日伊翻訳辞書・事典:諸・敵・標・調・確・養・潮・暴・論・談

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは伊和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24

直接アクセス: , , , 調 , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 15
翻訳:tutto, vario, diverso, ogni
ショ
諸: もろもろ, もろ
諸: これ: questo <<<
熟語:諸島

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 戦争 , スポーツ
画数: 15
翻訳:nemico, oppositore, antagonista, rivale, avversario, partita
テキ
敵: てき: nemico, oppositore, antagonista, rivale, avversario, partita
敵にする: てきにする: essere nemico di
敵に回す: てきにまわす <<<
敵ではない: てきではない: non essere compatibile
敵を破る: てきをやぶる: sconfiggere il nemico <<<
敵: かたき: enemy, foe, rival
敵: あだ: risentimento, ostilità <<<
熟語:宿敵 , 素敵 , 政敵 , 大敵 , 天敵 , 匹敵 , 不敵 , 無敵
語句:仮想敵 , 敵を撃破 , 商売敵 , 天下に敵なし , 敵を粉砕する , 敵味方 , 敵味方に分かれる , 民衆の敵
反意語: 味方

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 15
翻訳:cima dell'albero, fine, firmare (prest.), segno
ヒョウ
標: こずえ: cima dell'albero <<<
標: すえ: fine, estremo, chiusura <<<
標: しるし: segno <<<
標: めあて: guida , obbiettivo, scopo <<< 目当て
熟語:座標 , 指標 , 商標 , 道標 , 標識 , 標準 , 標題 , 標的 , 標本 , 目標
語句:境界標 , 距離標

調

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 15
翻訳:melodia, tono, stile di scrittura, esorcizzare, investigare
チョウ, チュウ
調う: ととのう: essere in ordine, essere regolato <<<
調える: ととのえる: sistemare, arrangiare, regolare, comprare (jp.) <<<
調らぐ: やわらぐ: ammorbidire, ridurre <<<
調: みつぎ: tributo <<<
調べ: しらべ: ricerca, investigazione, melodia
調べ直す: しらべなおす: review, reexamine <<<
調べる: しらべる: investigare (jp), studiare, esaminare, cercare, controllare, verificare, suonare (uno strumento)
熟語:音調 , 強調 , 協調 , 口調 , 好調 , 順調 , 体調 , 単調 , 短調 , 調印 , 調音 , 調教 , 調合 , 調査 , 調子 , 調書 , 調整 , 調節 , 調停 , 調味 , 調理 , 調律 , 調和 , 同調 , 不調
語句:一々調べる , 切符を調べる , 顕微鏡で調べる , 語源を調べる , 在庫を調べる , 在庫調べ , 死因を調べる , 地図で調べる , 帳簿を調べる , 丁寧に調べる , 身元を調べる , メートルを調べる


カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 15
翻訳:sicuro, certo, solido (fig.)
カク
確か: たしか: suppongo, probabilmente, se non sbaglio
確かな: たしかな: certo, sicuro, definito, inquestionabile, inequivocabile
確かに: たしかに: certamente, di certo, sicuramente, senza dubbio, indubbiamente
確かめる: たしかめる: accertarsi, verificare, confermare
確い: かたい: duro, solido, tenace, ostinato <<<
熟語:確信 , 確実 , 確定 , 確認 , 確保 , 確率 , 確立 , 正確 , 不確か , 明確 , 利確
語句:虚実を確かめる , 身元を確かめる , ソースを確める

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 子供
画数: 15
翻訳:nutrire, far crescere, allevare
ヨウ
養う: やしなう: crescere, nutrire, allevare, supportare, tenere, coltivare, sviluppare
養い: やしない: nutrimento
熟語:栄養 , 休養 , 教養 , 静養 , 培養 , 扶養 , 養育 , 養護 , 養子 , 養殖 , 養女 , 養生 , 養成 , 養分 , 養蜂 , 養老
語句:家族を養う , 妻子を養う

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
画数: 15
翻訳:marea, corrente marina
チョウ
潮: しお
潮が差す: しおがさす: scorrere <<<
潮が満ちる: しおがみちる <<<
潮が引く: しおがひく: bassa marea, essere in declino <<<
潮が変わる: しおがかわる: la marea cambia <<<
潮を吹く: しおをふく: spout water <<<
潮: うしお: marea, acqua salata
熟語:干潮 , 潮風 , 引潮 , 満潮
次もチェック:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 戦争
画数: 15
翻訳:devastare, rovinare, esplosione, violento, crudeltà
ボウ, バク
暴れる: あばれる: agire violentemente, infuriarsi, sforzarsi
暴れ回る: あばれまわる: infuriarsi, andare su tutte le furie <<<
暴らす: あらす: devastare, rovinare, creare caos, depredare, rubare <<<
暴い: あらい: rude, selavaggio, violento, brusco <<<
暴か: にわか: improvviso <<<
暴く: あばく: expose, disclose
熟語:凶暴 , 暴露 , 暴行 , 暴騰 , 暴動 , 暴風 , 暴落 , 暴利 , 暴力 , 乱暴
語句:機密を暴く

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 哲学
画数: 15
翻訳:spiegare, delucidare, interpretare, illustrare, avvisare, persuadere, insegnare, criticare
ロン, リン
論く: とく: spiegare, esporre, delucidare, interpretare, illustrare, consigliare, persuadere, sollecitare <<<
論う: あげつらう: lamentarsi, discutere, criticare
熟語:議論 , 結論 , 言論 , 卒論 , 反論 , 評論 , 勿論 , 世論 , 理論 , 論争 , 論文 , 論理
語句:意味論 , 宇宙論 , 運命論 , 演劇論 , 確率論 , 価値論 , 感覚論 , 感情論 , 概念論 , 記号論 , 君主論 , 経験論 , 形態論 , 決定論 , 原因論 , 現象論 , 公式論 , 語彙論 , 社説で論じる , 集合論 , 宿命論 , 進化論 , 実体論 , 是非を論ぜず , 抽象論 , 認識論 , 反戦論 , 悲観論 , 批評論 , 分子論 , 文章論 , 文体論 , 方法論 , 本体論 , 目的論 , 様式論 , 楽観論 , 量子論 , インフレ論

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 15
翻訳:discutere, parlare, raccontare, narrare
ダン, タン
談る: かたる: dire, raccontare, narrare <<<
熟語:縁談 , 会談 , 歓談 , 懇談 , 雑談 , 商談 , 示談 , 冗談 , 相談 , 談合 , 談話 , 美談
語句:苦心談 , 経験談 , 後日談 , 失敗談 , 成功談 , 体験談 , 冒険談

このページに有る記事:2381 - 2390、全部で:2778.


http://www.docoja.com/kan/jkantxti15-15.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:26/04/19 08:43