を勧める
同意語:
奨
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
木
画数：
13
翻訳：principale, tronco
カン
幹: みき: tronco
幹: わざ: impresa, performance <<< 技
, 業
熟語：幹線
, 幹部
, 基幹
語句：幹細胞
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
法律
画数：
13
翻訳：proibire, proibito, interdire, fermare, detenere
キン
禁じる: きんじる: proibire, interdire, bannare, sopprimere
禁める: とどめる: fermare, trattenere <<< 止
禁: おきて: legge <<< 掟
禁め: いましめ: attenzione, avvertimento <<< 戒
熟語：解禁
, 監禁
, 禁煙
, 禁止
, 禁断
, 禁物
, 禁輸
, 失禁
語句：撮影を禁ず
, 禁転載
, 発言を禁じる
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
13
翻訳：mettere, posizionare, sistemare, lasciare, tenere
チ
置く: おく
置き忘れる: おきわすれる: lasciarsi (qualcosa alle spalle), dimenticare, smarrire <<< 忘
熟語：位置
, 置去
, 拘置
, 仕置
, 処置
, 設置
, 装置
, 措置
, 配置
, 放置
, 前置
, 物置
, 留置
語句：二つ置きに
, 下に置く
, 下にも置かぬ
, 放って置く
, 差し置く
, 脇に置く
, 間を置く
, 間を置いて
, 筆を置く
, 隅に置けない
, 籍を置く
, 一日置きに
, 一年置きに
, 一目置く
, 間隔を置く
, 期間を置く
, 距離を置く
, 空間を置く
, 限界を置く
, 冗談はさて置き
, 地雷を置く
, 中心に置く
, 手元に置く
, 番人を置く
, 日陰に置く
, 二日置きに
, 三日置きに
, ポーズを置く
, レシーバを置く
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
13
翻訳：assimilare, uguale, identico, regola, legge
ジュン
セツ
準: みずもり: livello
準: のり: regola, legge <<< 法
, 則
, 典
準える: なぞらえる: assimilare
準しい: ひとしい: uguale, identico <<< 等
熟語：基準
, 準備
, 水準
, 標準
語句：準会員
, 準教授
, 準決勝
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
13
翻訳：immaginare, pensare
ソウ
ソ
想う: おもう: immaginare, pensare, credere
想い: おもい: pensiero, immaginazione
熟語：愛想
, 回想
, 仮想
, 感想
, 空想
, 幻想
, 思想
, 想像
, 想定
, 発想
, 夢想
, 瞑想
, 妄想
, 黙想
, 予想
, 理想
同意語:
思
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
数字
画数：
13
翻訳：numero, contare, calcolare
スウ, ス, シュ
数: かず: numero
数限り無い: かずかぎりない: innummerevole, infinito
数で熟す: かずでこなす: fare buoni profitti in seguito a grandi numeri <<< 熟
数える: かぞえる: contare, calcolare, numerare
数める: せめる: accusare, condannare, incolpare <<< 責
数: しばしば: しばしば
熟語：御数
, 回数
, 数の子
, 関数
, 奇数
, 虚数
, 口数
, 偶数
, 個数
, 算数
, 指数
, 少数
, 小数
, 数珠
, 数回
, 数学
, 数字
, 数日
, 数量
, 数独
, 整数
, 多数
, 単数
, 代数
, 定数
, 手数
, 点数
, 日数
, 人数
, 半数
, 複数
, 部数
, 分数
, 変数
, 歩数
, 枚数
, 無数
語句：尻から数えて
, 物の数でない
, 指で数える
, 黄金数
, 大凡の数
, 数箇所
, 画素数
, 血球数
, 公約数
, 質量数
, 死亡数
, 周波数
, 出席数
, 所帯数
, 振動数
, 重量トン数
, 絶対数
, 大変な数
, 超越数
, 人数を数える
, 不変数
, 未知数
, 無理数
, 有限数
, クリック数
, トン数
, ピクセル数
, ページ数
, マイル数
, マッハ数
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
光学
画数：
13
翻訳：brillare
ショウ
照る: てる: brillare, stare bene (jp.)
照らす: てらす: lucidare, far brillare
熟語：参照
, 照会
, 照度
, 照明
, 対照
, 照焼
, 日照り
語句：法規に照らして
|
イタリア語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
